Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2013

Aloian, Molly
Les camions de pompiers / Molly Aloian ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 32 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Au volant!).

Traduction de: Fire trucks. — Comprend un index. — Pour enfants de 5 à 8 ans. — ISBN 9782895794882 : 10,95 $.

1. Véhicules d'incendie — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Fire trucks III. Collection : Au volant!

628.9259

TH9372

4339921

Aloian, Molly
Les hélicoptères / Molly Aloian ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 32 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Au volant!).

Traduction de: Hovering helicopters. — Comprend un index. — Pour enfants de 5 à 8 ans. — ISBN 9782895795230 : 10,95 $.

1. Hélicoptères — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Hovering helicopters III. Collection : Au volant!

629.133352

TL716.2

4339930

Aloian, Molly
Les motocyclettes / Molly Aloian ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 32 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Au volant!).

Traduction de: Motorcycles. — Comprend un index. — Pour enfants de 5 à 8 ans. — ISBN 9782895794905 : 10,95 $.

1. Motocyclettes — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Motorcycles III. Collection : Au volant!

629.2275

TL440.15

4339939

Aumais, Nicholas
La légende de Sarila / [texte de Nicholas Aumais, d'après le scénario original de Pierre Tremblay et de Roger Harvey ; illustrations de la couverture et des pages intérieures de Fil (Philippe Arseneau Bussières). — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 25 x 28 cm.

Pour enfants de 5 ans et plus. — ISBN 9782895794998 : 24,95 $.

I. Tremblay, Pierre, 1941 juin 22- II. Harvey, Roger, 1940- III. Fil, , ill. IV. Titre.

C843.6

4339935

Bergeron, Alain M., 1957-
La petite princesse chauve / une histoire écrite par Alain M. Bergeron et illustré par Mika. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 47 p. : ill. en coul. ; 18 cm. — (Cheval masqué. Au galop).

Pour enfants de 6 à 10 ans. — Disponible aussi sur le Web. — ISBN 9782895795087 : 8,95 $.

I. Mika, 1981 juillet 9-, , ill. II. Titre. III. Collection : Cheval masqué. Au galop.

C843.54

4339943

Bergeron, Yannick, 1977-, auteur
Au labo, les Débrouillards! : des expériences nouvelles et excitantes! / par Yannick Bergeron, adjoint du prof Scientifix ; illustrations, Jacques Goldstyn. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 64 pages : illustrations en couleur ; 32 cm.

"La majorité des expériences de ce livre a paru dans le magazine Les débrouillards entre 2006 et 2012"--Page 2. — Sur la couverture : Les débrouillards. — Pour les jeunes de 9 ans et plus. — Prix Hubert-Reeves (Jeunesse), 2014. — ISBN 9782895795698 : 19,95 $.

1. Sciences — Expériences — Ouvrages pour la jeunesse I. Goldstyn, Jacques, 1958-, illustrateur II. Titre. III. Les Débrouillards.

507.8

Q164

4504878

Bilodeau, Sylvie, 1966-
Vic @ votre secours : le chien rouge / une histoire écrite par Sylvie Bilodeau et illustrée par Sampar. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 47 p. : ill. en coul. ; 18 cm. — (Cheval masqué. Au galop).

"Ce texte a été publié la première fois dans le magazine J'aime lire en mars 2011"--Page [2]. — Pour enfants de 6 à 10 ans. — Disponible aussi sur le Web. — ISBN 9782895795070 : 8,95 $.

I. Sampar, , ill. II. Titre. III. Titre : Vic à votre secours IV. Titre : Chien rouge V. Collection : Cheval masqué. Au galop.

C843.6

4341763

Canciani, Katia, 1971-, auteur
La bataille des plaines / une histoire écrite par Katia Canciani et illustrée par Mathieu Benoit. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 30 pages : illustrations en couleur ; 18 cm. — (Cheval masqué. Au pas).

Pour enfants de 6 à 10 ans. — ISBN 9782895795148 : 7,95 $.

I. Benoit, Mathieu, 1978-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Cheval masqué. Au pas.

C843/.6

4477330

Canciani, Katia, 1971-, auteur
Billy, la bulle / texte, Katia Canciani ; illustrations, Christine Battuz. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 22 cm. — (Mon meilleur ami) (Le raton laveur).

Pour enfants de 3 à 8 ans. — ISBN 9782895795438 : 10,95 $.

