Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2014

Aventures en famille. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : DHX Media, [2014]. — 1 emboîtage (4 volumes) : illustrations en couleur ; 15 x 20 x 4 cm. — (Caillou).

"Édition spéciale". — Dépouillement : À la fête foraine / adaptation : Anne Paradis ; illustrations : Eric Sévigny -- Au zoo / adaptation : Claire St-Onge ; illustrations : Eric Sévigny -- Le petit bateau / adaptation : Anne Paradis ; illustrations : Eric Sévigny -- Le grand frère / adaptation : Anne Paradis ; illustrations : Eric Sévigny. — 3 ans et plus. — Titre de l'emboîtage. — ISBN 9782897181246.

I. Paradis, Anne, 1972-. À la fête foraine II. St-Onge, Claire, 1960-. Au zoo III. Paradis, Anne, 1972-. Petit bateau IV. Paradis, Anne, 1972-. Grand frère V. Sévigny, Eric, illustrateur VI. Collection : Caillou.

C843/.6

4738984

Aventures en famille. Anglais
Family fun story box. — Montreal Quebec Canada : Chouette : DHX Media, [2014]. — 1 emboîtage (4 volumes) : illustrations en couleur ; 15 x 20 x 4 cm. — (Caillou).

"Great value". — Dépouillement : At the fun fair / adaptation : Anne Paradis ; illustrations : Eric Sévigny -- At the zoo / adaptation : Claire St-Onge ; illustrations : Eric Sévigny -- At the park / adaptation : Anne Paradis ; illustrations : Eric Sévigny -- The big brother / adaptation : Anne Paradis ; illustrations : Eric Sévigny. — 3 ans et plus. — Titre de l'emboîtage. — ISBN 9782897181239.

I. Aventures en famille II. Paradis, Anne, 1972-. À la fête foraine. Anglais III. St-Onge, Claire, 1960-. Au zoo. Anglais IV. Paradis, Anne, 1972-. Petit bateau. Anglais V. Paradis, Anne, 1972-. Grand frère. Anglais VI. Sévigny, Eric, illustrateur VII. Titre : At the fun fair VIII. Titre : At the zoo IX. Titre : At the park X. Titre : The big brother XI. Collection : Caillou.

C843/.6

4739014

Bonjour! (Chouette (Firme)). Anglais
Good morning! / text: Chouette Publishing ; illustrations: Pierre Brignaud. — Montreal, Quebec Canada : Chouette, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; ; 24 x 18 x 3 cm. — (Baby Caillou).

"Cloth book"--Emboîtage. — À partir de 3 mois. — Traduction de : Bonjour!. — ISBN 9782897180980.

I. Brignaud, Pierre, 1959-, illustrateur II. Bonjour! III. Collection : Baby Caillou.

C843/.6

4712407

Bonne nuit! (Chouette (Firme)). Anglais
Good night! / text: Chouette Publishing ; illustrations: Pierre Brignaud. — Montreal, Quebec Canada : Chouette, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; ; 24 x 18 x 3 cm. — (Baby Caillou).

"Cloth book"--Emboîtage. — À partir de 3 mois. — Traduction de : Bonne nuit!. — ISBN 9782897180997.

I. Brignaud, Pierre, 1959-, illustrateur II. Bonne nuit! III. Collection : Baby Caillou.

C843/.6

4712397

Harvey, Roger, 1940-, auteur
[Caillou et le bonhomme de neige. Anglais]
Caillou makes a snowman / adaptation of the animated series: Roger Harvey ; illustrations: Eric Sévigny, based on the animated series. — Montreal Quebec) Canada : Chouette : DHX Media, [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Clubhouse) (Caillou).

À partir de 3 ans. — ISBN 9782897181437.

I. Harvey, Roger, 1940-. Caillou et le bonhomme de neige II. Sévigny, Eric, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Clubhouse V. Collection : Caillou.

C843/.6

4662829

Harvey, Roger, 1940-, auteur
[Caillou et le bonhomme de neige]
Caillou fait un bonhomme de neige / adaptation du dessin animé: Roger Harvey ; illustrations: Eric Sévigny, d'après le dessin animé. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : DHX Media, [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Château de cartes) (Caillou).

À partir de 3 ans. — Révision de : Harvey, Roger, 1940-. Caillou et le bonhomme de neige. [Montréal] : Chouette : CINAR, 2000 (Collection Sac à dos). — ISBN 9782897181420.

