Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2013

Beaume, Sophie, 1968- traducteur

Arnold, Judith, auteur
[Meet me in Manhattan. Français]
Rendez-vous à Manhattan / Judith Arnold ; traduit de l'anglais par Sophie Beaume et Valérie Finet. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — x, 333 pages ; 22 cm. — (Amours vraies ; 1).

Sur la couverture : Les premiers romans d'amour inspirés d'histoires vraies. — ISBN 9782897331221 : 9,95 $.

1. Gens d'affaires — Romans, nouvelles, etc. 2. Premier amour — Romans, nouvelles, etc. 3. Manhattan (New York, N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 4. Roman américain — 21e siècle 5. Roman sentimental I. Arnold, Judith. Meet me in Manhattan II. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur III. Finet, Valérie, traducteur IV. Titre. V. Collection : Amours vraies ; 1.

813/.54

PS3551*

4497568

Henderson, Jason, 1971-, auteur
[Alex Van Helsing. Français]
Alex Van Helsing / Jason Henderson ; traduit de l'anglais par Catherine Biros et Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 3 volumes ; 22 cm.

Dépouillement : 1. L'avènement des vampires -- 2. La voix des morts-vivants -- 3. Le triomphe de la mort. — Pour les jeunes de 13 ans et plus. — ISBN 9782897330064 (vol. 1). — ISBN 9782897330071 (vol. 2). — ISBN 9782897332549 (vol. 3).

I. Henderson, Jason, 1971-. Alex Van Helsing II. Biros, Catherine, traducteur III. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur IV. Titre. V. Titre : L'avènement des vampires VI. Titre : La voix des morts-vivants VII. Titre : Le triomphe de la mort.

813/.54

4464682

Hocking, Amanda, auteur
[Trylle series. Français]
La trilogie des Trylles / Amanda Hocking ; traduit de l'anglais par Anne Butcher et Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 3 volumes ; 22 cm.

Roman. — "Et si votre vie reposait sur un mensonge?"--Couverture, tome 1 ; "Sacrifieriez-vous un véritable amour pour sauver vos amis?"--Couverture, tome 2 ; "Et si la seule façon de sauver votre monde était de le quitter?"--Couverture, tome 3. — "Chaque livre contient en prime une courte nouvelle inédite"--Page 4 de la couverture. — Dépouillement : 1. Échangée -- 2. Déchirée -- 3. Élevée. — Pour les jeunes de 13 ans et plus. — ISBN 9782897330347 (t. 1) : 9,95 $ (prix de lancement). — ISBN 9782897330354 (t. 2) : 24,95 $. — ISBN 9782897331634 (t. 3).

I. Hocking, Amanda. Trylle series II. Hocking, Amanda. Échangée III. Hocking, Amanda. Déchirée IV. Hocking, Amanda. Élevée V. Butcher, Anne, traducteur VI. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur VII. Titre.

813.6

4464689

Hunter, Jillian, auteur
[Bride unveiled. Français]
Le secret de la mariée : un roman de la série Amours nuptiales / Jillian Hunter ; traduit de l'anglais par Lauriane Crettenand et Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 356 pages ; 22 cm. — (Amours nuptiales ; 2).

ISBN 9782897333911.

1. Nobles — Romans, nouvelles, etc. 2. Militaires — Romans, nouvelles, etc. 3. Classes sociales — Romans, nouvelles, etc. 4. Triangle (Relations humaines) — Romans, nouvelles, etc. 5. Angleterre — Mœurs et coutumes — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 6. Roman américain — 21e siècle 7. Roman sentimental I. Hunter, Jillian. Bride unveiled II. Crettenand, Lauriane, traducteur III. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Hunter, Jillian Amours nuptiales ; 2.

813/.54

PS3558*

4553335

Hunter, Jillian, auteur
[Duke's temptation. Français]
La tentation d'un duc : un roman de la série Amours nuptiales / Jillian Hunter ; traduit de l'anglais par Elodie Coello et Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — vi, 378 pages ; 22 cm. — (Amours nuptiales ; 1).

