Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2014

Amerikaner, Susan, auteur
[Scaring lessons. Français]
Leçons de terreur / écrit par Susan Amerikaner ; illustré par Fabio Laguna, Lori Tyminski, Adrienne Brown, Jeff Jenney, Frank Anduiza et les artistes de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Emie Vallée. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, [2013]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 2).

Enfants. — En tête du titre : Disney Pixar L'Université des Monstres. — ISBN 9782896604975 : 6,95 $.

I. Amerikaner, Susan. Scaring lessons II. Laguna, Fabio, illustrateur III. Tyminski, Lori, illustrateur IV. Brown, Adrienne, illustrateur V. Jenney, Jeff, illustrateur VI. Anduiza Frank, illustrateur VII. Vallée, Emie, traducteur VIII. Disney Storybook Artists, illustrateur IX. Titre. X. Titre : Disney Pixar L'Université des Monstres XI. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 2.

813/.54

4613236

Amerikaner, Susan, auteur
Winnie l'ourson : petites histoires pour lecteurs débutants / écrit par Susan Amerikaner ; illustré par les artistes de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Karine Blanchard. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2013]. — 1 emboîtage (10 livres, 86 autocollants, lettre aux parents, certificat d'accomplissement) : illustrations en couleur ; 21 x 14 x 3 cm. — (J'apprends avec Disney. Des aventures en lecture. Étape 1) (Disney junior).

Dépouillement : Les amis -- Je suis grand! -- Porcinet a peur -- Bien joué, petit oiseau! -- J'aime... -- Ce que je préfère -- Hourra! -- Les émotions de Winnie l'ourson -- Nous sommes heureux -- La chenille. — Titre de l'emboîtage. — En tête du titre : Disney. — ISBN 9782896605958 (ensemble) : 16,95 $. — ISBN 9782896606856 (Les amis). — ISBN 9782896606863 (Je suis grand!). — ISBN 9782896606870 (Porcinet a peur). — ISBN 9782896606887 (Bien joué). — ISBN 9782896606894 (J'aime...). — ISBN 9782896606900 (Ce que je préfère). — ISBN 9782896606917 (Hourra!). — ISBN 9782896606924 (Les émotions). — ISBN 9782896606931 (Nous sommes heureux). — ISBN 9782896606948 (La chenille).

I. Blanchard, Karine, traducteur II. Disney Storybook Artists, illustrateur III. Titre. IV. Titre : Disney V. Collection : J'apprends avec Disney. Des aventures en lecture. Étape 1 VI. Collection : Disney junior.

823/.914

4619317

Baer, Jill, auteur
[Just one of the princes! Français]
Princes et princesses / d'après l'épisode écrit par Craig Gerber ; adapté par Jill Baer ; illustré par Character Building Studio et l'équipe de Disney Storybook ; traductrice : Emie Vallée. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2014]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 1) (Disney junior).

Enfants. — En tête du titre : Disney Princesse Sofia. — ISBN 9782896609031.

I. Baer, Jill. Just one of the princes! II. Vallée, Emie, traducteur III. Character Building Studio (Firme), illustrateur IV. Disney Storybook Artists, illustrateur V. Titre. VI. Titre : Disney Princesse Sofia VII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 1 VIII. Collection : Disney junior (Presses Aventure).

398.22

4744927

Berrios, Frank, auteur
[Plane pals. Français]
Tous pour un! / par Frank Berrios ; illustré par les artistes de Disney Storybook. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2014]. — 31 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 1).

Jeunes. — En tête du titre : Disney Les avions. — ISBN 9782896609048 : 6,95$.

I. Berrios, Frank. Plane pals II. Disney Storybook Artists, illustrateur III. Titre. IV. Titre : Disney Les avions V. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 1.

813/.6

4734361

Brooke, Susan Rich, auteur
Princesse Sofia / écrit par Susan Rich Brooke ; illustré par les artistes de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Emie Vallée. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2014]. — 1 emboîtage (12 volumes) : illustrations en couleur ; 22 x 17 x 8 cm. — (Disney junior).