I. Sévigny, Eric, illustrateur II. Titre. III. Collection : Château de cartes IV. Collection : Caillou.

C843/.6

4656773

Johanson, Sarah Margaret, 1968-, auteur
Caillou dances with Grandma / adaptation of the animated series: Sarah Margaret Johanson ; illustrations: Eric Sévigny, based on the animated series. — Montreal Quebec Canada : Chouette : DHX Media, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Clubhouse) (Caillou).

Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN 9782897180621 : 3,99 $.

1. Danse — Ouvrages pour la jeunesse 2. Grands-parents et enfants — Ouvrages pour la jeunesse I. Sévigny, Eric, illustrateur II. Titre. III. Titre : Dances with Grandma IV. Collection : Clubhouse V. Collection : Caillou.

C813/.6

4484432

L'Heureux, Christine, 1946-, auteur
Caillou est amoureux / texte: Christine L'Heureux ; consultante: Francine Nadeau, M. Ps., psychologue ; illustrations: Pierre Brignaud ; coloration: Marcel Depratto. — Montréal (Québec) Canada : Chouette, [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 17 x 21 cm. — (Pas à pas) (Caillou).

Pour enfants de 2 ans et plus. — ISBN 9782897181130 : 7,99 $.

I. Brignaud, Pierre, 1959-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Pas à pas (Chouette (Firme)) IV. Collection : Caillou.

C843/.54

4552967

L'Heureux, Christine, 1946-, auteur
[Caillou est amoureux. Anglais]
Caillou meets a princess / text: Christine L'Heureux ; consultant: Francine Nadeau, M. Psych., child psychologist ; illustrations: Pierre Brignaud ; coloration: Marcel Depratto. — Montreal, Quebec Canada : Chouette, [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 17 x 21 cm. — (Hand in hand) (Caillou).

Pour enfants de 2 ans et plus. — ISBN 9782897181147.

I. L'Heureux, Christine, 1946-. Caillou est amoureux II. Brignaud, Pierre, 1959-, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Hand in hand V. Collection : Caillou.

C843/.54

4552968

L'Heureux, Christine, 1946-, auteur
Parfois, les mamans se fâchent / texte: Christine L'Heureux ; consultante: Francine Nadeau, M. Ps., psychologue ; illustrations: Pierre Brignaud ; coloration: Marcel Depratto. — Montréal (Québec) Canada : Chouette, [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 17 x 21 cm. — (Pas à pas) (Caillou).

Pour enfants de 2 ans et plus. — ISBN 9782897181154 : 7,99 $.

I. Brignaud, Pierre, 1959-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Pas à pas (Chouette (Firme)) IV. Collection : Caillou.

C843/.54

4571775

L'Heureux, Christine, 1946-, auteur
[Parfois, les mamans se fâchent. Anglais]
Sometimes moms get angry / text: Christine L'Heureux ; consultant: Francine Nadeau, M. Psych., child psychologist ; illustrations: Pierre Brignaud ; coloration: Marcel Depratto. — Montreal, Quebec Canada : Chouette, [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 17 x 21 cm. — (Hand in hand) (Caillou).

Pour enfants de 2 ans et plus. — ISBN 9782897181161.

I. L'Heureux, Christine, 1946-. Parfois, les mamans se fâchent II. Brignaud, Pierre, 1959-, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Hand in hand V. Collection : Caillou.

C843/.54

4571776

Mon livre-piano [musique imprimée] : 12 chansons faciles à jouer / [illustrations, Pierre Brignaud]. — Montréal : Chouette : DHX Media, ©2013. — 1 volume (non paginé) : ill. en coul. ; 26 cm. — (Caillou).

Pour voix et/ou piano-jouet. — Comprend un clavier (14 touches) qui joue les mélodies des chansons lorsqu'on appuie dessus. — Dépouillement : Chanson thème de Caillou -- Il était un petit navire -- À la claire fontaine -- Ainsi font, font, font -- Ah! Mon beau château -- Pomme de reinette et pomme d'api -- Il pleut, il pleut, bergère -- Fais dodo, Colas mon p'tit frère -- Lundi matin -- Prom'nons-nous dans les bois -- Savez-vous planter des choux? -- Pirouette, cacahuète. — Pour les enfants à partir de 3 ans. — ISBN 9782897181093.

1. Chansons enfantines françaises 2. Chansons acc. de piano-jouet pour la jeunesse 3. Piano-jouet, Musique de, pour la jeunesse 4. Livres-jeux — Spécimens 5. Livres musicaux — Spécimens 6. Livres tout carton — Spécimens I. Brignaud, Pierre, 1959-, ill. II. Collection : Caillou.

