Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2012

Armour, Lucy
   Le coût réel des aliments / texte de Lucy Armour. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : compte rendu informatif ; 21).

   Traduction et adaptation de: True cost of food. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4502-6 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis — Aliments — Industrie et commerce — Aspect de l'environnement I. Titre. II. Titre : True cost of food III. Collection : Alizé. Ouragan ; 21.

448.6

4200308

Balsara, Andrea Torrey
   Les chevaux sauvages : l'histoire de Wild Horse Annie et son combat pour sauver les mustangs / texte d'Andrea Torrey Balsara ; illustrations de Sarah Healey. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : histoire vécue ; 15).

   Traduction et adaptation de: The wild ones. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4215-5 : 9,95 $.

1. Johnston, Annie Bronn 2. Lectures et morceaux choisis — Défenseurs des droits des animaux — États-Unis — Biographies 3. Lectures et morceaux choisis — Mustang — Conservation — États-Unis (Ouest) I. Healey, Sarah , ill. II. Titre. III. Titre : The wild ones IV. Collection : Alizé. Ouragan ; 15.

448.6

4200307

Bédard, Luc
   Introduction à la psychologie sociale : vivre, penser et agir avec les autres / Luc Bédard, Josée Déziel, Luc Lamarche. — 3e éd. — Montréal [etc.] : Pearson : ERPI, ©2012. — xiii, 527 p. : ill., portr. ; 26 cm. — (ERPI sciences humaines).

   Première éd. en 1998. — Comprend des index. — Bibliogr.: [461]-505. — Pour les étudiants du niveau collégial. — ISBN : 9782761341660 : 58,95 $.

1. Psychologie sociale — Manuels d'enseignement supérieur I. Déziel, Josée II. Lamarche, Luc III. Titre. IV. Collection : ERPI sciences humaines.

302

HM1033

4256001

Bertrand, Nathalie, 1968-
   Dehors, Figaro! / Nathalie Bertrand ; illustrations, Laura Gonzalez. — Saint-Laurent : ERPI , ©2012. — 16 p. ; 21 cm. — (Mini rat de bibliothèque ; 26).

   Pour les élèves au niveau préscolaire. — ISBN : 9782761344180 : 6,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement préscolaire) I. González, Laura, 1984- , ill. II. Titre. III. Collection : Mini rat de bibliothèque ; 26.

448.6

PC2113

4103978

Bonenfant, Claudie
   Amour et beauté / Claudie Bonenfant. — Saint-Laurent : ERPI, ©2011. — vi, 74 p. : ill., portr. ; 21 cm. — (Collection Penser Philo).

   Bibliogr. — ISBN : 978-2-7613-4003-8 : 10,95 $.

1. Amour — Philosophie — Manuels d'enseignement supérieur 2. Philosophie ancienne — Manuels d'enseignement supérieur I. Titre. II. Collection : Collection Penser philo.

128.46

BD436

4133915

Bourassa, Raymonde
   Soins infirmiers : théorie et pratique : introduction aux méthodes de soins / Raymonde Bourassa, Marie Fernandes. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — xi, 843 p. : ill. en coul. ; 28 cm. — (ERPI compétences infirmières).

   "Pearson". — ISBN : 9782761339704.

1. Soins infirmiers — Manuels d'enseignement supérieur I. Fernandes, Marie, 1952- II. Titre. III. Collection : Compétences infirmières.

610.73

RT51

4264191

Boutin, Lanny, 1958-
   La reconstitution faciale / texte de Lanny Boutin. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : compte rendu informatif ; 20).

   Traduction et adaptation de: Building faces. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4210-0 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis — Reconstruction faciale (Anthropologie) I. Titre. II. Titre : Building faces III. Collection : Alizé. Ouragan ; 20.

4200312

Bruice, Paula Yurkanis, 1941-
   Chimie organique : fondements et applications / Paula Yurkanis Bruice ; adaptation française par Carl Ouellet et Jean-Marie Gagnon ; [traduction, Brigitte Turmel]. — Montréal [etc.] : Pearson : ERPI, ©2012. — 2 vol. : ill. en coul. ; 28 cm. — (ERPI sciences).

   Traduction de: Essential organic chemistry. — Comprend des index. — ISBN : 9782761327084 (v. 1) : 59,95 $. — ISBN : 9782761348515 (v. 2) : 64,95 $.

1. Chimie organique — Manuels d'enseignement supérieur I. Ouellet, Carl II. Gagnon, Jean-Marie, 1945- III. Titre. IV. Titre : Essential organic chemistry V. Collection : ERPI sciences.

547

QD251.3

4255988

Campbell, Neil A., 1946-2004
   Biologie / Campbell [et al.] ; adaptation française, Jacques Faucher, René Lachaîne ; [traduction, Annie Desbiens ... et al.]. — 4e éd. — Montréal [etc.] : Pearson ; Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — xxxix, 1458, [112] p. : ill. (certaines en coul.) ; 29 cm. — (ERPI sciences).