Dépouillement : [1]. Sofia, la princesse -- [2]. Une nouvelle famille -- [3]. L'académie -- [4]. Un royaume en couleurs -- [5]. Les meilleures amies -- [6]. 1,2,3, au château -- [7]. Les animaux d'Enchancia -- [8]. Les fêtes -- [9]. Vie de princesse -- [10]. Rimes royales -- [11]. Magie! -- [12]. Leçons de princesse. — 10 mois +. — Titre de l'emboîtage. — En tête du titre : Disney. — ISBN 9782896609550 (ensemble) : 19,95 $. — ISBN 9782897510176 (vol. 1). — ISBN 9782897510183 (vol. 2). — ISBN 9782897510237 (vol. 3). — ISBN 9782897510145 (vol. 4). — ISBN 9782897510121 (vol. 5). — ISBN 9782897510169 (vol. 6). — ISBN 9782897510220 (vol. 7). — ISBN 9782897510152 (vol. 8). — ISBN 9782897510213 (vol. 9). — ISBN 9782897510190 (vol .10). — ISBN 9782897510206 (vol. 11). — ISBN 9782897510138 (vol. 12).

I. Vallée, Emie, traducteur II. Disney Storybook Artists, illustrateur III. Titre. IV. Titre : Disney V. Collection : Disney junior.

398.22

4828978

Carbone, Courtney, auteur
[Snuggle buddies. Français]
Amis à cajoler / adapté par Courtney Carbone ; selon un texte d'Amy Sky Koster ; illustré par l'équipe de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Emie Valée. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2014]. — 31 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 1).

Le nom de la traductrice devrait se lire Emie Vallée. — Enfants. — En tête du titre : Disney Princesse Animaux royaux. — ISBN 9782896609420.

I. Carbone, Courtney. Snuggle buddies II. Vallée, Emie, traducteur III. Disney Storybook Artists, illustrateur IV. Titre. V. Titre : Disney Princesse Animaux royaux VI. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 1.

398.22

4828961

Depken, Kristen L., auteur
[Driving shcool. Français]
École de conduite / écrit par Kristen L. Depken ; illustré par les artistes de Disney Storybook ; traductrice, Emie Vallée. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure, [2013]. — 23 pages, 2 feuillets de planches d'autocollants : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 2).

Jeunes. — En tête du titre : Disney Pixar Les bagnoles. — ISBN 9782896606344.

I. Depken, Kristen L. Driving shcool II. Vallée, Emie, traducteur III. Disney Storybook Artists, illustrateur IV. Titre. V. Titre : Disney Pixar Les bagnoles VI. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 2.

813/.6

4613078

Hapka, Cathy, auteur
[All stuffed up. Français]
Atchoum! / écrit par Catherine Hapka ; d'après un épisode écrit par Sascha Paladino ; inspirée de la série créée par Chris Nee ; illustré par Character Building Studio et les artistes de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Emie Vallée. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2013]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 1) (Disney junior).

Enfants. — En tête du titre : Disney Docteur La Peluche. — ISBN 9782896606306 : 6,95 $.

I. Hapka, Cathy. All stuffed up II. Vallée, Emie, traducteur III. Character Building Studio (Firme), illustrateur IV. Disney Storybook Artists, illustrateur V. Titre. VI. Titre : Disney Docteur La Peluche VII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 1 VIII. Collection : Disney junior (Presses Aventure).

813/.6

4613270

Hapka, Cathy, auteur
[Sofia makes a friend. Français]
La nouvelle amie de Sofia / écrit par Catherine Hapka ; illustré par Character Building Studio et les artistes de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Emie Vallée. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2013]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 1) (Disney junior).

Enfants. — En tête du titre : Disney Princesse Sofia. — ISBN 9782896606276 : 6,95 $.

I. Hapka, Cathy. Sofia makes a friend II. Vallée, Emie, traducteur III. Character Building Studio (Firme), illustrateur IV. Disney Storybook Artists, illustrateur V. Titre. VI. Titre : Disney Princesse Sofia VII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 1 VIII. Collection : Disney junior (Presses Aventure).

398.22

4613098

Higginson, Sheila Sweeny, 1966-, auteur
[Brontosaurus breath. Français]
Haleine de dinosaure / par Sheila Sweeny Higginson ; d'après un épisode écrit par Chris Nee ; inspiré de la série créée par Chris Nee ; illustré par Character Building Studio et les artistes de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Emie Vallée. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure, une division de les Publications Modus Vivendi inc., [2014]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 1) (Disney junior).

