Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2013

Roman britannique — 21e siècle

Bowden, Oliver, auteur
[Secret crusade. Français]
Assassin's creed. La croisade secrète / Oliver Bowden ; traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Cédric Degottex. — Paris : Castelmore, [2012]. — 405 pages ; 22 cm.

Roman. — "L'histoire secrète d'Altaïr - le maître assassin"--Couverture. — "D'après le jeu vidéo à succès d'Ubisoft"--Page 4 de la couverture. — ISBN 9782362310683 : 19,95 $.

1. Roman d'aventures 2. Roman fantastique I. Bowden, Oliver. Secret crusade II. Degottex, Cédric, traducteur III. Titre. IV. Titre : Croisade secrète.

823.92

PR6102*

4359202

Fisher, Catherine, 1957-
[Snow-walker triology. Français]
La trilogie des voyageurs des neiges / Catherine Fisher ; traduit de l'anglais par Tommy Lee Gauthier. — Varennes : AdA éditions, ©2013-. — vol. ; 21 cm.

Roman. — Dépouillement incomplet : 1. Le fils de la voyageuse des neiges -- 2. La bête des neiges. — Pour les jeunes de 12 ans et plus. — ISBN 9782896678600 (t. 1) : 9,95 $. — ISBN 9782897330101 (t. 2) : 19,95 $.

I. Gauthier, Tommy Lee, , trad. II. Titre. III. Titre : Le fils de la voyageuse des neiges IV. Titre : La bête des neiges.

823.914

4442225

Guttridge, Peter, auteur
[City of dreadful night. Français]
Promenade du crime / Peter Guttridge ; roman traduit de l'anglais par Jean-René Dastugue. — Arles [France] : Actes Sud ;[Montréal] : Leméac, [2013]. — 355 pages ; 18 cm. — (Babel noir ; 81) (Trilogie de Brighton ; 1).

Reproduction de (manifestation) : Guttridge, Peter. Promenade du crime. [Arles] : Rouergue, 2012 (Rouergue noir). — ISBN 9782330018092 (Actes Sud). — ISBN 9782760908864 (Leméac).

1. Watts, Bob (Personnage fictif) — Romans, nouvelles, etc. 2. Inspecteurs de police — Angleterre — Romans, nouvelles, etc. 3. Mafia — Romans, nouvelles, etc. 4. Meurtres en série — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 5. Brighton (Angleterre) — Romans, nouvelles, etc. 6. Roman policier 7. Roman britannique — 21e siècle I. Guttridge, Peter. City of dreadful night II. Dastugue, Jean-René, 1968-, traducteur III. Titre. IV. Collection : Babel noir ; 81V. Collection : Guttridge, Peter. Trilogie de Brighton ; 1.

823.914

4485864

Reproduction de (manifestation) : Guttridge, Peter. Promenade du crime. [Arles] : Rouergue, 2012 (Rouergue noir). — ISBN 9782330018092 (Actes Sud). — ISBN 9782760908864 (Leméac).

823.914

4485864

Harris, Joanne, 1964-, auteur
[Peaches for Monsieur le Curé. Français]
Des pêches pour monsieur le curé : roman / Joanne Harris ; traduit de l'anglais par Gaëlle Rey. — Montréal (Québec) : Hurtubise, [2013]. — 578 pages ; 23 cm.

ISBN 9782897232641.

1. Confiseurs — Romans, nouvelles, etc. 2. Musulmans — Romans, nouvelles, etc. 3. Foi — Romans, nouvelles, etc. 4. Chocolat — Romans, nouvelles, etc. 5. Villages — Romans, nouvelles, etc. 6. France (Sud-Ouest) — Romans, nouvelles, etc. 7. Roman britannique — 21e siècle I. Harris, Joanne, 1964-. Peaches for Monsieur le Curé II. Harris, Joanne, 1964-. Chocolat III. Rey, Gaëlle, traducteur IV. Titre.

823/.914

PR6058*

4484435

ISBN 9782897232641.

823/.914

PR6058*

4484435

Jones, Belinda, auteur
Winter wonderland / Belinda Jones. — London : Hodder, [2012]. — 300 pages ; 20 cm.

Roman. — ISBN 9780340994467 : 15,99 $. — ISBN 9780340998649.

1. Carnaval de Québec — Romans, nouvelles, etc. 2. Québec (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 3. Roman sentimental 4. Roman britannique — 21e siècle I. Titre.

823.92

PS3610*

4469256

Jones, Belinda, auteur
Winter wonderland / Belinda Jones. — London : Hodder, [2012]. — 300 pages ; 20 cm.

Roman. — ISBN 9780340994467 : 15,99 $. — ISBN 9780340998649.

1. Carnaval de Québec — Romans, nouvelles, etc. 2. Québec (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 3. Roman sentimental 4. Roman britannique — 21e siècle I. Titre.