   Traduction de: Biology, 9th ed. — Première éd. en 1995. — Comprend un index. — Bibliogr. — ISBN : 978-2-7613-2856-2.

1. Biologie — Manuels d'enseignement supérieur I. Faucher, Jacques II. Lachaîne, René III. Titre. IV. Titre : Biology V. Collection : ERPI sciences.

570

QH308.2

4275426

Canciani, Katia, 1971-
   Un écureuil coquin / Katia Canciani ; illustrations, Alain Matte. — Saint-Laurent : ERPI , ©2012. — 16 p. ; 21 cm. — (Mini rat de bibliothèque ; 25).

   Pour les élèves au niveau préscolaire. — ISBN : 9782761344173 : 6,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement préscolaire) I. Matte, Alain , ill. II. Titre. III. Collection : Mini rat de bibliothèque ; 25.

448.6

PC2113

4103979

Carpenito-Moyet, Lynda Juall
   Manuel de diagnostics infirmiers / Lynda Juall Carpenito-Moyet ; traduction de la 13e éd. ; adaptation française, Lina Rahal ; [traduction, Suzanne Grenier]. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — lix, 892 p. ; 19 cm. — (Compétences infirmières).

   Traduction de: Handbook of nursing diagnosis, 13th ed. — Comprend des index. — Bibliogr.: p. 853-861. — ISBN : 978-2-7613-4010-6.

1. Diagnostics infirmiers — Guides, manuels, etc. I. Rahal, Lina II. Titre. III. Titre : Handbook of nursing diagnosis IV. Collection : Compétences infirmières.

616.075

RT48.6

4158449

Comment ça pousse? : plus de 25 projets amusants-- du jardin à l'assiette! / [adaptation française de Jean-Marc Daume]. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 80 p. : ill. en coul. ; 29 cm.

Traduction de: How does my garden grow?. — Comprend un index. — Jeunes. — ISBN : 978-2-7613-4722-8 : 14,95 $.

1. Jardinage — Ouvrages pour la jeunesse I. Daume, Jean-Marc , trad. II. Titre : How does my garden grow?

635

4211862

La comptabilité de management : prise de décision et contrôle / Hugues Boisvert ... [et al.]. — 5e éd. — Saint-Laurent : ERPI, ©2011. — xxii, 658 p. : ill. en coul. ; 26 cm.

Première éd. en 1995. — Comprend un index. — Bibliogr. — ISBN : 978-2-7613-4004-5 : 89,95 $.

1. Comptabilité de gestion — Manuels d'enseignement supérieur 2. Prise de décision — Manuels d'enseignement supérieur 3. Gestion — Contrôle — Manuels d'enseignement supérieur I. Boisvert, Hugues, 1946-.

658.1511

HF5657.4

4072214

Cook, Roger
   Chacun son style! / texte de Roger Cook ; illustrations de Serena Kearns. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : marche à suivre ; 6).

   Traduction et adaptation de: Design it. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4196-7 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis — Design 2. Lectures et morceaux choisis — Conception de produit 3. Français (Langue) — Composition et exercices I. Kearns, Serena , ill. II. Titre. III. Titre : Design it IV. Collection : Alizé. Ouragan ; 6.

448.6

4200232

Cross, Gary
   Les aventures de Jesse James / texte de Gary Cross ; illustrations de Rob Kieley. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : récit historique ; 11).

   Traduction et adaptation de: Facing Jesse James. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4203-2 : 9,95 $.

1. James, Jesse, 1847-1882 2. Lectures et morceaux choisis — Hors-la-loi — États-Unis (Ouest) — Histoire — 19e siècle I. Kieley, Rob , ill. II. Titre. III. Titre : Facing Jesse James IV. Collection : Alizé. Ouragan ; 11.

448.6

4199260

Cyr, Hermel, 1952-
   Notre temps : une histoire en cinq thèmes / Hermel Cyr. — Montréal [etc.] :. — Pearson ; Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — xiv, 362 p. : ill. (certaines en coul.), cartes, portr. ; 28 cm. — (ERPI sciences humaines).

   Comprend un index. — Bibliogr. — ISBN : 9782761330688 : 62,95 $.

1. Histoire — 20e siècle — Manuels d'enseignement supérieur I. Titre. II. Collection : ERPI sciences humaines.

909.82

D421

4264163

De Angelis, Sylvia
   Mille et un rêves / Sylvia De Angelis ; illustrations, Anne Marie Bourgeois. — Saint-Laurent : ERPI , ©2012. — 16 p. ; 21 cm. — (Mini rat de bibliothèque ; 28).

   Pour les élèves au niveau préscolaire. — ISBN : 9782761344203 : 6,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement préscolaire) I. Bourgeois, Anne Marie, 1983- , ill. II. Titre. III. Collection : Mini rat de bibliothèque ; 28.

448.6

PC2113

4103986

Delaney, Rachelle
   Les diamants de la guerre / texte de Rachelle Delaney. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : compte rendu informatif ; 24).

