Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2013

Table des matières

Index des vedettes-matière

Index auteurs/titres

Index éditeurs

Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse

Traduit de l'anglais. — ISBN 9782896903290 : 2,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Biazzi, Marga, , ill.

823.92

4332963

Basque, Jean-Claude
À la rescousse de PoilGris / Jean-Claude Basque ; illustrations, Denise Paquette. — Tracadie-Sheila (N.-B.) : La Grande Marée, ©2012. — 84 p. : ill. ; 18 cm. — (BecFuté enquête--).

Jeunes. — ISBN 9782349722843 : 12,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Paquette, Denise, 1956-, , ill. II. Titre.

C843.6

4344654

Beauchesne, Lou, 1978-, auteur
Bon dodo, Petit Ours! / texte, Lou Beauchesne ; illustrations, Susan Perez. — Saint-Lambert (Québec) : Dominique et compagnie, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 24 cm + 1 affiche.

Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN 9782896866618 : 16,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Perez, Susan, illustrateur II. Titre.

C843/.6

4462344

Bedford, David, 1969-
La nage de l'ours polaire / [auteur] David Bedford ; [illustrations] Karen Sapp ; [traduction, Catherine Girard-Audet]. — [Saint-Bruno-de-Montarville] : Éditions Coup d'oeil, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 28 cm. — (L'heure du conte).

Traduit de l'anglais. — Enfants. — ISBN 9782897310417 : 3,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Sapp, Karen, , ill. II. Girard-Audet, Catherine, 1981-, , trad. III. Titre. IV. Collection : L'heure du conte (Éditions Coup d'œil).

823.914

4447425

Bedford, David, 1969-
Tchou! Tchou! / [auteur] David Bedford ; [illustrations] Daniel Howarth ; [traduction, Catherine Girard-Audet]. — [Saint-Bruno-de-Montarville] : Éditions Coup d'oeil, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 28 cm. — (L'heure du conte).

Traduit de l'anglais. — Enfants. — ISBN 9782897310424 : 3,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Howarth, Daniel, , ill. II. Girard-Audet, Catherine, 1981-, , trad. III. Titre. IV. Collection : L'heure du conte (Éditions Coup d'œil).

823.914

4447422

Bellebrute, auteur
Monsieur Buisson / par Bellebrute. — Saint-Lambert (Québec) : Dominique et compagnie, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Monsieur Son).

"Ce livre est conforme à la nouvelle orthographe"--Quatrième de couverture. — Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN 9782896864485 : 10,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Monsieur Son.

C843/.6

4485822

Bellebrute
Monsieur Polisson / par Bellebrute. — Saint-Lambert : Dominique et compagnie, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 23 cm. — (Monsieur Son).

"Le texte est conforme à la nouvelle orthographe".--Page [4] de la couv. — Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN 9782896864461 : 10,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Monsieur Son.

C843.6

4349092

Bunting, Eve, 1928-, auteur
Frog and friends : Frog's flying adventure / written by Eve Bunting ; illustrated by Josée Masse. — Ann Arbor, MI : Sleeping Bear Press, [2012]. — 45 pages : illustrations en couleur ; 24 cm. — (I am a reader! Grades 1-2 ; Book 4).

Enfants. — ISBN 9781585368051 (relié). — ISBN 1585368059. — ISBN 9781585368068 (broché).

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Masse, Josée, 1964-, illustrateur II. Titre. III. Titre : Frog's flying adventure.

813/.54

4280936

Charlat, Benoît, 1978-
Le lapin qui avait une tétine / Benoît Charlat. — [Montréal] : Les 400 coups, ©2012. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 19 cm. — (Les zigotos ; 1).

Éd. originale, Paris : Casterman, 2001. — ISBN 9782895405757 : 5,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Les zigotos (400 coups (Firme)) ; 1.

843.92

4314452

Charlat, Benoît, 1978-, auteur
Le mulot qui jouait à la bagarre / Benoît Charlat. — [Montréal] : Les 400 coups, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 19 cm. — (Les zigotos ; 21).

Enfants. — ISBN 9782895406099.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Titre. II. Collection : Les zigotos (400 coups (Firme)) ; 21.

843/.92

4587639

Traduit de l'anglais. — ISBN 9782896903306 : 2,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Biazzi, Marga, , ill.

823.92

4332964

Traduit de l'anglais. — ISBN 9782896903320 : 2,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Biazzi, Marga, , ill.

823.92

4332959

Côté, Manuella, 1984-
Fifi la fouine et le cadeau surprise / texte et illustrations par Manuella Côté. — [Québec] : M. Côté, ©2012. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 18 cm. — (Collection Petit pois).

