Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2012

Penny, Louise, 1958-
   The beautiful mystery : [a chief inspector Gamache novel] / Louise Penny. — 1st ed. — New York : Minotaur Books, 2012. — viii, 373 p. ; 24 cm.

   Disponible aussi sur le Web. — ISBN : 978-0-312-65546-4 : 27,99 $.

I. Titre.

C813.6

PS8631*

4301216

Penny, Louise, 1958-
   [Brutal telling. Français]
   Révélation brutale / Louise Penny ; traduit de l'anglais (Canada) par Claire Chabalier et Louise Chabalier. — [Montréal] : Flammarion Québec, ©2012. — 476 p. ; 23 cm.

   Roman. — Prix Agatha Award (Roman), 2009. — Autre titre : Armand Gamache enquête. — ISBN : 9782890773936 : 28,95 $.

I. Chabalier, Claire , trad. II. Chabalier, Louise , trad. III. Titre.

C813.6

PS8631*

4254032

Penny, Louise, 1958-
   [Cruellest month. Français]
   Le mois le plus cruel / Louise Penny ; traduit de l'anglais (Canada) par Michel Saint-Germain avec la collaboration de Louise Chabalier. — [Montréal] : Québec loisirs, [2012]. — 430 p. ; 23 cm.

   Roman. — Éd. originale française, Montréal : Flammarion Québec, 2011. — Prix Agatha Award (Roman), 2008. — Autre titre : Armand Gamache enquête. — ISBN : 9782896661602 : 23,15 $.

I. Saint-Germain, Michel, 1951- , trad. II. Chabalier, Louise , trad. III. Titre.

C813.6

PS8631*

4294721

Penny, Louise, 1958-
   [Dead cold. Français]
   Sous la glace / Louise Penny ; traduit de l'anglais (Canada) par Michel Saint-Germain. — [Saint-Laurent] : Québec loisirs, [2011]. — 382 p. ; 23 cm.

   Roman. — Éd. originale française, Montréal : Flammarion Québec, 2011. — Autre titre : Armand Gamache enquête. — ISBN : 978-2-89666-124-4 : 23,15 $.

I. Titre.

C813.6

PS8631*

4161530

Penny, Louise, 1958-
   [Dead cold. Français]
   Sous la glace : roman / Louise Penny ; traduit de l'anglais (Canada) par Michel Saint-Germain. — Arles [France] : Actes sud, ©2011. — 346 p. ; 24 cm. — (Actes noirs).

   Éd. originale française, Montréal : Flammarion Québec, 2011. — ISBN : 978-2-330-00136-0.

I. Saint-Germain, Michel, 1951- , trad. II. Titre.

C813.6

PS8631*

4186666

Penny, Louise, 1958-
   [Murder stone. Français]
   Défense de tuer / Louise Penny ; traduit de l'anglais (Canada) par Claire Chabalier et Louise Chabalier. — [Montréal] : Québec loisirs, [2012]. — 422 p. ; 23 cm.

   Roman. — Éd. originale, Montréal : Flammarion Québec, 2012. — Autre titre : Armand Gamache enquête. — ISBN : 9782896661756 : 23,15 $.

I. Titre.

C813.6

PS8631*

4298297

Penny, Louise, 1958-
   [Murder stone. Français]
   Défense de tuer / Louise Penny ; traduit de l'anglais (Canada) par Claire Chabalier et Louise Chabalier. — [Montréal] : Flammarion Québec, ©2012. — 422 p. ; 23 cm.

   Roman. — Autre titre : Armand Gamache enquête. — ISBN : 978-2-89077-392-9 : 28,95 $. — Distributeur : Socadis, 420, rue Stinson, Saint-Laurent, Québec H4N 3L7.

I. Chabalier, Claire , trad. II. Chabalier, Louise , trad. III. Titre.

C813.6

PS8631*

4145199