   Traduction et adaptation de: Blood Diamonds. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4216-2 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis — Diamants de la guerre — Afrique 2. Lectures et morceaux choisis — Diamants — Industrie — Afrique I. Titre. II. Titre : Blood Diamonds III. Collection : Alizé. Ouragan ; 24.

448.6

4200322

Delaney, Rachelle
   La planète en danger / texte de Rachelle Delaney. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : compte rendu explicatif ; 18).

   Traduction et adaptation de: Orangutans and biodiesel. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4212-4 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis — Huile de palme — Industrie — Aspect de l'environnement — Indonésie 2. Lectures et morceaux choisis — Orang-outan — Conservation — Indonésie I. Titre. II. Titre : Orangutans and biodiesel III. Collection : Alizé. Ouragan ; 18.

448.6

4200319

Delaney, Rachelle
   Les troubles génétiques / texte de Rachelle Delaney. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : compte rendu informatif ; 22).

   Traduction et adaptation de: Human anomalies. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4206-3 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis — Maladies génétiques I. Titre. II. Titre : Human anomalies III. Collection : Alizé. Ouragan ; 22.

448.6

4200311

Descheneaux, Nadine, 1977-
   Non, petits gourmands! / Nadine Descheneaux et Sophie Rondeau ; illustrations, Anne Marie Bourgeois. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 16 p. : ill. en coul. ; 20 cm. — (Rat de bibliothèque. Série rouge ; 24).

   Pour enfants de 6 et 7 ans. — ISBN : 9782761343923 : 6,95 $.

I. Rondeau, Sophie, 1977- II. Bourgeois, Anne Marie, 1983- , ill. III. Titre. IV. Collection : Rat de bibliothèque. Série rouge ; 24.

C843.6

PS9607*

4198696

Didactique de l'univers social au primaire : contenus disciplinaires et suggestions d'activités pour les 2e et 3e cycles / sous la direction de Marc-André Éthier et David Lefrançois ; [auteurs, Marc Côté ... et al.]. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — xix, 392 p. : ill. ; 24 cm.

Comprend des réf. bibliogr. — ISBN : 9782761339964 : 56,95 $.

1. Histoire — Étude et enseignement (Primaire) — Québec (Province) 2. Géographie — Étude et enseignement (Primaire) — Québec (Province) 3. Sciences sociales — Étude et enseignement (Primaire) — Québec (Province) 4. Indiens d'Amérique — Histoire — Étude et enseignement (Primaire) 5. Nouvelle-France — Histoire — Étude et enseignement (Primaire) 6. Québec (Province) — Histoire — Étude et enseignement (Primaire) 7. Canada — Histoire — Étude et enseignement (Primaire) I. Éthier, Marc-André, 1969- , éd. II. Lefrançois, David, 1976- , éd. III. Côté, Marc, 1954-.

372.89044

LB1583

4330935

Doenges, Marilynn E., 1922-
   Diagnostics infirmiers, interventions et justifications : guide pratique / Marilynn E. Doenges, Mary Frances Moorhouse, Alice C. Murr ; adaptation française, Danielle Schmouth. — 6e éd. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — x, 1118 p. ; 20 cm. — (Compétences infirmières).

   Traduction de: Nurse's pocket guide : diagnoses, interventions and rationales, 12th ed. — Première éd. en 1991. — Comprend des index. — Bibliogr.: p. [1073]-1102. — ISBN : 978-2-7613-4011-3 : 54,95 $.

1. Diagnostics infirmiers — Guides, manuels, etc. 2. Soins infirmiers — Guides, manuels, etc. I. Moorhouse, Mary Frances, 1947- II. Geissler-Murr, Alice, 1946- III. Schmouth-Valois, Danielle IV. Titre. V. Titre : Nurse's pocket guide : diagnoses, interventions and rationales VI. Collection : Compétences infirmières.

616.075

RT48.6

4211174

Dubé, Line, 1965-
   La gestion des technologies de l'information : un guide pratique pour l'expert-comptable / Line Dubé, Carmen Bernier. — Saint-Laurent : ERPI, ©2011. — xvii, 302 p. ; 23 cm. — (Pratiques de gestion).

   Comprend un index. — Bibliogr. — ISBN : 978-2-7613-3968-1 : 64,95 $.

1. Comptabilité — Informatique 2. Systèmes d'information — Comptabilité 3. Progiciels de gestion intégrés 4. Technologie de l'information — Gestion I. Bernier, Carmen, 1955- II. Titre. III. Collection : Pratiques de gestion (Éditions du Renouveau pédagogique).

657.0285

HF5679

4078239

Évolution : les origines de l'homme / [Alice Roberts ... et al. ; illustrations, Adrie et Alfons Kennis ... et al. ; traduction, Denis Canal]. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 256 p. : ill. en coul., cartes ; 31 cm.

Traduction de: Evolution. — Comprend un index. — ISBN : 978-2-7613-4725-9 : 39,95 $.

1. Homme — Évolution 2. Paléoanthropologie 3. Hommes — Origines I. Roberts, Alice M. II. Kennis, Adrie , ill. III. Kennis, Alfons , ill.