823.92

PS3610*

4469256

Le Vann, Kate
[Tessa in love. Français]
Tessa et l'amour / Kate Le Vann ; traduit et adapté de l'anglais (Angleterre) par Edith Kabuya. — Boucherville : Éditions de Mortagne, ©2013. — 235 p. ; 22 cm. — (Génération [filles]).

Pour les jeunes de 10 ans et plus. — Disponible aussi sur le Web. — ISBN 9782896622115 : 16,95 $.

I. Kabuya, Edith, 1987-, , trad. II. Titre. III. Collection : Génération filles (Éditions de Mortagne).

823.914

4339016

Lewycka, Marina, 1946-, auteur
[Various pets alive and dead. Français]
Traders, hippies et hamsters : roman / Marina Lewycka ; traduit de l'anglais par Sabine Porte. — Québec (Québec) : Alto, [2013]. — 610 pages ; 23 cm.

ISBN 9782896941315 : 29,95 $.

1. Contre-culture — Grande-Bretagne — Romans, nouvelles, etc. 2. Néo-libéralisme — Romans, nouvelles, etc. 3. Relations entre générations — Grande-Bretagne — Romans, nouvelles, etc. I. Lewycka, Marina, 1946-. Various pets alive and dead II. Porte, Sabine, traducteur III. Titre.

823.92

PR6112*

4451170

Philip, Gillian, 1964-, auteur
[Bloodstone. Français]
La pierre de sang / Gillian Philip ; traduit de l'anglais par Marie de Lafont et Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : Ada éditions, [2013]. — 450 pages ; 22 cm. — (Les anges rebelles ; tome 2).

Roman. — Jeunes adultes. — ISBN 9782897333690 : 24,95 $.

1. McGregor, Seth (Personnage fictif) — Romans, nouvelles, etc. 2. Sithes (Personnages fictifs) — Romans, nouvelles, etc. 3. Pierres précieuses — Romans, nouvelles, etc. 4. Bénédiction et malédiction — Romans, nouvelles, etc. 5. Voyages dans le temps — Romans, nouvelles, etc. 6. Roman britannique — 21e siècle 7. Roman fantastique 8. Roman de chevalerie I. Philip, Gillian, 1964-. Bloodstone II. Lafont, Marie de, traducteur III. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Philip, Gillian, 1964- Anges rebelles ; t. 2.

823/.92

PR6116*

4543487

Roman. — Jeunes adultes. — ISBN 9782897333690 : 24,95 $.

823/.92

PR6116*

4543487

Philip, Gillian, 1964-, auteur
[Firebrand. Français]
À feu et à sang / Gillian Philip ; traduit de l'anglais par Sandrine Deméré et Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : Ada éditions, [2013]. — 469 pages ; 22 cm. — (Les anges rebelles ; tome 1).

Roman. — Jeunes adultes. — ISBN 9782897333669.

1. McGregor, Seth (Personnage fictif) — Romans, nouvelles, etc. 2. Sithes (Personnages fictifs) — Romans, nouvelles, etc. 3. Filiation naturelle — Romans, nouvelles, etc. 4. Vengeance — Romans, nouvelles, etc. 5. Roman britannique — 21e siècle 6. Roman fantastique 7. Roman de chevalerie I. Philip, Gillian, 1964-. Firebrand II. Deméré, Sandrine, traducteur III. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Philip, Gillian, 1964- Anges rebelles ; t. 1.

823/.92

PR6116*

4543478

Roman. — Jeunes adultes. — ISBN 9782897333669.

823/.92

PR6116*

4543478

Richards, Justin, auteur
[Death collector. Français]
Le collectionneur de la mort / Justin Richards ; traduit de l'anglais par Renée Thivierge. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 354 pages ; 22 cm. — (Les affaires non-classées ; 1).

Roman. — Pour les jeunes de 12 ans et plus. — ISBN 9782897330651 : 9,95 $ (prix de lancement).

I. Richards, Justin. Death collector II. Thivierge, Renée, 1942-, traducteur III. Titre. IV. Collection : Richards, Justin. Affaires non classées ; 1.

823/.914

4480754

Richards, Justin, auteur
[Parliamant of blood. Français]
Le parlement du sang / Justin Richards ; traduit de l'anglais par Renée Thivierge. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 409 pages ; 22 cm. — (Les affaires non-classées ; 2).

Roman. — Pour les jeunes de 12 ans et plus. — ISBN 9782897330682.

I. Richards, Justin. Parliamant of blood II. Thivierge, Renée, 1942-, traducteur III. Titre. IV. Collection : Richards, Justin. Affaires non classées ; 2.

823/.914

4480764

Shields, Gillian, auteur
[Betrayal. Français]
Trahison / Gillian Shields ; traduit de l'anglais par Joanna Gruda. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 349 pages ; 22 cm. — (Immortalité ; 2).