I. Battuz, Christine, 1964-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Mon meilleur ami IV. Collection : Le raton laveur.

C843/.6

4484430

Charbonneau, Sylvain, 1954-
Konggg! / une histoire écrite par Sylvain Charbonneau et illustrée par Pishier. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2014. — 31 p. : ill. en coul. ; 18 cm. — (Cheval masqué. Au pas).

Pour enfants de 6 à 10 ans. — Disponible aussi sur le Web. — ISBN 9782895795056 : 7,95 $.

I. PisHier, 1975-, , ill. II. Titre. III. Collection : Cheval masqué. Au pas.

C843.6

4339933

Côté-Fournier, Alexandre, auteur
On a craqué sur la Lune / Alexandre Côté-Fournier. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 159 pages : illustrations ; 20 cm. — (Collection Zèbre).

Pour les jeunes de 10 à 14 ans. — En tête du titre : Enquêtes de Gustave. — ISBN 9782895795681 : 15,95 $.

I. Titre. II. Titre : Enquêtes de Gustave III. Collection : Collection Zèbre.

C843/.6

4486086

De la Bédoyère, Camilla
Féroces requins / Camilla de la Bédoyère ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 34 p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 27 cm. — (Petit monde vivant).

Traduction de: Scary sharks. — Comprend un index. — Sur la couv.: Danger! Plonge à la rencontre des requins, les poissons les plus redoutés de l'océan!. — Pour enfants de 6 à 10 ans. — ISBN 9782895795292 : 10,95 $.

1. Requins — Ouvrages pour la jeunesse 2. Prédateurs — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Scary sharks III. Collection : Petit monde vivant.

597.3

QL638.9

4297619

De la Bédoyère, Camilla
Mini monstres / Camilla de la Bédoyère ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 34 p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 27 cm. — (Petit monde vivant).

Traduction de: Mini monsters. — Comprend un index. — Sur la couv.: Danger! Regarde où tu mets les pieds, dans l'univers des bestioles les plus répugnantes!. — Pour enfants de 6 à 10 ans. — ISBN 9782895795322 : 10,95 $.

1. Insectes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Arthropodes venimeux — Ouvrages pour la jeunesse 3. Animaux venimeux — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Mini monsters III. Collection : Petit monde vivant.

595.7165

QL468.8

4297624

De la Bédoyère, Camilla
Terribles reptiles / Camilla de la Bédoyère ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 34 p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 27 cm. — (Petit monde vivant).

Traduction de: Fearsome reptiles. — Comprend un index. — Sur la couv.: Danger! Tu vas faire la connaissance des reptiles les plus meurtriers de la planète!. — Pour enfants de 6 à 10 ans. — ISBN 9782895795315 : 10,95 $.

1. Reptiles dangereux — Ouvrages pour la jeunesse 2. Prédateurs — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Fearsome reptiles III. Collection : Petit monde vivant.

597.9165

QL645.7

4297629

De la Bédoyère, Camilla
Terrifiants prédateurs / Camilla de la Bédoyère ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 34 p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 27 cm. — (Petit monde vivant).

Traduction de: Deadly predators. — Comprend un index. — Sur la couv.: Danger! En pleine nature, découvre les tueurs les plus effrayants du monde animal!. — Pour enfants de 6 à 10 ans. — ISBN 9782895795308 : 10,95 $.

1. Prédateurs — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Deadly predators III. Collection : Petit monde vivant.

591.53

QL758

4297630

Dyer, Hadley
La pêche / Hadley Dyer et Bobbie Kalman ; traduction, Josée Latulippe. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 32 p. : ill. en coul. ; 24 cm. — (Sans limites).

Traduction de: Fishing in action. — Comprend un index. — Pour les jeunes de 8 à 12 ans. — ISBN 9782895795223 : 10,95 $.

1. Pêche sportive — Ouvrages pour la jeunesse I. Kalman, Bobbie II. Titre. III. Titre : Fishing in action IV. Collection : Sans limites (Bayard Canada livres).

799.12

SH445

4339942

Émond, Ariane
Les Auberges du cœur : l'art de raccrocher les jeunes! / rédaction, Ariane Émond ; photographies, Dominique Lafond. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2012. — 123 p. : ill. en coul. ; 28 cm.