599.938

GN281

4197166

Faranda, Melaina
   L'avatar / texte de Melaina Faranda ; illustrations de Renée Nault. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : fiction contemporaine ; 2).

   Traduction et adaptation française de: Avatar. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4197-4 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis (Enseignement secondaire) I. Nault, Renée , ill. II. Titre. III. Collection : Alizé. Ouragan ; 2.

448.6

4200241

Faranda, Melaina
   Le garçon qui soufflait le verre / texte de Melaina Faranda ; illustrations de Stefan Messam. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : récit historique ; 12).

   Traduction et adaptation de: The glass boy. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4194-3 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis — Souffleurs de verre — Italie — Venise 2. Lectures et morceaux choisis — Italie — Venise — Histoire — 15e siècle I. Messam, Stefan , ill. II. Titre. III. Titre : The glass boy IV. Collection : Alizé. Ouragan ; 12.

448.6

4199262

Faranda, Melaina
   Guide de survie / texte de Melaina Faranda ; illustrations d'Adam Nickel. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : marche à suivre ; 5).

   Traduction et adaptation de: The complete survival guide. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4214-8 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis — Survie en milieu sauvage 2. Lectures et morceaux choisis — Habiletés de survie I. Nickel, Adam , ill. II. Titre. III. Titre : The complete survival guide IV. Collection : Alizé. Ouragan ; 5.

448.6

4200228

Faranda, Melaina
   Les questions de l'heure / texte de Melaina Faranda. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : texte d'opinion ; 7).

   Traduction et adaptation de: Stand up!. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4213-1 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis — Débats et controverses 2. Lectures et morceaux choisis — Discours argumentatif I. Titre. II. Titre : Stand up! III. Collection : Alizé. Ouragan ; 7.

448.6

4200231

Fullman, Joe
   Wow! l'Antiquité : [une encyclopédie toute visuelle] / auteur, Joe Fullman ; consultant, John Haywood ; [traduction, Bruno Porlier]. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 123 p. : ill. en coul., cartes ; 31 cm.

   Traduction de: Wow! ancient history. — Comprend un index. — Jeunes. — ISBN : 978-2-7613-4619-1 : 24,95 $.

1. Histoire ancienne — Ouvrages pour la jeunesse 2. Civilisation ancienne — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Wow! ancient history.

930

4199266

Gaouette, Denise
   Nez-Rond / Denise Gaouette ; illustrations, Émilie Provost. — Saint-Laurent : ERPI , ©2012. — 16 p. ; 21 cm. — (Mini rat de bibliothèque ; 27).

   Pour les élèves au niveau préscolaire. — ISBN : 9782761344197 : 6,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement préscolaire) I. Provost, Émilie , ill. II. Titre. III. Collection : Mini rat de bibliothèque ; 27.

448.6

PC2113

4103988

Gardner, Scot
   Le tunnel / texte de Scot Gardner ; illustrations de Dean Proudfoot. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : fiction contemporaine ; 4).

   Traduction et adaptation française de: The tunnel. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4198-1 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis (Enseignement secondaire) I. Proudfoot, Dean , ill. II. Titre. III. Collection : Alizé. Ouragan ; 4.

448.6

4200237

Gauthier, Bertrand, 1945-
   Les jumelles Damours / Bertrand Gauthier ; illustrations, Julie Cossette. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 16 p. : ill. en coul. ; 20 cm. — (Rat de bibliothèque. Série bleue ; 23).

   Pour enfants de 7 et 8 ans. — ISBN : 9782761341837 : 6,95 $.

I. Cossette, Julie , ill. II. Titre. III. Collection : Rat de bibliothèque. Série bleue ; 23.

C843.54

PS9563*

4103984

Gifford, Clive
   Wow! les sciences : [une encyclopédie toute visuelle] / auteur, Clive Gifford ; consultante, Lisa Burke ; [traduction, Bruno Porlier]. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 123 p. : ill. en coul. ; 31 cm.

   Traduction de: Wow! science. — Comprend un index. — Jeunes. — ISBN : 978-2-7613-4620-7 : 24,95 $.

1. Sciences — Ouvrages pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Wow! science.

500

4189593

Hamel, Josée
   Mise à niveau mathématique / Josée Hamel. — Montréal [etc.] : Pearson : ERPI, ©2012. — xvii, 640 p. : ill. ; 28 cm. — (ERPI sciences).

   Comprend un index. — Bibliogr.: p. [633]. — ISBN : 9782761335614 : 56,95 $.

1. Mathématiques — Manuels d'enseignement supérieur I. Titre. II. Collection : ERPI sciences.

510

QA40

4255973

Hart, Nancy
   La faim et la malnutrition / texte de Nancy Hart. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : compte rendu informatif ; 23).

   Traduction et adaptation de: Hunger and excess. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4208-7 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis — Malnutrition 2. Lectures et morceaux choisis — Maladies de la nutrition I. Titre. II. Titre : Hunger and excess III. Collection : Alizé. Ouragan ; 23.

