BAnQ logo. BAnQ logo. À propos de BAnQ

Bibliographie du Québec

Vol. 59, no 4 (avril 2026)

Table des matièresIndex des vedettes-matièreIndex auteurs/titresIndex éditeurs

400  Langues


10 brefs essais sur le français québécois : promouvoir, éduquer, sensibiliser / sous la direction d'Andréanne Beaulieu ; préface de Lise Gauvin ; [textes de] Julie Auger [et 9 autres]. — [Montréal] : Éditions Somme toute, [2026]. — 173 pages : illustrations ; 21 cm.

   Comprend des références bibliographiques. — ISBN 9782897946166. — ISBN 2897946164.

  1. Français (Langue) — Québec (Province) 2. Français (Langue) — Aspect social — Québec (Province) 3. Insécurité linguistique — Québec (Province) 4. Purisme — Québec (Province) 5. Essais I. Beaulieu, Andréanne, 1998-, éditeur intellectuel II. Auger, Julie, 1963-, auteur III. Titre : Dix brefs essais sur le français québécois IV. Titre : Français québécois.

447/.9714PC3645*8109483


Retour au début

L'art de conjuguer : dictionnaire de 12 000 verbes / édition révisée par Chantal Contant, linguiste. — Nouvelle édition. — Édition 2026. — [Montréal] : Hurtubise, [2026]. — 262 pages ; 20 cm. — (Bescherelle ; 1).

   Comprend un index. — ISBN 9782898513428.

  1. Français (Langue) — Conjugaison 2. Français (Langue) — Verbe 3. Tables (Données) I. Contant, Chantal, 1962-, éditeur intellectuel II. Titre : Dictionnaire de 12 000 verbes III. Titre : Bescherelle. Art de conjuguer  IV. Collection : Bescherelle ; 1.

448.2PC22728118728


Retour au début


Cormier, Yves, 1962-, auteur
   Dictionnaire du français acadien / Yves Cormier ; avec le soutien de : Centre d'études acadiennes (Université de Moncton), Centre international de recherches en aménagement linguistique (Université Laval), Institut national de la langue française (CNRS, Nancy), Université Sainte-Anne. — Nouvelle édition. — Montréal (Québec) Canada : Québec Amérique, [2025]. — 618 pages : illustrations ; 21 cm.

   Mention d'édition prise à la page 14. — Comprend des références bibliographiques (pages 517-592) et un index. — Reproduction de (manifestation) : Cormier, Yves, 1962-. Dictionnaire du français acadien. Nouvelle édition. Montréal (Québec) Canada : Québec Amérique, [2018]. — ISBN 9782764457740. — ISBN 276445774X.

  1. Acadien (Parler) — Dictionnaires 2. Français (Langue) — Provinces maritimes — Dictionnaires 3. Acadien (Parler) — Étymologie — Dictionnaires 4. Français (Langue) — Provinces maritimes — Étymologie — Dictionnaires 5. Dictionnaires I. Titre.

447/.971503PC36438067674


Retour au début


Fitz C., Rosa María (Fitz Camacho), 1949-, auteur
   Primer contacto / Rosa María Fitz Camacho ; ilustraciones, Jefferson Vieira, Mélanie Landry, David Depais (mapas). — 2a edición. — [Québec] : Presses de l'Université Laval, [2025]-. — volumes : illustrations (principalement en couleur) ; 28 cm.

   Dépouillement incomplet : Español elemental 2. — ISBN 9782766308958 (vol. 2) : 55,00 $.

  1. Espagnol (Langue) — Manuels pour francophones 2. Manuels scolaires I. Titre. II. Titre : Español elemental 2.

468.2/441PC4129*8091960


Retour au début


Laflamme, Noël, 1950-, auteur
   Le français maltraité à Radio-Canada : essai / Noël Laflamme. — [Thetford Mines, Québec] : Éditions l'Escargot bleu, [2024]. — iv, 390 pages ; 20 cm.

   ISBN 9782981932570 : 25,00 $.

  1. Société Radio-Canada 2. Français (Langue) — Fautes 3. Français (Langue) — Usage 4. Français (Langue) — Mots et locutions 5. Langue de l'affichage I. Titre.

448PC24607139318


Retour au début


Manguel, Alberto, 1948-, auteur
   [Backside of tapestry. Français]
   L'envers de la tapisserie : propos sur l'art de la traduction / essai traduit de l'anglais (Canada) par Émilie Fernandez. — Arles [France] : Actes Sud ; [Montréal] : Leméac, [2026]. — 120 pages, 4 pages non numérotées ; 19 cm. — (Lettres anglo-américaines).

   Comprend des références bibliographiques (pages 119-121). — Traduction de : Manguel, Alberto, 1948-. Backside of tapestry. — ISBN 9782760913547.

  1. Traduction littéraire I. Manguel, Alberto, 1948-. Backside of tapestry II. Titre.  III. Collection : Lettres anglo-américaines.

418/.02PN2418111123