ISBN 9782897333881 : 9,95 $ (prix de lancement).

1. Ducs (Nobles) — Romans, nouvelles, etc. 2. Écrivains — Romans, nouvelles, etc. 3. Employées de maison — Romans, nouvelles, etc. 4. Londres (Angleterre) — Mœurs et coutumes — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 5. Roman américain — 21e siècle 6. Roman sentimental I. Hunter, Jillian. Duke's temptation II. Coello, Elodie, traducteur III. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Hunter, Jillian Amours nuptiales ; 1.

813/.54

PS3558*

4553340

Laurens, Stephanie, auteur
[Beyond seduction. Français]
Au-delà de la séduction / Stephanie Laurens ; traduit de l'anglais par Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 646 pages ; 22 cm.

"7"--Dos. — En tête du titre: Roman du Bastion Club. — ISBN 9782897330538 : 29,95 $.

1. Nobles — Romans, nouvelles, etc. 2. Célibataires — Romans, nouvelles, etc. 3. Londres (Angleterre) — Mœurs et coutumes — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. I. Laurens, Stephanie. Beyond seduction II. Laurens, Stephanie. Distraction III. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur IV. Titre. V. Titre : Roman du Bastion Club.

823/.914

PR9619.3*

4493697

Laurens, Stephanie, auteur
[Edge of desire. Français]
À la frontière du désir / Stephanie Laurens ; traduit de l'anglais par Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 637 pages ; 22 cm.

Au dos : 8. — En tête du titre : Roman du Bastion Club. — ISBN 9782897332419 : 29,95 $.

1. Nobles — Romans, nouvelles, etc. 2. Célibataires — Romans, nouvelles, etc. 3. Frères et sœurs — Romans, nouvelles, etc. 4. Londres (Angleterre) — Mœurs et coutumes — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 5. Roman australien — 21e siècle 6. Roman sentimental I. Laurens, Stephanie. Edge of desire II. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur III. Titre. IV. Titre : Roman du Bastion Club.

823/.914

PR9619.3*

4522555

Leto, Julie, auteur
[Hard to hold. Français]
Difficile d'approche / Julie Leto ; traduit de l'anglais par Sophie Beaume et Carole Finance. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — xi, 315 pages ; 22 cm. — (Amours vraies ; 2).

Sur la couverture : Les premiers romans d'amour inspirés d'histoires vraies. — ISBN 9782897331191 : 19,95 $.

1. Lobbyistes — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes journalistes — Romans, nouvelles, etc. 3. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. I. Leto, Julie. Hard to hold II. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur III. Finance, Carole, traducteur IV. Titre. V. Collection : Amours vraies ; 2.

813/.6

PS3612*

4497553

Lowell, Elizabeth, 1944-, auteur
[Enchanted. Français]
Enchanté / Elizabeth Lowell ; traduit de l'anglais par Marie de Lafont et Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 508 pages ; 22 cm. — (Médiéval ; tome III).

Roman. — ISBN 9782897332068.

1. Nobles — Romans, nouvelles, etc. 2. Harpistes — Romans, nouvelles, etc. 3. Grande-Bretagne — Mœurs et coutumes — 12e siècle — Romans, nouvelles, etc. I. Lowell, Elizabeth, 1944-. Enchanted II. Lafont, Marie de, traducteur III. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Lowell, Elizabeth, 1944- Médiéval ; t. 3.

813/.54

PS3562*

4509448

Lowell, Elizabeth, 1944-, auteur
[Forbidden. Français]
Interdit / Elizabeth Lowell ; traduit de l'anglais par Lauriane Crettenand et Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 482 pages ; 22 cm. — (Médiéval ; tome II).

Roman. — ISBN 9782896678495 : 24,95 $.

1. Prophétie — Romans, nouvelles, etc. 2. Amnésiques — Romans, nouvelles, etc. 3. Grande-Bretagne — Histoire — 1066-1485 (Moyen Âge) — Romans, nouvelles, etc. 4. Roman de chevalerie I. Lowell, Elizabeth, 1944-. Forbidden II. Crettenand, Lauriane, traducteur III. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Lowell, Elizabeth, 1944- Médiéval ; t. 2.