4200315

Hutchings, Ryan
   À la défense des animaux / texte de Ryan Hutchings ; illustrations de Serena Kearns. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : texte d'opinion ; 8).

   Traduction et adaptation de: Viewpoint. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4207-0 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis — Animaux — Protection 2. Lectures et morceaux choisis — Discours argumentatif I. Kearns, Serena , ill. II. Titre. III. Titre : Viewpoint IV. Collection : Alizé. Ouragan ; 8.

448.6

4200229

Landau, Cecile
   Tous psychologues : les grandes idées tout simplement / [rédactrices, Cecile Landau, Sarah O'Hara ; contributeurs, Catherine Collin ... et al. ; traduction, Sylvie Deraime, François-Xavier Durandy, Marie-Ange Phalente]. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 352 p. : ill. (certaines en coul.) ; 25 cm.

   Traduction de: The psychology book. — Comprend des réf. bibliogr. et un index. — ISBN : 9782761348737.

1. Psychologie I. O'Hara, Scarlett II. Collin, Catherine III. Titre. IV. Titre : The psychology book.

150

BF121

4302779

Langlois, Jacques, 1972-
   Le guide des professions, 2012-2013 : formation secondaire, collégiale, universitaire / Jacques Langlois. — Saint-Laurent : ERPI, [2011]. — xxxii, 351 p. ; 21 cm.

   En tête du titre: Enquête sur + de 100 possibilités de carrière au Québec. — Comprend un index. — Bibliogr.: p. 343-345. — ISBN : 978-2-7613-4163-9 : 29,95 $.

1. Professions — Québec (Province) 2. Métiers — Québec (Province) 3. Descriptions d'emploi — Québec (Province) 4. Orientation professionnelle — Québec (Province) 5. Préparation à une carrière — Québec (Province) I. Titre.

331.70209714

HF5382.5*

4156905

Leclerc, Christian, 1973-
   Destin et liberté / Christian Leclerc. — Montréal [etc.] : Pearson : ERPI, ©2012. — vi, 96 p. : ill. ; 21 cm. — (Penser).

   Bibliogr. — ISBN : 9782761340021 : 10,95 $.

1. Nécessité (Philosophie) — Manuels d'enseignement supérieur 2. Liberté — Philosophie — Manuels d'enseignement supérieur 3. Philosophie ancienne — Manuels d'enseignement supérieur I. Titre. II. Collection : Collection Penser philo.

123.0938

B187*

4271079

Lehoux, Sylvain
   Le badminton doublement simplifié / Sylvain Lehoux. — 2e éd. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — vii, 160 p. : ill. en coul. ; 26 cm. — (ERPI éducation physique).

   Première éd. en 2008. — Comprend un index. — Bibliogr.: p. [157]. — ISBN : 978-2-7613-4468-5 : 26,95 $.

1. Badminton I. Titre. II. Collection : ERPI éducation physique.

796.345

GV1007

4243014

Lockyer, John, 1956-
   Jeu terminé! / texte de John Lockyer ; illustrations d'Andrew Trimmer. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : science-fiction ; 9).

   Traduction et adaptation de: Game over. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4193-6 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis (Enseignement secondaire) I. Trimmer, Andrew , ill. II. Titre. III. Titre : Game over IV. Collection : Alizé. Ouragan ; 9.

448.6

4200243

MacLean, Glynne
   L'énigme est percée / texte de Glynne MacLean ; illustrations de Serena Kearns. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : récit fantastique ; 14).

   Traduction et adaptation de: The test. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4199-8 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis (Enseignement secondaire) I. Kearns, Serena , ill. II. Titre. III. Titre : The test IV. Collection : Alizé. Ouragan ; 14.

448.6

4200340

MacLean, Glynne
   La procession / texte de Glynne MacLean ; illustrations de Steve Dininno. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : récit fantastique ; 13).

   Traduction et adaptation de: The silent. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4200-1 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis (Enseignement secondaire) I. Dininno, Steve , ill. II. Titre. III. Titre : The silent IV. Collection : Alizé. Ouragan ; 13.

448.6

4200337

Malenfant, Danielle, 1958-
   Catastrophe et clous de girofle / Danielle Malenfant ; illustrations, Jean Morin. — Saint-Laurent : ERPI, ©2011. — 48 p. ; 18 cm. — (Maxi rat de bibliothèque ; 23).

   Pour les élèves du 1er cycle et 2e cycle du primaire. — ISBN : 978-2-7613-4020-5 : 8,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Morin, Jean, 1959- , ill. II. Titre. III. Collection : Maxi rat de bibliothèque ; 23.

448.6

PC2113

4025090

Mallais, Jacqueline
   You have mail! : English as a second language, elementary cycle two : activity book / Jacqueline Mallais, Tanja Vaillancourt. — Saint-Laurent : ERPI, ©2011. — 2 vol. ; 28 cm.

   ISBN : 978-2-7613-3299-6 (bk. A) : 14,95 $ (le vol.). — ISBN : 978-2-7613-3301-6 (bk. B).