"Une initiative du Regroupement des Auberges du cœur du Québec (RACQ) à l'occasion de son 25e anniversaire". - P. 4. — Disponible aussi sur le Web. — ISBN 9782895795032 : 24,95 $.

1. Regroupement des Auberges du cœur du Québec 2. Maisons d'hébergement pour jeunes — Québec (Province) 3. Jeunes difficiles — Intégration — Québec (Province) 4. Maisons d'hébergement pour jeunes — Québec (Province) — Ouvrages illustrés I. Lafond, Dominique, 1978- II. Regroupement des Auberges du cœur du Québec III. Titre.

362.7409714

HV1441*

4280964

Frisch, Aaron, 1975-2013
[Girl in red. Français]
La fille en rouge / histoire et illustrations de Roberto Innocenti ; texte d'Aaron Frisch ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 30 cm.

Pour les jeunes de 12 ans et plus. — ISBN 9782895795124 : 24,95 $.

I. Innocenti, Roberto, , ill. II. Brière, Marie-Josée, 1956-, , trad. III. Titre.

398.22

4276592

George, Karen, auteur
[Hugh Shampoo. Français]
Charlie Shampooing / Karen George ; traduction, Josée Latulippe. — Montréal (Québec) Canada : Bayard Canada livres, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 27 cm.

Complément du titre de la couverture : Le garçon qui refusait de se laver les cheveux. — "L'histoire du garçon à la tignasse rebelle"--Couverture. — Pour enfants de 5 ans et plus. — ISBN 9782895795568 : 12,95 $.

I. George, Karen. Hugh Shampoo II. Latulippe, Josée, 1964-, traduction III. Titre.

4474944

Graham, Ian, 1953-
Constructions monstres et autres énormes mégastructures / Ian Graham ; traduction, Josée Latulippe. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 34 p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 27 cm.

Traduction de: Massive monsters and other huge megastructures. — Comprend un index. — Pour les jeunes de 9 à 13 ans. — ISBN 9782895794844 : 10,95 $.

1. Technique de la construction — Miscellanées — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Massive monsters and other huge megastructures.

624

TA634

4290931

Graham, Ian, 1953-
Gigantesques longueurs et autres vastes mégastructures / Ian Graham ; traduction, Josée Latulippe. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 34 p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 27 cm.

Traduction de: Gigantic lengths and other vast megastructures. — Comprend un index. — Pour les jeunes de 9 à 13 ans. — ISBN 9782895794851 : 10,95 $.

1. Ponts — Conception et construction — Ouvrages pour la jeunesse 2. Tunnels — Conception et construction — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Gigantic lengths and other vast megastructures.

624.2

TG148

4290933

Graham, Ian, 1953-
Profondeurs extrêmes et autres obscures mégastructures / Ian Graham ; traduction, Josée Latulippe. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 34 p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 27 cm.

Traduction de: Darkest depths and other underground megastructures. — Comprend un index. — Pour les jeunes de 9 à 13 ans. — ISBN 9782895794875 : 10,95 $.

1. Constructions souterraines — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Darkest depths and other underground megastructures.

624.19

TA712

4290480

Graham, Ian, 1953-
Tours géantes et autres super mégastructures / Ian Graham ; traduction, Josée Latulippe. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 34 p. (certaines pliées) : ill. en coul. ; 27 cm.

Traduction de: Towering giants and other tall megastructures. — Comprend un index. — Pour les jeunes de 9 à 13 ans. — ISBN 9782895794868 : 10,95 $.

1. Immeubles de grande hauteur — Ouvrages pour la jeunesse 2. Tours — Ouvrages pour la jeunesse 3. Gratte-ciel — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Towering giants and other tall megastructures.

690.383

TH845

4289966

Guillet, Jean-Pierre, 1953-
Le capitaine Poulet / une histoire écrite par Jean-Pierre Guillet et illustrée par Jean Morin. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 39 p. : ill. en coul. ; 18 cm. — (Cheval masqué. Au trot).

Pour enfants de 6 à 10 ans. — Disponible aussi sur le Web. — ISBN 9782895795063 : 8,50 $.

I. Morin, Jean, 1959-, , ill. II. Titre. III. Collection : Cheval masqué. Au trot.

C843.54

4339923

Guillet, Jean-Pierre, 1953-, auteur
Le catalogue de robots / une histoire écrite par Jean-Pierre Guillet et illustrée par Jessica Lindsay. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 78 pages : illustrations ; 18 cm. — (Cheval masqué. Au grand galop).

