Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2013

Alerte au mutagène! / traduction, Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2013. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm.

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête du titre : Nickelodeon Teenage mutant ninja turtles. — ISBN 9782764314845. — ISBN 2764314841.

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Titre : Nickelodeon Teenage mutant ninja turtles.

813/.6

4580566

Les justiciers verts / traduction, Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2013. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm.

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête du titre : Nickelodeon Teenage mutant ninja turtles. — ISBN 9782764314852. — ISBN 276431485X.

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Titre : Nickelodeon Teenage mutant ninja turtles.

813/.6

4580563

Phil rêve de devenir pompier / traduction, Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2013. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm.

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête du titre : Nickelodeon Bubulle guppies. — ISBN 9782764314876. — ISBN 2764314876.

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Titre : Nickelodeon Bubulle guppies.

813/.6

4580573

Rebelle / traduction, Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2013. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête du titre : Disney Pixar. — ISBN 9782764326558. — ISBN 2764326556.

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Titre : Disney Pixar III. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal).

813.6

4474703

Rires monstres / traduction, Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2013. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête du titre : Disney Pixar Monstres, inc. — ISBN 9782764312230. — ISBN 2764312237.

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Titre : Disney Pixar Monstres, inc. III. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal).

813/.6

4580579

Rock Mater / traduction, Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2013. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête du titre : Disney Pixar Les bagnoles animées. — ISBN 9782764327395. — ISBN 2764327390.

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Titre : Disney Pixar Les bagnoles animées III. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal).

813/.6

4580569

Souvenirs de vacances / traduction, Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2013. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — En tête du titre : Disney Pixar Montres, inc. — ISBN 9782764312223. — ISBN 2764312229.

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Titre : Disney Pixar Montres, inc. III. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal).

813.6

4476403

Spider-Man contre le lézard / traduction, Valérie Ménard. — Montréal (Québec) Canada : Phidal, 2013. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm.

Traduit de l'anglais. — Jeunes. — En tête du titre : Marvel. — ISBN 9782764326497. — ISBN 2764326491.

I. Ménard, Valérie, traducteur II. Titre : Marvel.

813.6

4475614