1. Anglais (Langue) — Manuels pour francophones I. Vaillancourt, Tanja II. Titre.

428.2441

4034323

Mallais, Jacqueline
   You have mail! : English as a second language, elementary cycle two. Teacher's guide / Jacqueline Mallais, Tanja Vaillancourt. — Saint-Laurent : ERPI, ©2011. — 2 vol. ; 28 cm + 2 CD.

   ISBN : 978-2-7613-3300-9 (guide A) : 159,95 $ (le vol.). — ISBN : 978-2-7613-3302-3 (guide B).

1. Anglais (Langue) — Manuels pour francophones I. Vaillancourt, Tanja II. Titre.

428.2441

4034334

Mercille, Micheline, 1946-
   Cocos en folie / Micheline Mercille ; illustrations, Marc Mongeau. — Saint-Laurent : ERPI, ©2011. — 48 p. ; 18 cm. — (Maxi rat de bibliothèque ; 24).

   Pour les élèves du 1er cycle et 2e cycle du primaire. — ISBN : 978-2-7613-4021-2 : 8,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Mongeau, Marc, 1960- , ill. II. Titre. III. Collection : Maxi rat de bibliothèque ; 24.

448.6

PC2113

4025093

Mercille, Micheline, 1946-
   Un grain d'or pour Nestor / Micheline Mercille ; illustrations, Jessica Lindsay. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 16 p. : ill. en coul. ; 20 cm. — (Rat de bibliothèque. Série verte ; 24).

   Pour enfants de 7 et 8 ans. — ISBN : 9782761343954 : 6,95 $.

I. Lindsay, Jessica , ill. II. Titre. III. Collection : Rat de bibliothèque. Série verte ; 24.

C843.54

PS9576*

4198117

Messier, Mireille, 1971-
   Tout un méli-mélo! / Mireille Messier ; illustrations, Marc Lizano. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 16 p. : ill. en coul. ; 20 cm. — (Rat de bibliothèque. Série rouge ; 23).

   Pour enfants de 6 et 7 ans. — ISBN : 9782761341813 : 6,95 $.

I. Lizano, Marc, 1970- , ill. II. Titre. III. Collection : Rat de bibliothèque. Série rouge ; 23.

C843.54

PS9576*

4103993

Métayer, Michel
   Qu'est-ce que la philosophie? : à la découverte de la rationalité / Michel Métayer. — 2e éd. — Montréal [etc.] : Pearson ; Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — xiv, 305 p. : ill. en coul., 1 carte en coul., portr. (certains en coul.) ; 26 cm. — (ERPI philosophie).

   Éd. originale en 2007. — Comprend un index. — Bibliogr. — ISBN : 9782761341622 : 44,95 $.

1. Philosophie — Manuels d'enseignement supérieur I. Titre. II. Collection : ERPI philosophie.

100

BD32

4264172

Morissette, Sophie
   Mission Bijou! / Sophie Morissette ; illustrations, Claude Thivierge. — Saint-Laurent : ERPI, ©2011. — 48 p. ; 18 cm. — (Maxi rat de bibliothèque ; 21).

   Pour les élèves du 1er cycle et 2e cycle du primaire. — ISBN : 978-2-7613-4018-2 : 8,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Thivierge, Claude, 1970- , ill. II. Titre. III. Collection : Maxi rat de bibliothèque ; 21.

448.6

PC2113

4025113

Noonan, Diana
   Un départ déchirant / texte de Diana Noonan ; illustrations de Daron Parton. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : science-fiction; 10).

   Traduction et adaptation de: The parting. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4202-5 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis (Enseignement secondaire) I. Parton, Daron , ill. II. Titre. III. Titre : The parting IV. Collection : Alizé. Ouragan ; 10.

448.6

4199259

O'Connor, Ken
   15 solutions pour améliorer nos pratiques évaluatives / Ken O'Connor ; adaptation française, Mona Ouellet et Ingrid Dommange. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — x, 149 p. : ill. ; 24 cm. — (ERPI éducation).

   "Pearson". — Traduction de: A repair kit for grading : 15 fixes for broken grades. — Comprend des réf. bibliogr. (p. 145-147). — ISBN : 9782761346405.

1. Classement et notation (Élèves et étudiants) I. Ouellet, Mona, 1962- II. Dommange, Ingrid III. Titre. IV. Titre : A repair kit for grading V. Collection : ERPI éducation.

371.272

LB3060.37

4312614

Page, Marie
   Bottes, botti, botta! / Marie Page ; illustrations, Yves Dumont. — Saint-Laurent : ERPI, ©2011. — 48 p. ; 18 cm. — (Maxi rat de bibliothèque ; 22).

   Pour les élèves du 1er cycle et 2e cycle du primaire. — ISBN : 978-2-7613-4019-9 : 8,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) I. Dumont, Yves, 1974- , ill. II. Titre. III. Collection : Maxi rat de bibliothèque ; 22.