Pour enfants de 8 ans et plus. — ISBN 9782895795391 : 11,95 $.

I. Lindsay, Jessica, illustrateur II. Titre. III. Collection : Cheval masqué. Au grand galop.

C843/.54

4499414

Héloua, Laïla, 1961-, auteur
Le temps des petits fruits / texte, Laïla Héloua ; illustrations, Nathalie Lapierre. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 22 cm. — (Mandarine et Kiwi) (Le raton laveur).

Pour enfants de 3 à 8 ans. — ISBN 9782895795421 : 10,95 $.

I. Lapierre, Nathalie, 1963-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Mandarine et Kiwi IV. Collection : Le raton laveur.

C843/.6

4484453

Kalman, Bobbie, auteur
[Baby foxes. Français]
Les bébés renards / Bobbie Kalman ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 22 cm. — (Mini monde vivant).

Comprend un index. — Pour enfants de 5 à 8 ans. — ISBN 9782895795193 : 10,95 $.

1. Renardeaux — Ouvrages pour la jeunesse I. Kalman, Bobbie. Baby foxes II. Titre. III. Collection : Mini monde vivant.

599.775/139

QL737*

4484429

Kalman, Bobbie, auteur
[Baby polar bears. Français]
Les bébés ours polaires / Bobbie Kalman ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 22 cm. — (Mini monde vivant).

Comprend un index. — Pour enfants de 5 à 8 ans. — ISBN 9782895795186 : 10,95 $.

1. Oursons blancs — Ouvrages pour la jeunesse I. Kalman, Bobbie. Baby polar bears II. Titre. III. Collection : Mini monde vivant.

599.786/139

QL737*

4484428

Kalman, Bobbie
La planche nautique extrême / Bobbie Kalman ; traduction, Josée Latulippe. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 32 p. : ill. en coul. ; 24 cm. — (Sans limites).

Traduction de: Extreme wakeboarding. — Comprend un index. — Pour les jeunes de 8 à 12 ans. — ISBN 9782895795353 : 10,95 $.

1. Planche nautique — Ouvrages pour la jeunesse 2. Sports extrêmes — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Extreme wakeboarding III. Collection : Sans limites (Bayard Canada livres).

797.3

GV840*

4339944

Lemieux, Geneviève, 1960-, auteur
Le bébé de Yayaho / texte, Geneviève Lemieux ; illustrations, Bruno St-Aubin. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 22 cm. — (Le raton laveur).

Pour enfants de 3 à 8 ans. — ISBN 9782895795209 : 10,95 $.

I. St-Aubin, Bruno, 1962-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Le raton laveur.

C843/.54

4484427

Lorrain, France, auteur
Mon père Marco, ma fille Flavie / une histoire écrite par France Lorrain et illustrée par André Rivest. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 31 pages : illustrations en couleur ; 18 cm. — (Cheval masqué. Au pas).

Pour enfants de 6 à 10 ans. — ISBN 9782895795155 : 7,95 $.

I. Rivest, André, 1960-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Cheval masqué. Au pas.

C843/.6

4477337

Maidment, Stella
Chez les cow-boys / Stella Maidment et Daniela Dogliani ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 32 p. : ill. en coul. ; 26 cm.

Traduction de: Cowboy puzzles. — Sur la couv.: Plus de 30 jeux pour t'amuser! Une aventure avec Marco le cow-boy!. — Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN 9782895794936 : 6,95 $.

1. Jeux d'observation — Ouvrages pour la jeunesse 2. Cowboys — Ouvrages pour la jeunesse I. Dogliani, Daniela II. Titre. III. Titre : Cowboy puzzles.

793.73

GV1507*

4290927

Maidment, Stella
Chez les fées / Stella Maidment et Daniela Dogliani ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 32 p. : ill. en coul. ; 26 cm.

Traduction de: Fairy puzzles. — Sur la couv.: Plus de 30 jeux pour t'amuser! Une aventure avec la fée Flore!. — Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN 9782895794943 : 6,95 $.

1. Jeux d'observation — Ouvrages pour la jeunesse 2. Fées — Ouvrages pour la jeunesse I. Dogliani, Daniela II. Titre. III. Titre : Fairy puzzles.

793.73

GV1507*

4290928

Maidment, Stella
Chez les pirates / Stella Maidment et Daniela Dogliani ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 32 p. : ill. en coul. ; 26 cm.