783.7/42

M1990

4712675

Paradis, Anne, 1972-, auteur
Accidents happen / adaptation of the animated series: Anne Paradis ; illustrations, Eric Sévigny, based on the animated series. — Montreal, Quebec Canada : Chouette : DHX Media, [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Clubhouse).

À partir de 3 ans. — ISBN 9782897181208.

I. Sévigny, Eric, illustrateur II. Titre. III. Collection : Clubhouse.

C813/.6

4571772

Paradis, Anne, 1972-, auteur
[Accidents happen! Français]
Les accidents, ça arrive! / adaptation du dessin animé: Anne Paradis ; illustrations, Éric Sévigny, d'après le dessin animé ; traduction: Claire St-Onge. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : DHX Media, [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Château de cartes) (Caillou).

À partir de 3 ans. — ISBN 9782897181192 : 4,99 $.

I. Paradis, Anne, 1972-. Accidents happen! II. Sévigny, Eric, illustrateur III. St-Onge, Claire, 1960-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Château de cartes VI. Collection : Caillou.

C813/.6

4571774

Paradis, Anne, 1972-, auteur
Caillou emprunte un livre / adaptation du dessin animé: Anne Paradis ; illustrations: Eric Sévigny, d'après le dessin animé. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : DHX Media, [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Château de cartes) (Caillou).

À partir de 3 ans. — ISBN 9782897181406.

I. Sévigny, Eric, illustrateur II. Titre. III. Collection : Château de cartes IV. Collection : Caillou.

C843/.6

4656772

Paradis, Anne, 1972-, auteur
[Caillou emprunte un livre. Anglais]
Caillou borrows a book / adaptation of the animated series: Anne Paradis ; illustrations: Eric Sévigny, based on the animated series ; translation: Joann Egar. — Montreal Quebec) Canada : Chouette : DHX Media, [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Clubhouse) (Caillou).

À partir de 3 ans. — ISBN 9782897181413.

I. Paradis, Anne, 1972-. Caillou emprunte un livre II. Sévigny, Eric, illustrateur III. Egar, Joann, traducteur IV. Titre. V. Collection : Clubhouse VI. Collection : Caillou.

C843/.6

4662285

Paradis, Anne, 1972-, auteur
Caillou fait la sieste / texte, Anne Paradis ; illustrations, Pierre Brignaud. — Montréal, Québec Canada : Chouette, [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 16 cm. — (Caillou) (À petits pas).

À partir de 2 ans. — ISBN 9782897181468.

1. Livres tout carton I. Brignaud, Pierre, 1959-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Caillou IV. Collection : À petits pas (Chouette (Firme)).

C843/.6

4798956

Paradis, Anne, 1972-, auteur
[Journée avec toi. Anglais]
The best day ever! / text: Anne Paradis ; illustrations: Eric Sévigny. — Montreal, Quebec Canada : Chouette : DHX Media, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 20 cm. — (Caillou).

"Add your photo and become Caillou's best friend!". — Jeunes. — ISBN 9782897180973.

I. Paradis, Anne, 1972-. Journée avec toi II. Sévigny, Eric, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Caillou.

C843/.6

4712570

Paradis, Anne, 1972-, auteur
[Mes premiers livres. Anglais]
My very first books : bath book, cloth book / text : Anne Paradis ; illustrations: Pierre Brignaud. — Montreal, Quebec Canada : Chouette, [2014]. — 1 emboîtage (2 volumes) : illustrations en couleur ; 24 x 13 x 3 cm. — (Baby Caillou).

Dépouillement : Nap time! -- All clean!. — À partir de 3 mois. — Titre de l'emboîtage. — ISBN 9782897180751.

I. Paradis, Anne, 1972-. Mes premiers livres II. Brignaud, Pierre, 1959-, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Baby Caillou.

C843/.6

4747233

Paradis, Anne, 1972-, auteur
Mes premiers livres : livre de bain, livre en tissu / texte : Anne Paradis ; illustrations: Pierre Brignaud. — Montréal (Québec) Canada : Chouette, [2014]. — 1 emboîtage (2 volumes) : illustrations en couleur ; 24 x 13 x 3 cm. — (Bébé Caillou).

Dépouillement : La sieste -- Tout propre!. — À partir de 3 mois. — Titre de l'emboîtage. — ISBN 9782897180768.