Jeunes. — ISBN 9782981311726 : 12,00 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Petit pois.

C843.6

4316921

Daigle, Mélanie, 1980-, auteur
Poah se cherche un ami / texte de Nanie (Mélanie) Daigle ; illustrations de Denise Paquette. — Moncton (N.-B.) : Bouton d'or Acadie, [2013]. — 30 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Cassette d'or ; 27).

7 ans et plus. — ISBN 9782896820061. — ISBN 97829235180061(erroné) (erroné).

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Paquette, Denise, 1956-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Collection Cassette d'or ; 27.

C843.6

4493114

Doyle, Malachy
Albert et Sarah Jeanne / [auteur] Malachy Doyle ; [illustrations] Jo Parry ; [traduction, Catherine Girard-Audet]. — [Saint-Bruno-de-Montarville] : Éditions Coup d'oeil, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 28 cm. — (L'heure du conte).

Traduit de l'anglais. — Enfants. — ISBN 9782897310394 : 3,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Parry, Jo, , ill. II. Girard-Audet, Catherine, 1981-, , trad. III. Titre. IV. Collection : L'heure du conte (Éditions Coup d'œil).

823.92

4447418

Doyle, Malachy
Petit poussin et le secret du sommeil / Malachy Doyle et Gill McLean. — [Saint-Bruno-de-Montarville] : Éditions Coup d'oeil, ©2012. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 28 cm. — (L'heure du conte).

Traduit de l'anglais. — Enfants. — ISBN 9782896905072 : 3,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. McLean, Gill, , ill. II. Titre. III. Collection : L'heure du conte (Éditions Coup d'œil).

823.92

4332628

Fortier, Natali, 1959-, auteur
La folle journée de Colibri / Natali Fortier. — Paris : Albin Michel jeunesse, [2013]. — 45 pages : illustrations en couleur ; 34 cm.

ISBN 9782226247490 : 26,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Titre.

C843.6

4511765

Traduit de l'anglais. — ISBN 9782896903313 : 2,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Biazzi, Marga, , ill.

823.92

4332956

Hein, Sybille, auteur
[Fritzi Mauseohr zählt. Français]
Compter et raconter / Sybille Hein ; traduction, Marie de Goustine. — Montréal : La Courte Échelle, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 19 cm.

Pour enfants de 2 ans et plus. — En tête du titre : Fritzi Trotte-souris. — ISBN 9782896954674.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Hein, Sybille. Fritzi Mauseohr zählt II. Goustine, Marie de, traducteur III. Titre. IV. Titre : Fritzi Trotte-souris.

833.92

4474621

Hein, Sybille, auteur
[Schwarz & kunterbunt. Français]
Noir et coloré / Sybille Hein ; traduction, Marie de Goustine. — Montréal : La Courte Échelle, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 19 cm.

Pour enfants de 2 ans et plus. — En tête du titre : Fritzi Trotte-souris. — ISBN 9782896954667.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Hein, Sybille. Schwarz & kunterbunt II. Goustine, Marie de, traducteur III. Titre. IV. Titre : Fritzi Trotte-souris.

833.92

4474722

Howarth, Heidi
La feuille magique / [auteur] Heidi Howarth ; [illustrations] Daniel Howarth ; [traduction, Catherine Girard-Audet]. — [Saint-Bruno-de-Montarville] : Éditions Coup d'oeil, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 28 cm. — (L'heure du conte).

Traduit de l'anglais. — Enfants. — ISBN 9782897310400 : 3,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Howarth, Daniel, , ill. II. Girard-Audet, Catherine, 1981-, , trad. III. Titre. IV. Collection : L'heure du conte (Éditions Coup d'œil).

823.92

4447416

Ivens, Jan
Martin à la ferme / [texte et illustrations, Jan Ivens]. — St-Bruno-de-Montarville : Éditions Pop jeunesse, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 20 x 27 cm.

3 ans et plus. — ISBN 9782896904822 : 3,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Titre.

843.92

4435769

Ivens, Jan
Martin à la mer / [texte et illustrations, Jan Ivens]. — St-Bruno-de-Montarville : Éditions Pop jeunesse, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 20 x 27 cm.

3 ans et plus. — ISBN 9782896904853 : 3,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Titre.

843.92

4435791

Ivens, Jan
Martin dans la forêt / [texte et illustrations, Jan Ivens]. — St-Bruno-de-Montarville : Éditions Pop jeunesse, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 20 x 27 cm.

3 ans et plus. — ISBN 9782896904839 : 3,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Titre.

843.92

4435787

Ivens, Jan
Martin en voyage / [texte et illustrations, Jan Ivens]. — St-Bruno-de-Montarville : Éditions Pop jeunesse, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 20 x 27 cm.