448.6

PC2113

4025089

Roberge, Marie, 1950-
   Gratte, gratte, gratte-- / Marie Roberge ; illustrations, Thomas Gibault. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 16 p. : ill. en coul. ; 20 cm. — (Rat de bibliothèque. Série jaune ; 23).

   Pour enfants de 6 et 7 ans. — ISBN : 9782761341820 : 6,95 $.

I. Gibault, Thomas, 1982- , ill. II. Titre. III. Collection : Rat de bibliothèque. Série jaune ; 23.

C843.6

PS9635*

4103981

Robertson, Alison, 1958-
   La crise alimentaire mondiale / texte d'Alison Robertson. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : compte rendu explicatif ; 16).

   Traduction et adaptation de: Global food crisis. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4209-4 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis — Aliments — Approvisionnement — Histoire — 21e siècle 2. Lectures et morceaux choisis — Crises alimentaires 3. Lectures et morceaux choisis — Sécurité alimentaire I. Titre. II. Titre : Global food crisis III. Collection : Alizé. Ouragan ; 16.

448.6

4200317

Robertson, Alison, 1958-
   L'or noir / texte d'Alison Robertson. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : compte rendu explicatif ; 17).

   Traduction et adaptation de: Black gold. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4211-7 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis — Pétrole 2. Lectures et morceaux choisis — Pétrole — Industrie et commerce I. Titre. II. Titre : Black gold III. Collection : Alizé. Ouragan ; 17.

448.6

4200321

Rock, Claudia
   New quiet time : activity book : English as a second language, secondary cycle one / Claudia Rock, Carolyn Greene, Philippa Parks. — Saint-Laurent : ERPI, ©2011. — 2 vol. ; 28 cm.

   ISBN : 978-2-7613-4116-5 (vol. 1) : 14,95 $ (le vol.). — ISBN : 978-2-7613-4118-9 (vol. 2).

1. Anglais (Langue) — Manuels pour francophones I. Greene, Carolyn II. Parks, Philippa III. Titre.

428.2441

4048496

Rock, Claudia
   New quiet time : activity book : English as a second language, secondary cycle one. Teacher's annotated edition / Claudia Rock, Carolyn Greene, Philippa Parks. — Saint-Laurent : ERPI, ©2011. — 2 vol. ; 28 cm.

   ISBN : 978-2-7613-4117-2 (vol. 1) : 55,95 $ (le vol.). — ISBN : 978-2-7613-4119-6 (vol. 2).

1. Anglais (Langue) — Manuels pour francophones I. Greene, Carolyn II. Parks, Philippa III. Titre.

428.2441

4048572

Shaw, Tina, 1961-
   Je m'appelle Joad / texte de Tina Shaw ; illustrations de Serena Kearns. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : fiction contemporaine ; 3).

   Traduction et adaptation de: My name is Joad. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4201-8 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis (Enseignement secondaire) I. Kearns, Serena , ill. II. Titre. III. Titre : My name is Joad IV. Collection : Alizé. Ouragan ; 3.

448.6

4200235

Shaw, Tina, 1961-
   Koevasi / texte de Tina Shaw ; illustrations de Stefan Messam. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : fiction contemporaine ; 1).

   Traduction et adaptation française de: Koevasi. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4195-0 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis (Enseignement secondaire) I. Messam, Stefan , ill. II. Titre. III. Collection : Alizé. Ouragan ; 1.

448.6

4200233

Soins infirmiers : théorie et pratique / Barbara Kozier ... [et al. ; adaptation par Mario Bilodeau ... et al.]. — 2e éd. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 2 vol. : ill. en coul. ; 29 cm. — (ERPI compétences infirmières).

Traduction de: Fundamentals of nursing : concepts, process and practice, 9th ed. — Première éd. française en 2005. — Comprend des index. — "Pearson". — Bibliogr. — ISBN : 9782761339698 (v. 1). — ISBN : 9782761340175 (v. 2).

1. Soins infirmiers — Manuels d'enseignement supérieur I. Kozier, Barbara Blackwood II. Bilodeau, Mario, 1960- III. Titre : Fundamentals of nursing : concepts, process and practice IV. Collection : Compétences infirmières.

610.73

RT41

4264202

Soulières, Robert, 1950-
   Une armée de monstres / Robert Soulières ; illustrations, PisHier. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 16 p. : ill. en coul. ; 20 cm. — (Rat de bibliothèque. Série jaune ; 24).

   Pour enfants de 6 et 7 ans. — ISBN : 9782761343930 : 6,95 $.

I. PisHier, 1975- , ill. II. Titre. III. Collection : Rat de bibliothèque. Série jaune ; 24.

C843.54

PS9587*

4198114

Soulières, Robert, 1950-
   Trois rats sur un radeau / Robert Soulières ; illustrations, Pascale Constantin. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 16 p. : ill. en coul. ; 20 cm. — (Rat de bibliothèque. Série bleue ; 24).

   Éd. originale, Montréal : Pierre Tisseyre, 1987. — Pour enfants de 7 et 8 ans. — ISBN : 9782761343947 : 6,95 $.