En tête du titre : Disney Docteur La Peluche. — ISBN 9782896606313.

I. Higginson, Sheila Sweeny, 1966-. Brontosaurus breath. Français II. Vallée, Emie, traducteur III. Character Building Studio (Firme), illustrateur IV. Disney Storybook Artists, illustrateur V. Titre. VI. Titre : Disney Docteur La Peluche VII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 1 VIII. Collection : Disney junior (Presses Aventure).

813/.6

4714295

Homberg, Ruth, auteur
[Little mermaid. Français]
Le rêve d'Ariel / écrit par Ruth Homberg ; illustré par les artistes de Disney Storybook. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure, [2014]. — 30 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 2).

Enfants. — En tête de titre : Disney Princesses La petite sirène. — ISBN 9782896608409.

I. Homberg, Ruth. Little mermaid II. Disney Storybook Artists, illustrateur III. Titre. IV. Titre : Disney Princesses La petite sirène V. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 2.

398.21

4693076

Jordan, Apple, auteur
[Brave firefighters. Français]
Courageux pompiers / par Apple Jordan ; illustré par les artistes de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Karine Blanchard. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure, [2014]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 2).

Enfants. — En tête de titre : Disney Les avions Les pompiers du ciel. — ISBN 9782896609901.

I. Jordan, Apple. Brave firefighters II. Blanchard, Karine, traducteur III. Disney Storybook Artists, illustrateur IV. Titre. V. Titre : Disney Les avions Les pompiers du ciel VI. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 2.

813/.6

4828968

La Rose, Melinda, auteur
Surf entre amis / adapté par Melinda LaRose ; inspiré d'un épisode écrit par Nicole Dubuc ; illustré par Character Building Studio et l'équipe artistique de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Emie Valée. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, [2014]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 1) (Disney junior).

Le nom de la traductrice devrait se lire : Emie Vallée. — Enfants. — En tête du titre : Disney Jake et les pirates du pays imaginaire. — ISBN 9782896607761.

I. Vallée, Emie, traducteur II. Character Building Studio (Firme), illustrateur III. Disney Storybook Artists, illustrateur IV. Titre. V. Titre : Disney Jake et les pirates du pays imaginaire VI. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 1 VII. Collection : Disney junior (Presses Aventure).

813/.6

4717811

Lagonegro, Melissa, auteur
[Tale of two sisters. Français]
L'histoire de deux sœurs / écrit par Melissa Lagonegro ; illustré par Maria Elena Naggi, Studio Iboix, et les artistes de Disney Storybook ; traductrice, Karine Blanchard. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure, [2013]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 2).

Enfants. — En tête du titre : Disney La reine des neiges. — ISBN 9782896606337 : 6,95 $.

I. Lagonegro, Melissa. Tale of two sisters II. Naggi, Elena, illustrateur III. Blanchard, Karine, traducteur IV. Studio IBOIX, illustrateur V. Disney Storybook Artists, illustrateur VI. Titre. VII. Titre : Disney La reine des neiges VIII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 2.

398.22

4613056

Margoli, Lisa Ann, auteur
[Missing necklace. Français]
Le collier dérobé / d'après l'épisode écrit par Laurie Igrael et Rachel Ruderman ; adapté par Lisa Ann Margoli ; illustré par Character Building Studio et l'équipe de Disney Storybook ; traductrice : Karine Blanchard. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2014]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 2) (Disney junior).

Enfants. — En tête du titre : Disney Princesse Sofia. — ISBN 9782896609406.

I. Margoli, Lisa Ann. Missing necklace II. Blanchard, Karine, traducteur III. Character Building Studio (Firme), illustrateur IV. Disney Storybook Artists, illustrateur V. Titre. VI. Titre : Disney Princesse Sofia VII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 2 VIII. Collection : Disney junior (Presses Aventure).

