Table des matières | Index des vedettes-matière | Index auteurs/titres | Index éditeurs |
Fontaine, Naomi, 1987-, auteur
[Kuessipan, à toi. Anglais]
Kuessipan / Naomi Fontaine ; translated by David Homel. — Vancouver : Arsenal Pulp Press, [2013]. — 99 pages ; 21 cm.
Roman. — ISBN
1. Femmes innues — Conditions sociales — Romans, nouvelles, etc. 2. Mères célibataires — Romans, nouvelles, etc. 3. Réserves indiennes — Romans, nouvelles, etc. 4. Nord-du-Québec (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 5. Roman québécois — 21e siècle 6. Roman social I. Fontaine, Naomi, 1987-. Kuessipan, à toi II. Homel, David, 1952-, traducteur III. Titre.
C843/.6 PS9611* 4574829
Laferrière, Dany, 1953-
The world is moving around me : a memoir of the Haïti earthquake / Dany Laferrière ; translated by David Homel. — Vancouver : Arsenal Pulp Press, ©2013. — 183 p. ; 21 cm.
Traduction de: Tout bouge autour de moi. — ISBN
1. Laferrière, Dany, 1953- — Voyages — Haïti 2. Tremblement de terre d'Haïti, Haïti, 2010 — Récits personnels I. Titre. II. Titre : Tout bouge autour de moi.
972.94073092 QE535.2* 4442297