I. Brignaud, Pierre, 1959-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Bébé Caillou.

C843/.6

4747237

Patenaude, Danielle, 1958 avril 10-, auteur
Caillou cueille des pommes / adaptation du dessin animé: Danielle Patenaude ; illustrations: Eric Sévigny, d'après le dessin animé. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : DHX Media, [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Château de cartes) (Caillou).

À partir de 3 ans. — ISBN 9782897181444.

I. Sévigny, Eric, illustrateur II. Titre. III. Collection : Château de cartes IV. Collection : Caillou.

C843/.6

4656771

Patenaude, Danielle, 1958 avril 10-, auteur
[Caillou cueille des pommes. Anglais]
Caillou goes apple picking / adaptation of the animated series: Danielle Patenaude ; illustrations: Eric Sévigny, based on the animated series ; translation: Joann Egar. — Montreal Quebec) Canada : Chouette : DHX Media, [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Clubhouse) (Caillou).

À partir de 3 ans. — ISBN 9782897181451.

I. Patenaude, Danielle, 1958 avril 10-. Caillou cueille des pommes II. Sévigny, Eric, illustrateur III. Egar, Joann, traducteur IV. Titre. V. Collection : Clubhouse VI. Collection : Caillou.

C843/.6

4662286

Sanschagrin, Joceline, 1950-, auteur
[Attention! Anglais]
Be careful! / text, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud. — Montreal,Quebec Canada : Chouette, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 cm. — (Step by step) (Caillou).

Pour enfants de 2 ans et plus. — ISBN 9782897180393 :$7,99 $.

I. Sanschagrin, Joceline, 1950-. Attention! II. Brignaud, Pierre, 1959-, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Collection Pas à pas V. Collection : Caillou.

C843/.54

4294529

Sanschagrin, Joceline, 1950-, auteur
[Bain]
Cailou prend son bain / texte, Joceline Sanschagrin ; illustrations, Pierre Brignaud. — Montréal, Québec Canada : Chouette, [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 16 cm. — (Caillou) (À petits pas).

À partir de 2 ans. — Révision de : Sanschagrin, Joceline, 1950-. Le bain. Saint-Lambert : Chouette,$ 2008 (Caillou) (La petite ourse). — ISBN 9782897181376.

1. Livres tout carton I. Brignaud, Pierre, 1959-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Caillou IV. Collection : À petits pas (Chouette (Firme)).

C843/.54

4798958

Sanschagrin, Joceline, 1950-, auteur
[C'est à moi!. Anglais]
It's mine / text: Joceline Sanschagrin ; illustrations: Pierre Brignaud. — Montreal, Quebec Canada : Chouette, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 cm. — (Caillou) (Step by step).

À partir de 2 ans. — Reproduction de (manifestation) : Sanschagrin, Joceline, 1950-. C'est à moi!. Saint-Lambert : Chouette, 2009 (Caillou) (Little Dipper). — ISBN 9782897180591.

1. Livres tout carton I. Sanschagrin, Joceline, 1950-. C'est à moi! II. Brignaud, Pierre, 1959-, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Caillou V. Collection : Step by step (Chouette (Firme)).

C843/.54

4712471

Sanschagrin, Joceline, 1950-, auteur
[Docteur. Anglais]
Caillou at the doctor / text: Joceline Sanschagrin ; illustrations: Pierre Brignaud. — Montreal, Quebec Canada : Chouette, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 cm. — (Caillou) (Step by step).

À partir de 2 ans. — Reproduction de (manifestation) : Sanschagrin, Joceline, 1950-. Doctor. Saint-Lambert : Chouette, 2008 (Caillou) (Little Dipper). — ISBN 9782897180584.

1. Livres tout carton I. Sanschagrin, Joceline, 1950-. Docteur II. Brignaud, Pierre, 1959-, illustrateur III. Titre. IV. Titre : At the doctor V. Collection : Caillou VI. Collection : Step by step (Chouette (Firme)).

C843/.54

4712469

St-Onge, Claire, 1960-, auteur
[Anniversaire. Anglais]
Caillou, the birthday party / adaptation of the animated series: Claire St-Onge ; illustrations: Eric Sévigny, based on the animated series. — Special edition with stickers. — Montreal, Quebec Canada : Chouette : DHX Media, [2014]. — 1 volume (non paginé), 1 feuillet de planche plié d'autocollants : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Caillou) (Clubhouse).

À partir de 3 ans. — Révision de : St-Onge, Claire, 1960-. Birthday party. [Montréal] : Chouette : CINAR, [2001] (Caillou) (Scooter). — ISBN 9782897181222.