398.22

4838060

Margoli, Lisa Ann, auteur
[Sofia take the lead. Français]
Sofia et les Boutons-d'or / d'après l'épisode The Buttercups écrit par Doug Cooney ; adapté par Lisa Ann Margoli ; illustré par Character Building Studio et l'équipe Disney Storybook ; traductrice : Emie Vallée. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2014]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 2) (Disney junior).

Enfants. — En tête du titre : Disney Princesse Sofia. — ISBN 9782896607778.

I. Margoli, Lisa Ann. Sofia take the lead II. Vallée, Emie, traducteur III. Character Building Studio (Firme), illustrateur IV. Disney Storybook Artists, illustrateur V. Titre. VI. Titre : Disney Princesse Sofia VII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 2 VIII. Collection : Disney junior (Presses Aventure).

398.22

4725412

Margoli, Lisa Ann, auteur
[Welcome to the Royal Prep. Français]
Bienvenue à l'Académie royale / écrit par Lisa Ann Margoli ; illustré par Character Building Studio et les artistes de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Emie Vallée. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2013]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 2) (Disney junior).

Enfants. — En tête du titre : Disney Princesse Sofia. — ISBN 9782896606269 : 6,95 $.

I. Margoli, Lisa Ann. Welcome to the Royal Prep II. Vallée, Emie, traducteur III. Character Building Studio (Firme), illustrateur IV. Disney Storybook Artists, illustrateur V. Titre. VI. Titre : Disney Princesse Sofia VII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 2 VIII. Collection : Disney junior (Presses Aventure).

398.22

4613093

Nathan, Sarah, auteur
[Blue-ribbon bunny. Français]
Une médaille pour Clovis / d'après l'épisode écrit par Craig Gerber ; adapté par Sarah Nathan ; illustré par Character Building Studio et l'équipe de Disney Storybook ; traductrice : Emie Vallée. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2014]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 2) (Disney junior).

Enfants. — En tête du titre : Disney Princesse Sofia. — ISBN 9782896609437.

I. Nathan, Sarah. Blue-ribbon bunny II. Vallée, Emie, traducteur III. Character Building Studio (Firme), illustrateur IV. Disney Storybook Artists, illustrateur V. Titre. VI. Titre : Disney Princesse Sofia VII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 2 VIII. Collection : Disney junior (Presses Aventure).

398.22

4786760

Princesses (Presses Aventure, 2013)
Princesses / illustré par les artistes de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Emie Vallée. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2013]. — 1 emboîtage (12 volumes) : illustrations en couleur ; 22 x 17 x 8 cm. — (Ma première bibliothèque).

Dépouillement : [1]. L'authenticité -- [2]. L'audace -- [3]. Le sens de la justice -- [4]. La confiance -- [5]. La curiosité -- [6]. La gratitude -- [7]. La persévérance -- [8]. La politesse -- [9]. L'amour des animaux -- [10]. L'amitié -- [11]. Le courage -- [12]. L'indépendance. — 10 mois +. — En tête du titre : Disney Princesses. — ISBN 9782896606047 (ensemble) : 19,95 $. — ISBN 9782896607099 (vol. 1). — ISBN 9782896607082 (vol. 2). — ISBN 9782896607105 (vol. 3). — ISBN 9782896607181 (vol. 4). — ISBN 9782896607167 (vol. 5). — ISBN 9782896607174 (vol. 6). — ISBN 9782896607129 (vol. 7). — ISBN 9782896607112 (vol. 8). — ISBN 9782896607075 (vol. 9). — ISBN 9782896607150 (vol .10). — ISBN 9782896607136 (vol. 11). — ISBN 9782896607143 (vol. 12).

I. Vallée, Emie, traducteur II. Disney Storybook Artists, illustrateur III. Titre : Disney Princesses IV. Collection : Ma première bibliothèque (Presses Aventure).

398.22

4617331

Rabe, Tish, 1951-, auteur
[Big snowman, little snowman. Français]
Grand bonhomme, petit bonhomme! / écrit par Trish Rabe ; illustré par les artistes de Disney Storybook. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure, [2014]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 1).

Enfants. — En tête du titre : Disney La reine des neiges. — ISBN 9782896608119.

I. Rabe, Tish, 1951-. Big snowman, little snowman II. Disney Storybook Artists, illustrateur III. Titre. IV. Titre : Disney La reine des neiges V. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 1.