Roman. — En tête du titre de la couverture : Un roman de la série Immortalité. — "Quand le cœur dit d'avoir confiance... mais que la tête conseille la fuite"--Couverture. — Pour les jeunes de 13 ans et plus. — ISBN 9782897330255 : 24,95 $.

I. Shields, Gillian. Betrayal II. Gruda, Joanna, 1967-, traducteur III. Titre. IV. Collection : Shields, Gillian. Immortalité ; 2.

823/.92

4530029

Shields, Gillian, auteur
[Immortal. Français]
Immortalité / Gillian Shields ; traduit de l'anglais par Joanna Gruda. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 350 pages ; 22 cm. — (Immortalité ; 1).

Roman. — "Un premier amour ne meurt jamais..."--Couverture. — Pour les jeunes de 13 ans et plus. — ISBN 9782897330248 : 9,95 $ (prix de lancement).

I. Shields, Gillian. Immortal II. Gruda, Joanna, 1967-, traducteur III. Titre. IV. Collection : Shields, Gillian. Immortalité ; 1.

823/.92

4530018

Stacey, Lyndon
[No going back. Français]
Sans retour / Lyndon Stacey ; traduit de l'anglais par Charles Baulu. — Varennes : AdA éditions, ©2013. — 327 p. ; 22 cm.

"Premier tome d'une nouvelle série de romans policiers mettant en scène l'ancien maître-chien Daniel Whelan". — Sur le dos: Énigmes de Daniel Whelan et de Taz. — ISBN 9782897330033 : 9,95$ (prix de lancement).

I. Baulu, Charles, , trad. II. Titre. III. Titre : Énigmes de Daniel Whelan et de Taz.

823.92

PR6119*

4432685

Stacey, Lyndon
[No holds barred. Français]
Tout est permis / Lyndon Stacey ; traduit de l'anglais par Charles Baulu. — Varennes : AdA éditions, ©2013. — 326 p. ; 22 cm.

"Deuxième tome d'une nouvelle série de romans policiers mettant en scène l'ancien maître-chien Daniel Whelan". — Sur le dos: Énigmes de Daniel Whelan et de Taz. — ISBN 9782897330040 : 19,95$.

I. Baulu, Charles, , trad. II. Titre. III. Titre : Énigmes de Daniel Whelan et de Taz.

823.92

PR6119*

4436136

Thomas, Rosie, auteur
[Kashmir shawl. Français]
Le châle de cachemire : roman / Rosie Thomas ; traduit de l'américain par Marie-Axelle de La Rochefoucauld. — Laval (Québec) Canada : Guy Saint-Jean éditeur, [2013]. — 563 pages ; 23 cm. — (Collection Charleston).

Grand roman de la Romantic Novelists' Association, 2012. — ISBN 9782894557334.

1. Amitié féminine — Romans, nouvelles, etc. 2. Couples mariés — Romans, nouvelles, etc. 3. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 4. Britanniques — Inde — Romans, nouvelles, etc. 5. Cachemire — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 6. Pays de Galles — Romans, nouvelles, etc. 7. Roman britannique — 21e siècle 8. Roman psychologique I. Thomas, Rosie. Kashmir shawl II. La Rochefoucauld, Marie-Axelle de, traducteur III. Titre. IV. Collection : Collection Charleston.

823/.914

PR6070*

4580519

Grand roman de la Romantic Novelists' Association, 2012. — ISBN 9782894557334.

823/.914

PR6070*

4580519

Townsend, Sue, auteur
[Woman who went to bed for a year. Français]
La femme qui décida de passer une année au lit / Sue Townsend ; traduit de l'anglais par Fabienne Duvigneau. — Montréal (Québec) : La Courte Échelle, [2013]. — 461 pages ; 22 cm.

Roman. — ISBN 9782896956791.

1. Femmes au foyer — Romans, nouvelles, etc. 2. Syndrome du nid vide — Romans, nouvelles, etc. 3. Couples mariés — Romans, nouvelles, etc. 4. Londres (Angleterre) — Romans, nouvelles, etc. I. Townsend, Sue. Woman who went to bed for a year II. Duvigneau, Fabienne, traducteur III. Titre.

823/.914

PR6070*

4504885

Trollope, Joanna, auteur
[Daughters-in-Law. Français]
Les femmes de ses fils / Joanna Trollope ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj. — [Anjou, Québec] : Fides, [2013]. — 333 pages ; 22 cm.

Sur la couverture : Roman. — ISBN 9782762136227 : 29,95 $.

1. Belles-mères — Romans, nouvelles, etc. 2. Amour maternel — Romans, nouvelles, etc. 3. Suffolk (Angleterre) — Romans, nouvelles, etc. 4. Roman britannique — 21e siècle 5. Roman familial I. Trollope, Joanna. Daughters-in-law II. Hel-Guedj, Johan-Frédérik, traducteur III. Titre.

823.914

PR6070*

4463872

Sur la couverture : Roman. — ISBN 9782762136227 : 29,95 $.

823.914

PR6070*

4463872