I. St-Onge, Claire, 1960-. Anniversaire II. Sévigny, Eric, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Caillou V. Collection : Clubhouse.

C843/.54

4572491

St-Onge, Claire, 1960-, auteur
[Anniversaire]
Caillou fête son anniversaire / adaptation du dessin animé: Claire St-Onge ; illustrations: Eric Sévigny, d'après le dessin animé. — Édition spéciale avec autocollants. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : DHX Media, [2014]. — 1 volume (non paginé), 1 feuillet de planche plié d'autocollants : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Caillou) (Château de cartes).

À partir de 3 ans. — Révision de : St-Onge, Claire, 1960-.. Aanniversaire.. [Montréal] : Chouette : CINAR, [2001] (Caillou) (Collection Trottinette). — ISBN 9782897181215.

I. Sévigny, Eric, illustrateur II. Titre. III. Collection : Caillou IV. Collection : Château de cartes.

C843/.54

4571773

Storybook treasury. Français
Les plus belles aventures. — Album 25e anniversaire. — Montréal Québec Canada : Chouette : DHX Media, [2014]. — 237 pages : illustrations en couleur ; 23 cm.

Illustrations d'Eric Sévigny, d'après les dessins animés. — "10 histoires incontournables"--Couverture. — Dépouillement : Caillou range ses jouets / adaptation du dessin animé: Joceline Sanschagrin -- Caillou prend l'autobus scolaire / adaptation du dessin animé: Marion Johnson -- Caillou au supermarché / adaptation du dessin animé: Marion Johnson -- Caillou au zoo / adaptation du dessin animé: Marion Johnson -- Caillou apprend à patiner / adaptation du dessin animé: Marion Johnson -- Mes amis de la garderie / adaptation du dessin animé: Sarah Margaret Johanson -- Le tee-shirt préféré / adaptation du dessin animé: Jeanne Verhoye-Millet -- Caillou parle au téléphone / adaptation du dessin animé: Marilyn Pleau-Murissi -- Le pique-nique / adaptation du dessin animé: Michel Bélair -- Caillou cherche son chat / adaptation du dessin animé: Sarah Margaret Johanson. — 3 ans et plus. — ISBN 9782897181482 : 17,95 $.

I. Sanschagrin, Joceline, 1950-. Caillou range ses jouets II. Johnson, Marion, 1949-. Caillou, the school bus. Français III. Johnson, Marion, 1949-. Caillou, at the market. Français IV. Johnson, Marion, 1949-. Caillou at the zoo. Français V. Johnson, Marion, 1949-. Caillou learns to skate. Français VI. Johanson, Sarah Margaret, 1968-. My day care friends. Français VII. Verhoye-Millet, Jeanne, 1957-. Tee-shirt préféré VIII. Pleau-Murissi, Marilyn. Caillou, the phone call. Français IX. Bélair, Michel, 1946-. Pique-nique X. Johanson, Sarah Margaret, 1968-. Where's Gilbert? Français XI. Sévigny, Eric, illustrateur XII. Titre : Caillou prend l'autobus scolaire XIII. Titre : Caillou au supermarché XIV. Titre : Caillou au zoo XV. Titre : Caillou apprend à patiner XVI. Titre : Mes amis de la garderie XVII. Titre : Caillou parle au téléphone XVIII. Titre : Caillou cherche son chat.

C813/.6

4656774

Thompson, Kim, 1964-, auteur
[Caillou learns to recycle. Français]
Caillou apprend à recycler / texte, Kim Thompson ; illustrations, Éric Sévigny d'après le dessin animé ; traduction, Claire St-Onge. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : Cookie Jar, [2013]. — 1 ressource en ligne (1 volume (non paginé)) : illustrations en couleur. — (Caillou) (Planète écolo).

Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — À partir de 3 ans. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Thompson, Kim, 1964-. Caillou apprend à recycler. Montréal (Québec) Canada : Chouette : Cookie Jar, [2013]. — ISBN 9782897180256 (erroné) . — ISBN 9782897182113 (pdf). — ISBN 9782897182120 (epub).

Adresse électronique : http://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782897182113, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2426241.

1. Livres numériques I. Thompson, Kim, 1964-. Caillou recycles II. Sévigny, Eric, illustrateur III. St-Onge, Claire, 1960-, traducteur IV. Titre. V. Titre : Apprend à recycler VI. Collection : Caillou VII. Collection : Planète écolo.

C813/.6

4847101