Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2013

Sims, Lesley, auteur
[Swan lake. Français]
Le lac des cygnes / adaptation, Lesley Sims ; illustrations, Anna Luraschi ; tradution, Claire Lefebvre. — Saint-Lambert, (Québec) : Héritage jeunesse, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 24 x 30 cm. — (Sons et images).

Accompagné en page 3 de la couverture d'un dispositif sonore permettant d'entendre les mélodies. — Jeunes. — ISBN 9782762595901 : 24,95 $.

1. Livres à effets sonores I. Sims, Lesley. Swan lake II. Tchaïkovski, Piotr Illitch, 1840-1893. Lebedinoe ozero III. Luraschi, Anna, illustrateur IV. Lefebvre, Claire, traducteur V. Titre. VI. Collection : Sons et images.

823/.914

4594454

Taplin, Sam
Les engins / [illustrations, Gabriele Antonini ; texte, Sam Taplin ; traduction, Déborah Cixous]. — Saint-Lambert : Héritage jeunesse, ©2013. — 1 vol. (non pag.) : ill. en coul. ; 28 x 31 cm. — (Sons et images).

Traduction de: Noisy diggers. — Accompagné en p. [3] de la couv. d'un dispositif sonore permettant d'entendre les bruits des engins. — Titre de la couv. — ISBN 9782762595819 : 24,95 $.

1. Engins de terrassement — Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres à effets sonores I. Antonini, Gabriele, , ill. II. Titre. III. Titre : Noisy diggers IV. Collection : Sons et images.

621.865

4457667

Taplin, Sam, auteur
L'orchestre / illustrations, Gareth et Katherine Lucas ; texte, Sam Taplin ; traduction, Déborah Cixous. — Saint-Lambert (Québec) : Héritage jeunesse, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 28 x 30 cm. — (Sons et images).

Traduit de l'anglais. — Comprend un dispositif sonore en troisième de couverture. — Enfants. — Titre de la couverture. — ISBN 9782762595895.

1. Livres à effets sonores I. Lucas, Gareth, illustrateur II. Lucas, Katherine, illustrateur III. Cixous, Déborah, traducteur IV. Titre. V. Collection : Sons et images.

823/.92

4526096

Taplin, Sam, auteur
Prout prout! / illustrations, Mark Chambers ; texte, Sam Taplin ; traduction, Lorraine Beurton-Sharp. — Saint-Lambert (Québec) : Héritage jeunesse, [2013]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 28 x 30 cm. — (Sons et images).

Traduit de l'anglais. — Comprend un dispositif sonore en troisième de couverture. — Enfants. — Titre de la couverture. — ISBN 9782762595918.

1. Livres à effets sonores I. Chambers, Mark, 1980-, illustrateur II. Beurton-Sharp, Lorraine, traducteur III. Titre. IV. Collection : Sons et images.

823/.92

4526168