Traduction de: Pirate puzzles. — Sur la couv.: Plus de 30 jeux pour t'amuser! Une aventure avec Pipo le pirate!. — Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN 9782895794950 : 6,95 $.

1. Jeux d'observation — Ouvrages pour la jeunesse 2. Pirates — Ouvrages pour la jeunesse I. Dogliani, Daniela II. Titre. III. Titre : Pirate puzzles.

793.73

GV1507*

4290929

Maidment, Stella
Chez les princesses / Stella Maidment et Daniela Dogliani ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 32 p. : ill. en coul. ; 26 cm.

Traduction de: Princess puzzles. — Sur la couv.: Plus de 30 jeux pour t'amuser! Une aventure avec la princesse Perle!. — Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN 9782895794929 : 6,95 $.

1. Jeux d'observation — Ouvrages pour la jeunesse 2. Princesses — Ouvrages pour la jeunesse I. Dogliani, Daniela II. Titre. III. Titre : Princess puzzles.

793.73

GV1507*

4290930

Marchand, Marie-Nicole, 1960-, auteur
Le retour de Doug l'aventurier / une histoire écrite par Marie-Nicole Marchand et illustrée par Paul Roux. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 39 pages : illustrations en couleur ; 18 cm. — (Cheval masqué. Au trot).

Pour enfants de 6 à 10 ans. — ISBN 9782895795490 : 8,50 $.

I. Roux, Paul, 1959-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Cheval masqué. Au trot.

C843/.54

4477341

Marlow, Layn, auteur
[You make me smile. Français]
Tu me fais sourire! / texte et illustrations de Layn Marlow ; traduction de Mathilde Routy. — Montréal (Québec) Canada : Bayard Canada livres, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 23 x 27 cm.

Pour enfants de 5 ans et plus. — ISBN 9782895795575 : 12,95 $.

I. Marlow, Layn. You make me smile II. Routy, Mathilde, traducteur III. Titre.

823/.92

4474955

Montour, Nancy, 1969-, auteur
Le Noël du dragon / texte, Nancy Montour ; illustrations, Benoît Laverdière. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 22 cm. — (Le raton laveur).

Pour enfants de 3 à 8 ans. — ISBN 9782895795414 : 10,95 $.

I. Laverdière, Benoît, 1957-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Le raton laveur.

C843/.6

4484446

Orme, David, 1948 mars 1-
Découvrons les secrets de la Terre : [comment notre planète s'est formée et se transforme continuellement] / direction, Steve Parker ; [écrit par] David et Helen Orme ; traductioin, Josée Latulippe. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 120 p. : ill. en coul. ; 31 cm. — (Petit monde vivant).

Traduction de: Discover Earth's secrets. — Comprend un index. — Pour enfants de 6 à 10 ans. — ISBN 9782895795094 : 25,95 $.

1. Terre — Ouvrages pour la jeunesse 2. Terre — Origines — Ouvrages pour la jeunesse I. Orme, Helen II. Parker, Steve, 1952-, , éd. III. Titre. IV. Titre : Discover Earth's secrets V. Collection : Petit monde vivant.

550

QB631.4

4289296

Peppas, Lynn
Les tracteurs / Lynn Peppas ; traduction de Marie-Josée Brière. — Montréal : Bayard Canada livres, ©2013. — 32 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (Au volant!).

Traduction de: Tractors at work. — Comprend un index. — Pour enfants de 5 à 8 ans. — ISBN 9782895794899 : 10,95 $.

1. Tracteurs — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Tractors at work III. Collection : Au volant!

629.2252

TL233.15

4339946

Platt, Richard, auteur
[Would you believe... cobwebs stop wounds bleeding?! and other medical marvels. Français]
Incroyable! La toile d'araignée arrête les hémorragies! (et autres miracles médicaux) / Richard Platt ; traduction, Anne Bricaud. — Montréal (Québec) Canada : Bayard Canada livres, [2013]. — 48 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 25 cm. — (Bizarre bazar).

Comprend un index. — Pour les jeunes de 9 à 13 ans. — ISBN 9782895794967 : 17,95 $.

