Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2013

Croft, Debbie
Les trottoirs et les sentiers / Debbie Croft. — Montréal : Beauchemin, ©2011. — 16 p. ; 15 x 19 cm. — (J'écris GB+. Intermédiaire. Niveaux 16/17, Orange/Turquoise).

Traduction et adaptation de: Footpaths. — Élèves au primaire, 2e à la 4e année. — ISBN 9782761658072.

1. Lectures et morceaux choisis — Trottoirs 2. Lectures et morceaux choisis — Sentiers I. Titre. II. Titre : Footpaths III. Collection : J'écris GB+. Intermédiaire. Niveaux 16/17, Orange/Turquoise.

448.2

4447918

Hammonds, Heather
Les jardins / Heather Hammonds ; illustrations, Ben Spiby. — Montréal : Beauchemin, ©2011. — 16 p. ; 19 cm. — (J'écris GB+. Intermédiaire. Niveaux 16/17, Orange/Turquoise).

Traduction et adaptation de: Gardens. — Élèves au primaire, 2e à la 4e année. — ISBN 9782761657938.

1. Lectures et morceaux choisis — Jardins I. Spiby, Ben, , ill. II. Titre. III. Titre : Gardens IV. Collection : J'écris GB+. Intermédiaire. Niveaux 16/17, Orange/Turquoise.

448.2

4447917

Hammonds, Heather
La surprise / Heather Hammonds ; illustrations, Chantal Stewart ; photographies, Lyz Turner-Clark. — Montréal : Beauchemin, ©2011. — 16 p. ; 19 cm. — (J'écris GB+. Intermédiaire. Niveaux 16/17, Orange/Turquoise).

Traduction et adaptation de: The surprise. — Élèves au primaire, 2e à la 4e année. — ISBN 9782761657945.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Stewart, Chantal, , ill. II. Turner-Clark, Lyz III. Titre. IV. Titre : The surprise V. Collection : J'écris GB+. Intermédiaire. Niveaux 16/17, Orange/Turquoise.

448.2

4447916

Hammonds, Heather
Les voitures / Heather Hammonds. — Montréal : Beauchemin, ©2011. — 16 p. ; 15 x 19 cm. — (J'écris GB+. Intermédiaire. Niveaux 16/17, Orange/Turquoise).

Traduction et adaptation de: Cars. — Élèves au primaire, 2e à la 4e année. — ISBN 9782761658096.

1. Lectures et morceaux choisis — Automobiles I. Titre. II. Titre : Cars III. Collection : J'écris GB+. Intermédiaire. Niveaux 16/17, Orange/Turquoise.

448.2

4447919

Haydon, Julie
La glace / Julie Haydon. — Montréal : Beauchemin, ©2011. — 16 p. ; 19 cm. — (J'écris GB+. Intermédiaire. Niveaux 16/17, Orange/Turquoise).

Traduction et adaptation de: Ice. — Élèves au primaire, 2e à la 4e année. — ISBN 9782761657952.

1. Lectures et morceaux choisis — Glace I. Titre. II. Titre : Ice III. Collection : J'écris GB+. Intermédiaire. Niveaux 16/17, Orange/Turquoise.

448.2

4447914

Haydon, Julie
Ma grand-mère / texte, Julie Haydon ; photographies, Lyz Turner-Clark. — Montréal : Beauchemin, ©2011. — 16 p. ; 19 cm. — (J'écris GB+. Intermédiaire. Niveaux 16/17, Orange/Turquoise).

Traduction et adaptation de: My grandma. — Élèves au primaire, 2e à la 4e année. — ISBN 9782761658089.

1. Lectures et morceaux choisis — Grands-mères 2. Lectures et morceaux choisis — Enfants — Relations familiales I. Turner-Clark, Lyz II. Titre. III. Titre : My grandma IV. Collection : J'écris GB+. Intermédiaire. Niveaux 16/17, Orange/Turquoise.

448.2

4447920