3 ans et plus. — ISBN 9782896904846 : 3,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Titre.

843.92

4435776

Joyce, Melanie
Détective Ted et le mystère des biscuits disparus / Melanie Joyce ; illustré par Mark Chambers ; [traduction, Catherine Girard-Audet]. — [Saint-Bruno-de-Montarville] : Éditions Pop jeunesse, ©2012. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 29 cm.

Traduit de l'anglais. — ISBN 9782896904556 : 4,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Chambers, Mark, 1980-, , ill. II. Girard-Audet, Catherine, 1981-, , trad. III. Titre.

823.92

4334867

Joyce, Melanie
Vole, Freddy, vole! / Melanie Joyce ; illustré par Julia Seal ; [traduction, Catherine Girard-Audet]. — [Saint-Bruno-de-Montarville] : Éditions Pop jeunesse, ©2012. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 29 cm.

Traduit de l'anglais. — ISBN 9782896904570 : 4,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Seal, Julia, , ill. II. Girard-Audet, Catherine, 1981-, , trad. III. Titre.

823.92

4334871

Leroy, Jean, 1975-, auteur
Si j'étais un oiseau / texte, Jean Leroy ; illustrations, Marie-Anne Abesdris. — Montréal (Québec) Canada : Les 400 coups, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 22 cm.

Dès 3 ans. — ISBN 9782895406075 : 12,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Abesdris, Marie-Anne, 1977-, illustrateur II. Titre.

843.92

4341762

McMillan, Sue
Des pompiers courageux! / [un concept de Jeremy Child ; écrit par Sue McMillan ; illustré par Paul Dronsfield]. — [Saint-Bruno-de-Montarville] : PoP jeunesse, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 15 cm. — (Ça roule!).

Traduit de l'anglais. — Enfants. — ISBN 9782896903979 : 2,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Dronsfield, Paul, , ill. II. Titre. III. Collection : Ça roule!

823.92

4462207

McMillan, Sue
Une promenade en train! / [un concept de Jeremy Child ; écrit par Sue McMillan ; illustré par Paul Dronsfield]. — [Saint-Bruno-de-Montarville] : PoP jeunesse, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 15 cm. — (Ça roule!).

Traduit de l'anglais. — Enfants. — ISBN 9782896904006 : 2,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Dronsfield, Paul, , ill. II. Titre. III. Collection : Ça roule!

823.92

4462216

McMillan, Sue
Un tracteur en pièces! / [un concept de Jeremy Child ; écrit par Sue McMillan ; illustré par Paul Dronsfield]. — [Saint-Bruno-de-Montarville] : PoP jeunesse, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 15 cm. — (Ça roule!).

Traduit de l'anglais. — Enfants. — ISBN 9782896903993 : 2,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Dronsfield, Paul, , ill. II. Titre. III. Collection : Ça roule!

823.92

4462222

McMillan, Sue
Un vol spectaculaire! / [un concept de Jeremy Child ; écrit par Sue McMillan ; illustré par Paul Dronsfield]. — [Saint-Bruno-de-Montarville] : PoP jeunesse, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 15 cm. — (Ça roule!).

Traduit de l'anglais. — Enfants. — ISBN 9782896903986 : 2,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Dronsfield, Paul, , ill. II. Titre. III. Collection : Ça roule!

823.92

4462210

Ménard, Valérie, auteur
Le lièvre et la tortue / Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, [2012]. — 24 pages : illustrations en couleurs ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Enfants. — ISBN 9782764326268. — ISBN 2764326262.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal).

C843.6

4477143

Ménard, Valérie, auteur
Le lion et la souris / texte, Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, [2012]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Enfants. — ISBN 9782764326220. — ISBN 276432622X.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal).

C843.6

4477174

Traduit de l'anglais. — "Appuie sur le bouton pour m'entendre miauler!". — Enfants. — ISBN 9782896905379 : 4,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres animés I. Pachela, Czes, , ill.

823.92

4458221

Michaels, Alex
Le ballon de rose / Alex Michaels ; illustré par Steve Whitlow ; [traduction, Catherine Girard-Audet]. — [Saint-Bruno-de-Montarville] : Éditions Pop jeunesse, ©2012. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 29 cm.

Traduit de l'anglais. — ISBN 9782896904587 : 4,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Whitlow, Steve, , ill. II. Girard-Audet, Catherine, 1981-, , trad. III. Titre.

823.92

4334854

3 ans et plus. — ISBN 9782896903429 : 2,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Cernuschi, Claudio, , ill. II. Collection : Drôle de ferme.