1. Médecine — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Médecine — Innovations — Ouvrages pour la jeunesse I. Platt, Richard. Would you believe.. cobwebs stop wounds bleeding?! and other medical marvels II. Bricaud, Anne, traducteur III. Titre. IV. Titre : Toile d'araignée arrête les hémorragies! (et autres miracles médicaux) V. Collection : Bizarre bazar.

610.9

R133.5

4289961

Platt, Richard, auteur
[Would you believe... in Mexico, people picnic at granny's grave?! and other dynastic delights. Français]
Incroyable! Au Mexique, on pique-nique sur la tombe de grand-maman! (et autres joies familiales) / Richard Platt ; traduction, Anne Bricaud. — Montréal (Québec) Canada : Bayard Canada livres, [2013]. — 48 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 25 cm. — (Bizarre bazar).

Comprend un index. — Pour les jeunes de 9 à 13 ans. — ISBN 9782895794981 : 17,95 $.

1. Familles — Ouvrages pour la jeunesse 2. Mœurs et coutumes — Ouvrages pour la jeunesse I. Platt, Richard. Would you believe.. in Mexico, people picnic at granny's grave?! and other dynastic delights II. Bricaud, Anne, traducteur III. Titre. IV. Titre : Au Mexique, on pique-nique sur la tombe de grand-maman! (et autres joies familiales) V. Collection : Bizarre bazar.

306.85

HQ744

4289959

Platt, Richard, auteur
[Would you believe... marzipan contains cyanide?! and other freaky foods facts. Français]
Incroyable! La pâte d'amandes contient du cyanure! (et autres bizarreries alimentaires) / Richard Platt ; traduction, Anne Bricaud. — Montréal (Québec) Canada : Bayard Canada livres, [2013]. — 48 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 25 cm. — (Bizarre bazar).

Comprend un index. — Pour les jeunes de 9 à 13 ans. — ISBN 9782895794974 : 17,95 $.

1. Aliments — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Habitudes alimentaires — Ouvrages pour la jeunesse I. Platt, Richard. Would you believe.. marzipan contains cyanide?! and other freaky foods facts II. Bricaud, Anne, traducteur III. Titre. IV. Titre : Pâte d'amandes contient du cyanure! (et autres bizarreries alimentaires) V. Collection : Bizarre bazar.

641.3009

TX355

4289960

Poulin, Andrée, 1960-, auteur
La plus grosse poutine du monde / Andrée Poulin. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 159 pages : illustrations ; 20 cm. — (Collection Zèbre).

Pour les jeunes de 10 à 14 ans. — Prix littéraire Le Droit (Jeunesse), 2014. — ISBN 9782895795674 : 15,95 $.

I. Titre. II. Collection : Collection Zèbre.

C843/.54

4486095

Rivard, Émilie, 1982-, auteur
La face cachée du clown / Émilie Rivard. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 135 pages : illustrations ; 20 cm. — (Collection Zèbre).

Pour les jeunes de 10 à 14 ans. — ISBN 9782895795513 : 15,95 $.

I. Titre. II. Collection : Collection Zèbre.

C843/.6

4485040

Roux, Paul, 1959-, artiste
Je t'aime à la phobie! / texte et illustrations, Paul Roux. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 1 volume (non paginé) : principalement des illustrations en couleur ; 22 cm. — (Le raton laveur) (Les aventures d'Ernest et Émilie).

Bandes dessinées. — Pour enfants de 3 à 8 ans. — ISBN 9782895795025 : 10,95 $.

1. Romans graphiques I. Titre. II. Collection : Le raton laveur III. Collection : Les aventures d'Ernest et Émilie.

741.5/9714

4484439

Simard, Rémy, 1959-, auteur
Le père Noël ne répond plus / une histoire écrite et illustrée par Rémy Simard. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 46 pages : illustrations en couleur ; 18 cm. — (Cheval masqué. Au galop).

Pour enfants de 6 à 10 ans. — ISBN 9782895795162 : 8,95 $.

I. Titre. II. Collection : Cheval masqué. Au galop.

C843/.54

4477339

Tremblay, Alain Ulysse, 1954-2013, auteur
L'épatant Pat / texte, Alain Ulysse Tremblay ; illustrations, Pascale Bourguignon. — Montréal (Québec) : Bayard Canada livres, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 22 cm. — (Le raton laveur).

Pour enfants de 3 à 8 ans. — ISBN 9782895794738 : 10,95 $.

I. Bourguignon, Pascale, 1960-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Le raton laveur.

C843/.6

4484437