BAnQ logo. BAnQ logo. À propos de BAnQ

Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2013

Table des matièresIndex des vedettes-matièreIndex auteurs/titresIndex éditeurs

St-Onge, Claire, 1960- traducteur



Johanson, Sarah Margaret, 1968-, auteur
   [Caillou dances with Grandma. Français]
   Caillou danse avec mamie / adaptation du dessin animé, Sarah Margaret Johanson ; illustrations, Eric Sévigny, d'après le dessin animé ; traduction, Claire St-Onge. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : DHX Media, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Caillou) (Château de cartes).


   Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN 9782897180607 : 4,99 $.

  I. Johanson, Sarah Margaret, 1968-. Caillou dances with Grandma II. Sévigny, Eric, illustrateur III. St-Onge, Claire, 1960-, traducteur IV. Titre. V. Titre : Danse avec mamie VI. Collection : Caillou VII. Collection : Château de cartes.

C813/.64484433


Retour au début


Johanson, Sarah Margaret, 1968-, auteur
   [Caillou gets the hiccups. Français]
   Adieu, hoquet! / adaptation du dessin animé, Sarah Margaret Johanson ; illustrations, Eric Sévigny, d'après le dessin animé ; traduction, Claire St-Onge. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : DHX Media, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Caillou) (Château de cartes).


   Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN 9782897180614 : 4,99 $.

  I. Johanson, Sarah Margaret, 1968-. Caillou gets the hiccups II. Sévigny, Eric, illustrateur III. St-Onge, Claire, 1960-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Caillou VI. Collection : Château de cartes.

C813/.64484431


Retour au début


Johanson, Sarah Margaret, 1968-, auteur
   [Caillou learns to swim. Français]
   Caillou apprend à nager / adaptation du dessin animé, Sarah Margaret Johanson ; illustrations tirées du dessin animé et adaptées par Eric Sévigny ; traduction, Claire St-Onge. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : Cookie Jar, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Caillou) (Domino).


   Sur la couverture : À l'intérieur : un jeu de cherche et trouve géant. — À partir de 3 ans. — ISBN 9782897180355.

  I. Johanson, Sarah Margaret, 1968-. Caillou learns to swim II. Sévigny, Eric, illustrateur III. St-Onge, Claire, 1960-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Caillou VI. Collection : Domino (Chouette (Firme)).

C813.64294528


Retour au début


Johanson, Sarah Margaret, 1968-, auteur
   [Firefighter. Français]
   L'apprenti pompier / adaptation du dessin animé, Sarah Margaret Johanson ; illustrations tirées du dessin animé et adaptées par Éric Sévigny ; traduction, Claire St-Onge. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : Cookie Jar, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Caillou) (Domino).


   Sur la couverture : À l'intérieur : plan de ville pour petites voitures. — À partir de 3 ans. — ISBN 9782897180379 : 6,99 $.

  I. Johanson, Sarah Margaret, 1968-. Firefighter II. Sévigny, Eric, illustrateur III. St-Onge, Claire, 1960-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Caillou VI. Collection : Domino (Chouette (Firme)).

C813.64294532


Retour au début


Thompson, Kim, 1964-, auteur
   [Caillou learns to recycle. Français]
   Caillou apprend à recycler / texte, Kim Thompson ; illustrations, Éric Sévigny d'après le dessin animé ; traduction, Claire St-Onge. — Montréal (Québec) Canada : Chouette : Cookie Jar, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Caillou) (Planète écolo).


   À partir de 3 ans. — ISBN 9782897180256 : 6,99 $.

  I. Thompson, Kim, 1964-. Caillou recycles II. Sévigny, Eric, illustrateur III. St-Onge, Claire, 1960-, traducteur IV. Titre. V. Titre : Apprend à recycler VI. Collection : Caillou VII. Collection : Planète écolo.

C813.64294533