398.22

4738934

Richards, Kitty, auteur
[Belle. Français]
Belle : le message mystérieux / écrit par Kitty Richards ; illustré par le Studio IBOIX et les artistes de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Karine Blanchard. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2013]. — 256 pages : illustrations en couleur ; 20 cm.

Jeunes. — En tête du titre : Disney Princesses. — ISBN 9782896606542 : 9,95 $.

I. Richards, Kitty. Belle II. Blanchard, Karine, traducteur III. Studio IBOIX, illustrateur IV. Disney Storybook Artists, illustrateur V. Titre. VI. Titre : Message mystérieux VII. Titre : Disney Princesses.

398.22

4612962

Risco, Elle D., auteur
[Mickey's birthday. Français]
L'anniversaire de Mickey / écrit par Elle D. Risco ; illustré par les artistes de Disney Storybook et Loter, Inc. ; traductrice : Emie Vallée. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure, [2014]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 2).

Enfants. — En tête de titre : Disney Mickey et ses amis. — ISBN 9782896607785 : 6,95 $.

I. Risco, Elle D. Mickey's birthday II. Vallée, Emie, traducteur III. Disney Storybook Artists, illustrateur IV. Loter, Inc., illustrateur V. Titre. VI. Titre : Disney Mickey et ses amis VII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 2.

813/.54

4693109

Ritchey, Kate, auteur
[Goofy's sledding contest. Français]
La course d'hiver de Dingo / écrit par Kate Ritchey ; illustré par les artistes de Disney Storybook et Loter, Inc. ; traductrice : Karine Blanchard. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure, [2014]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 2).

Enfants. — En tête de titre : Disney Mickey et ses amis. — ISBN 9782896608911 : 6,95 $.

I. Ritchey, Kate. Goofy's sledding contest II. Blanchard, Karine, traducteur III. Disney Storybook Artists, illustrateur IV. Loter, Inc., illustrateur V. Titre. VI. Titre : Disney Mickey et ses amis VII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 2.

813/.6

4838056

Ritchey, Kate, auteur
[Perfect picnic. Français]
Un pique-nique parfait / écrit par Kate Ritchey ; illustré par les artistes de Disney Storybook et Loter, Inc. ; traductrice : Emie Vallée. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure, [2014]. — 31 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 2).

Enfants. — En tête de titre : Disney Mickey et ses amis. — ISBN 9782896607792 : 6,95 $.

I. Ritchey, Kate. Perfect picnic II. Vallée, Emie, traducteur III. Disney Storybook Artists, illustrateur IV. Loter, Inc., illustrateur V. Titre. VI. Titre : Disney Mickey et ses amis VII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 2.

813/.6

4744932

Scollon, Bill, auteur
[Brave dragon Français]
Le courageux dragon / par Bill Scollon, d'après un épisode écrit par Kent Redeker, inspiré de la série créée par Chris Nee ; illustré par Character Building Studio et les artistes de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Modus Vivendi. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi inc., [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 1) (Disney junior).

Enfants. — En tête de titre : Disney Docteur La Peluche. — ISBN 9782896608898.

I. Scollon, Bill. Brave dragon II. Character Building Studio (Firme), illustrateur III. Disney Storybook Artists, illustrateur IV. Modus vivendi (Firme), traducteur V. Titre. VI. Titre : Disney Docteur La Peluche VII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 1 VIII. Collection : Disney junior (Presses Aventure).

813/.6

4816528

Scollon, Bill, auteur
La maison de Mickey : petites histoires pour lecteurs débutants / écrit par Bill Scollon ; illustré par les artistes de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Karine Blanchard. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2013]. — 1 emboîtage (10 livres, 86 autocollants, lettre aux parents, certificat d'accomplissement) : illustrations en couleur ; 21 x 14 x 3 cm. — (J'apprends avec Disney. Des aventures en lecture. Étape 1) (Disney junior).

