Table des matières | Index des vedettes-matière | Index auteurs/titres | Index éditeurs |
Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Roman. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Chaikin, L. L., 1943-. L'étreinte d'aujourd'hui. Varennes, Québec : AdA, 2014. — ISBN
Chaikin, L. L., 1943-, auteur
[Today's embrace. Français]
L'étreinte d'aujourd'hui / Linda Lee Chaikin ; traduit de l'anglais par Roxanne Berthold. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2014]. — 1 ressource en ligne (563 pages) : illustration. — (À l'est du soleil ; 3).
1. Anglais — Afrique du Sud — Romans, nouvelles, etc. 2. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 3. Diamants — Afrique du Sud — Romans, nouvelles, etc. 4. Meurtre — Afrique du Sud — Romans, nouvelles, etc. 5. Angleterre — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 6. Grande-Bretagne — Colonies — Afrique — Romans, nouvelles, etc. 7. Livres numériques I. Chaikin, L. L., 1943-. Today's embrace II. Berthold, Roxanne, traducteur III. Titre. IV. Collection : Chaikin, L. L., 1943- À l'est du soleil ; 3.
813/.54 PS3553* 4785631
Chaikin, L. L., 1943-, auteur
[Today's embrace. Français]
L'étreinte d'aujourd'hui / Linda Lee Chaikin ; traduit de l'anglais par Roxanne Berthold. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2014]. — 563 pages : illustration ; 22 cm. — (À l'est du soleil ; 3).
Roman. — ISBN
1. Anglais — Afrique du Sud — Romans, nouvelles, etc. 2. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 3. Diamants — Afrique du Sud — Romans, nouvelles, etc. 4. Meurtre — Afrique du Sud — Romans, nouvelles, etc. 5. Angleterre — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 6. Grande-Bretagne — Colonies — Afrique — Romans, nouvelles, etc. I. Chaikin, L. L., 1943-. Today's embrace II. Berthold, Roxanne, traducteur III. Titre. IV. Collection : Chaikin, L. L., 1943- À l'est du soleil ; 3.
813/.54 PS3553* 4743758
Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Chaikin, L. L., 1943-. Le trésor de demain. Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013], ©2013. — ISBN
Chaikin, L. L., 1943-, auteur
[Tomorrow's treasure. Français]
Le trésor de demain / Linda Lee Chaikin ; traduit de l'anglais par Roxanne Berthold. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 1 ressource en ligne (617 pages). — (À l'est du soleil ; 1).
1. Orphelines — Romans, nouvelles, etc. 2. Vol de bijoux — Romans, nouvelles, etc. 3. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 4. Diamants — Gisements — Afrique du Sud — Romans, nouvelles, etc. 5. Angleterre — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 6. Afrique du Sud — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 7. Livres numériques I. Chaikin, L. L., 1943-. Tomorrow's treasure II. Berthold, Roxanne, traducteur III. Titre.
813/.54 PS3553* 4601916
Chaikin, L. L., 1943-, auteur
[Tomorrow's treasure. Français]
Le trésor de demain / Linda Lee Chaikin ; traduit de l'anglais par Roxanne Berthold. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 617 pages ; 22 cm. — (À l'est du soleil ; 1).
Roman. — ISBN
1. Orphelines — Romans, nouvelles, etc. 2. Vol de bijoux — Romans, nouvelles, etc. 3. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 4. Diamants — Gisements — Afrique du Sud — Romans, nouvelles, etc. 5. Angleterre — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 6. Afrique du Sud — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. I. Chaikin, L. L., 1943-. Tomorrow's treasure II. Berthold, Roxanne, traducteur III. Titre. IV. Collection : Chaikin, L. L., 1943- À l'est du soleil ; 1.
813/.54 PS3553* 4574878
Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Roman. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Chaikin, L. L., 1943-. La promesse d'hier. Varennes, Québec : AdA, 2013. — ISBN
Chaikin, L. L., 1943-, auteur
[Yesterday's promise. Français]
La promesse d'hier / Linda Lee Chaikin ; traduction, Roxanne Berthold. — Varennes, Québec : AdA, 2013. — 1 ressource en ligne (554 pages) : illustrations. — (À l'est du soleil ; 2).
1. Anglais — Afrique du Sud — Romans, nouvelles, etc. 2. Prosélytisme — Romans, nouvelles, etc. 3. Trésors — Recherche — Romans, nouvelles, etc. 4. Grande-Bretagne — Colonies — Afrique — Romans, nouvelles, etc. 5. Afrique du Sud — Découvertes d'or — Romans, nouvelles, etc. 6. Angleterre — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 7. Roman américain — 21e siècle 8. Roman familial 9. Livres numériques I. Berthold, Roxanne, traducteur II. Chaikin, L. L., 1943-. Yesterday's promise III. Titre. IV. Collection : Chaikin, L. L., 1943- À l'est du soleil ; 2.
PS3553* 4601917
Chaikin, L. L., 1943-, auteur
[Yesterday's promise. Français]
La promesse d'hier / Linda Lee Chaikin ; traduit de l'anglais par Roxanne Berthold. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 554 pages : illustrations ; 22 cm. — (À l'est du soleil ; 2).
Roman. — ISBN
1. Anglais — Afrique du Sud — Romans, nouvelles, etc. 2. Prosélytisme — Romans, nouvelles, etc. 3. Trésors — Recherche — Romans, nouvelles, etc. 4. Grande-Bretagne — Colonies — Afrique — Romans, nouvelles, etc. 5. Afrique du Sud — Découvertes d'or — Romans, nouvelles, etc. 6. Angleterre — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. I. Chaikin, L. L., 1943-. Yesterday's promise II. Berthold, Roxanne, traducteur III. Titre. IV. Collection : Chaikin, L. L., 1943- À l'est du soleil ; 2.
813/.54 PS3553* 4574868
Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Roman. — "Liés par le destin, déchirés par l'amour véritable"--Couverture. — Pour les jeunes de 13 ans et plus. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Pike, Aprilynne. Créature terrestre. Varennes, Québec : AdA, 2014-. — ISBN
Pike, Aprilynne
[Earthbound. Français]
Créature terrestre / Aprilynne Pike ; traduit de l'anglais par Roxanne Berthold. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2014] ©2014. — 1 ressource en ligne (450 pages).
1. Livres numériques I. Berthold, Roxanne, traducteur II. Pike, Aprilynne. Earthbound III. Titre.
813/.6 4654156
Pike, Aprilynne, auteur
[Earthbound. Français]
Créature terrestre / Aprilynne Pike ; traduit de l'anglais par Roxanne Berthold. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2014]. — 450 pages ; 22 cm.
Roman. — "Liés par le destin, déchirés par l'amour véritable"--Couverture. — "1"--Dos. — Pour les jeunes de 13 ans et plus. — ISBN
I. Pike, Aprilynne. Earthbound II. Berthold, Roxanne, traducteur III. Pike, Aprilynne. Tremblement de terre IV. Titre.
813/.6 4612073