I. Constantin, Pascale, 1966- , ill. II. Titre. III. Collection : Rat de bibliothèque. Série bleue ; 24.

C843.54

PS9587*

4198124

Special delivery : English as a second language, elementary cycle three : activity book / Chantal Lefebvre ... [et al.]. — Saint-Laurent : ERPI, ©2011. — 2 vol. ; 28 cm.

ISBN : 978-2-7613-3295-8 (bk. A) : 14,95 $ (le vol.). — ISBN : 978-2-7613-3297-2 (bk. B).

1. Anglais (Langue) — Manuels pour francophones I. Lefebvre, Chantal.

428.2441

4048612

Special delivery : English as a second language, elementary cycle three. Teacher's guide / Chantal Lefebvre ... [et al.]. — Saint-Laurent : ERPI, ©2011. — 2 vol. ; 28 cm + 2 CD.

ISBN : 978-2-7613-3296-5 (guide A) : 159,95 $ (le vol.). — ISBN : 978-2-7613-3298-9 (guide B).

1. Anglais (Langue) — Manuels pour francophones I. Lefebvre, Chantal.

428.2441

4099521

Sullivan, Jillian, 1957-
   Sur ma planche à roulettes / texte de Jillian Sullivan ; illustrations de Raymond McGrath. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 32 p. ; 25 cm. — (Alizé. Ouragan : nouvelle ; 19).

   Traduction et adaptation de: Cool Grinds. — Élèves de la 6e année du primaire à la 2e année du secondaire (Québec), de la 6e à la 9e année (francophonie canadienne). — ISBN : 978-2-7613-4204-9 : 9,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis (Enseignement secondaire) I. McGrath, Raymond , ill. II. Titre. III. Titre : Cool Grinds IV. Collection : Alizé. Ouragan ; 19.

4200344

Tondreau-Levert, Louise, 1949-
   Les pieds dans les pois / Louise Tondreau Levert ; illustrations, Chantale Audet. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 16 p. : ill. en coul. ; 20 cm. — (Rat de bibliothèque. Série verte ; 23).

   Pour enfants de 7 et 8 ans. — ISBN : 9782761341844 : 6,95 $.

I. Audet, Chantale, 1959- , ill. II. Titre. III. Collection : Rat de bibliothèque. Série verte ; 23.

C843.54

PS9589*

4103989

Tortora, Gerard J., 1940-
   Introduction à la microbiologie / Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case ; adaptation française, Louise Martin ; [traduction, Michel Boyer, et Hélène Crevier]. — 2e éd. — Montréal [etc.] : Pearson : ERPI, ©2012. — xx, 624, [50] p. : ill. en coul. ; 29 cm.

   Traduction de: Microbiology : an introduction, 10th ed. — Comprend un index. — ISBN : 9782761341394 : 94,95 $.

1. Microbiologie — Manuels d'enseignement supérieur I. Funke, Berdell R. II. Case, Christine L., 1948- III. Martin, Louise, 1949- IV. Titre. V. Titre : Microbiology : an introduction.

579

QR41.2

4255969

Tortora, Gerard J., 1940-
   Introduction à la microbiologie. Tiré à part : chapitres 22 à 28 et appendices / Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case ; adaptation française, Louise Martin ; [traduction, Michel Boyer, et Hélène Crevier]. — 2e éd. — Montréal [etc.] : Pearson ; Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — P. [625]-832, [29] p. : ill. (certaines en coul.) ; 28 cm. — (ERPI sciences).

   Traduction de: Microbiology, an introduction. 10th ed. — ISBN : 9782761353069.

1. Microbiologie — Manuels d'enseignement supérieur I. Funke, Berdell R. II. Case, Christine L., 1948- III. Martin, Louise, 1949- IV. Titre. V. Titre : Microbiology, an introduction VI. Collection : ERPI sciences.

579

4330943

Vorderman, Carol
   Dictionnaire visuel de mathématique / [Carol Vorderman ; préface de Jean-Marie De Koninck]. — Saint-Laurent : ERPI, ©2012. — 256 p. : ill. en coul. ; 24 cm.

   Traduction de: Help your kids with maths. — Comprend un index. — ISBN : 978-2-7613-4152-3 : 29,95 $.

1. Mathématiques — Guides, manuels, etc. I. Titre. II. Titre : Help your kids with maths.

510

QA40

4188753

Voyer, Philippe
   L'examen clinique de l'aîné : guide d'évaluation et de surveillance clinique / Philippe Voyer. — Saint-Laurent : ÉRPI, ©2011. — xvi, 232 p. : ill. en coul. ; 16 cm. — (Compétences infirmières).

   Bibliogr. — ISBN : 978-2-7613-3558-4 : 24,95 $.

1. Soins infirmiers en gériatrie — Guides, manuels, etc. 2. Personnes âgées — Soins de longue durée — Guides, manuels, etc. I. Titre. II. Collection : Compétences infirmières.

618.970231

RC954

3940881