Dépouillement : Les amis -- Notre quartier -- J'ai grandi! -- Toute l'année -- Les chiffres sont partout -- Nous aimons... -- Place au spectacle! -- Mickey et ses amis -- Nos émotions -- Qui connais-tu?. — Titre de l'emboîtage. — ISBN 9782896605941 (ensemble) : 16,95 $. — ISBN 9782896606955 (Les amis). — ISBN 9782896606962 (Notre quartier). — ISBN 9782896606979 (J'ai grandi). — ISBN 9782896606986 (Toute l'année). — ISBN 9782896606993 (Les chiffres). — ISBN 9782896607006 (Nous aimons...). — ISBN 9782896607013 (Place au spectacle!). — ISBN 9782896607020 (Mickey et ses amis). — ISBN 9782896607037 (Nos émotions). — ISBN 9782896607044 (Qui connais-tu?).

I. Blanchard, Karine, traducteur II. Disney Storybook Artists, illustrateur III. Titre. IV. Collection : J'apprends avec Disney. Des aventures en lecture. Étape 1 V. Collection : Disney junior.

813/.54

4619342

Scollon, Bill, auteur
[Pirate compout. Français]
Les pirates montent le camp / adapté par Bill Scollon, inspiré d'un épisode écrit par Mark Drop ; illustré par Character Building Studio et l'équipe artistique de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Emie Vallée. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi inc., [2014]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 1) (Disney junior).

Enfants. — En tête de titre : Disney Jake et les pirates du pays imaginaire. — ISBN 9782896609390.

I. Scollon, Bill. Pirate compout II. Vallée, Emie, traducteur III. Character Building Studio (Firme), illustrateur IV. Disney Storybook Artists, illustrateur V. Titre. VI. Titre : Disney Jake et les pirates du pays imaginaire VII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 1 VIII. Collection : Disney junior (Presses Aventure).

813/.6

4786757

Scollon, Bill, auteur
[Starry, starry night. Français]
La nuit des étoiles / par Bill Scollon, d'après un épisode écrit par Michael Rabb, inspiré de la série créée par Chris Nee ; illustré par le Character Building Studio et les artistes de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Emie Vallée. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi inc., [2014]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Collection J'apprends à lire. Étape 1) (Disney junior).

Enfants. — En tête de titre : Disney Docteur La Peluche. — ISBN 9782896608881.

I. Scollon, Bill. Starry, starry night II. Vallée, Emie, traducteur III. Character Building Studio (Firme), illustrateur IV. Disney Storybook Artists, illustrateur V. Titre. VI. Titre : Disney Docteur La Peluche VII. Collection : Collection J'apprends à lire. Étape 1 VIII. Collection : Disney junior (Presses Aventure).

813/.6

4786758

Wagner, Veronica, auteur
Docteur La Peluche / écrit et adapté par Veronica Wagner ; illustré par les artistes de Disney Storybook ; traduit de l'anglais par Karine Blanchard. — Montréal (Québec), Canada : Presses Aventure, une division de Les Publications Modus Vivendi Inc., [2014]. — 1 emboîtage (12 volumes) : illustrations en couleur ; 22 x 17 x 8 cm. — (Disney junior).

Dépouillement : [1]. Voici Doc -- [2]. Les formes -- [3]. La mallette de Doc -- [4]. Le coffre à jouets -- [5]. Dans le grand livre -- [6]. Pauvre Bidou Bulles -- [7]. Les amis de Doc -- [8]. Jeu de rimes -- [9]. Les conseils de Doc -- [10]. Compte avec Doc -- [11]. Les premières lettres -- [12]. Les couleurs. — 10 mois +. — En tête du titre : Disney. — ISBN 9782896608089 (ensemble) : 19,95 $. — ISBN 9782896608690 (vol. 1). — ISBN 9782896608720 (vol. 2). — ISBN 9782896608652 (vol. 3). — ISBN 9782896608669 (vol. 4). — ISBN 9782896608706 (vol. 5). — ISBN 9782896608683 (vol. 6). — ISBN 9782896608638 (vol. 7). — ISBN 9782896608713 (vol. 8). — ISBN 9782896608645 (vol. 9). — ISBN 9782896608621 (vol .10). — ISBN 9782896608676 (vol. 11). — ISBN 9782896608614 (vol. 12).

I. Blanchard, Karine, traducteur II. Disney Storybook Artists, illustrateur III. Titre : Disney IV. Collection : Disney junior.

813/.6

4740332