823.92

4334913

3 ans et plus. — ISBN 9782896903436 : 2,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Cernuschi, Claudio, , ill. II. Collection : Drôle de ferme.

823.92

4334908

3 ans et plus. — ISBN 9782896903405 : 2,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Cernuschi, Claudio, , ill. II. Collection : Drôle de ferme.

823.92

4334921

Ostrove, Resa, 1954-
[Freddie's problem. Français]
Freddy le gourmand / texte de Resa Ostrove ; illustrations de Jason Doll ; [traduction, Diane Lavoie]. — Saint-Boniface (Man.) : Plaines, ©2012. — 32 p. : ill. en coul. ; 23 cm.

Jeunes. — ISBN 9782896112531.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Doll, Jason, 1970-, , ill. II. Lavoie, Diane, 1960-, , trad. III. Titre.

C813.6

4357935

Traduit de l'anglais. — "Appuie sur le bouton pour m'entendre aboyer!". — Enfants. — ISBN 9782896905386 : 4,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres animés I. Pachela, Czes, , ill.

823.92

4458217

Rivard, Émilie, 1982-
Au dodo, les Zétoiles! / Émilie Rivard ; [illustrations] Mika. — Terrebonne : Andara, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 16 cm. — (Les Zétoiles!) (Mon imagier en comptines).

Pour les 18 mois et plus!. — ISBN 9782924146309.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Mika, 1981 juillet 9-, , ill. II. Titre. III. Collection : Les Zétoiles! IV. Collection : Mon imagier en comptines.

C843.6

4468268

Rivard, Émilie, 1982-
Sur le pot, les Zétoiles! / Émilie Rivard ; [illustrations] Mika. — Terrebonne : Andara, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 16 cm. — (Les Zétoiles!) (Mon imagier en comptines).

Pour les 18 mois et plus!. — ISBN 9782924146293.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Mika, 1981 juillet 9-, , ill. II. Titre. III. Collection : Les Zétoiles! IV. Collection : Mon imagier en comptines.

C843.6

4468270

Rousseau, Lina, 1954-
Une surprise pour Madame Poule / Lina Rousseau, Marie-Claude Favreau. — Saint-Lambert : Dominique et compagnie, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 23 cm.

Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN 9782896866250 : 11,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Favreau, Marie-Claude, 1959-, , ill. II. Titre.

C843.6

4312456

St-Amour, Line
L'amour pour toujours : démarche palliative / texte de Line St-Amour ; dessins de Marc Beaudet. — Brossard : Un Monde différent, ©2013. — 31 p. : ill. en coul. ; 21 x 26 cm. — (Collection Bien dans sa peau).

"Histoire d'un petit raton laveur (ami de l'écureuil) dont la mère, en rechute d'un cancer, fait face à la mort.". — Pour enfants de 7 à 12 ans. — ISBN 9782892258066 : 11,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Beaudet, Marc, 1971-, , ill. II. Titre. III. Collection : Collection Bien dans sa peau.

C843.6

4447057

St-Amour, Line
Luron apprivoise les forces de l'espoir : démarche curative / texte de Line St-Amour ; dessins de Marc Beaudet. — Brossard : Un Monde différent, ©2013. — 31 p. : ill. en coul. ; 21 x 26 cm. — (Collection Bien dans sa peau).

Pour enfants de 7 à 12 ans. — ISBN 9782892258059 : 11,95 $.

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse I. Beaudet, Marc, 1971-, , ill. II. Titre. III. Collection : Collection Bien dans sa peau.

C843.6

4447066

Zlatina, Galina
Les histoires de la ferme ensoleillée / [auteur, Galina Zlatina ; illustrations, Galin Georgiev et Svetlana Kniazeva ; traduction, Catherine Girard-Audet]. — [Saint-Bruno-de-Montarville] : Éditions Pop jeunesse, ©2012. — 4 vol. : ill. en coul. ; 32 cm.

Traduit du bulgare. — Dépouillement : 1. La cloture de bois -- 2. Le trésor caché -- 3. Le mystère des voleurs -- 4. Incendie à la ferme. — ISBN 9782896903658 (vol. 1) : 5,95 $ (le vol.). — ISBN 9782896903665 (vol. 2). — ISBN 9782896903672 (vol. 3). — ISBN 9782896903689 (vol. 4).

1. Animaux — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 2. Livres tout carton I. Georgiev, Galin, , ill. II. Kniazeva, Svetlana, , ill. III. Girard-Audet, Catherine, 1981-, , trad. IV. Titre. V. Titre : La cloture de bois VI. Titre : Le trésor caché VII. Titre : Le mystère des voleurs VIII. Titre : Incendie à la ferme.

891.8134

4332489