813.54

PS3562*

4442227

Lowell, Elizabeth, 1944-, auteur
[Untamed. Français]
Indomptable / Elizabeth Lowell ; traduit de l'anglais par Valérie Finet et Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 529 pages ; 22 cm. — (Médiéval ; tome I).

Roman. — ISBN 9782896678488 : 9,95 $ (prix de lancement).

1. Noblesse — Romans, nouvelles, etc. 2. Mariage — Romans, nouvelles, etc. 3. Écosse — Histoire — 1057-1603 — Romans, nouvelles, etc. 4. Roman de chevalerie I. Lowell, Elizabeth, 1944-. Untamed II. Finet, Valérie, traducteur III. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Lowell, Elizabeth, 1944- Médiéval ; t. 1.

813.54

PS3562*

4442226

Philip, Gillian, 1964-, auteur
[Bloodstone. Français]
La pierre de sang / Gillian Philip ; traduit de l'anglais par Marie de Lafont et Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : Ada éditions, [2013]. — 450 pages ; 22 cm. — (Les anges rebelles ; tome 2).

Roman. — Jeunes adultes. — ISBN 9782897333690 : 24,95 $.

1. McGregor, Seth (Personnage fictif) — Romans, nouvelles, etc. 2. Sithes (Personnages fictifs) — Romans, nouvelles, etc. 3. Pierres précieuses — Romans, nouvelles, etc. 4. Bénédiction et malédiction — Romans, nouvelles, etc. 5. Voyages dans le temps — Romans, nouvelles, etc. 6. Roman britannique — 21e siècle 7. Roman fantastique 8. Roman de chevalerie I. Philip, Gillian, 1964-. Bloodstone II. Lafont, Marie de, traducteur III. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Philip, Gillian, 1964- Anges rebelles ; t. 2.

823/.92

PR6116*

4543487

Philip, Gillian, 1964-, auteur
[Firebrand. Français]
À feu et à sang / Gillian Philip ; traduit de l'anglais par Sandrine Deméré et Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : Ada éditions, [2013]. — 469 pages ; 22 cm. — (Les anges rebelles ; tome 1).

Roman. — Jeunes adultes. — ISBN 9782897333669.

1. McGregor, Seth (Personnage fictif) — Romans, nouvelles, etc. 2. Sithes (Personnages fictifs) — Romans, nouvelles, etc. 3. Filiation naturelle — Romans, nouvelles, etc. 4. Vengeance — Romans, nouvelles, etc. 5. Roman britannique — 21e siècle 6. Roman fantastique 7. Roman de chevalerie I. Philip, Gillian, 1964-. Firebrand II. Deméré, Sandrine, traducteur III. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Philip, Gillian, 1964- Anges rebelles ; t. 1.

823/.92

PR6116*

4543478

White, Kiersten, auteur
[Paranormalcy. Français]
Paranormalité / Kiersten White ; traduit de l'anglais par Catherine Biros et Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 388 pages ; 22 cm.

"1"--Dos. — Roman. — Pour les jeunes de 13 ans et plus. — ISBN 9782897332235 : 9,95 $ (prix de lancement).

I. White, Kiersten. Paranormalcy II. White, Kiersten. Surnaturellement III. Biros, Catherine, traducteur IV. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur V. Titre.

813/.6

4530023

White, Kiersten, auteur
[Supernaturally. Français]
Surnaturellement / Kiersten White ; traduit de l'anglais par Catherine Biros et Sophie Beaume. — Varennes, Québec, Canada : AdA éditions, [2013]. — 366 pages ; 22 cm.

"2"--Dos. — Roman. — Pour les jeunes de 13 ans et plus. — ISBN 9782897332266 : 24,95 $.

I. White, Kiersten. Supernaturally II. White, Kiersten. Paranormalité III. White, Kiersten. Sans fin IV. Biros, Catherine, traducteur V. Beaume, Sophie, 1968-, traducteur VI. Titre.

813/.6

4530028