Bibliographie du Québec

Vol. 58, no 12 (décembre 2025)

Chansons norvégiennes

Nordic lights in Persian sky / Constantinople. — [Espagne] : Glossa, [2025]. — 1 disque audio (59 min, 8 s) ; 12 cm.

   Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Principalement instrumental; musiques traditionnelles norvégiennes et compositions originales. — Notes de programme par Kiya Tabassian, Benedicte Maurseth et Jelle Dierickx et notes biographiques sur les interprètes en allemand, en anglais et en français, et textes en persan ou en norvégien avec traduction en allemand, en anglais et en français (26 pages : illustrations) insérés dans le conteneur. — Constantinople (Kiya Tabassian, setar, voix ; Benedicte Maurseth, violon Hardanger, voix ; Patrick Graham, percussion). — Date de captation : Mai 2024. — Lieu de captation : Strandebarm Church, Hardanger, Norway. — Dépouillement : And the glacier answers quietly ; Vetla jento mi / traditional from Hardanger -- Dance of the wind / based on "Reng-e Farah" from the Persian radif -- Huldreslåttar / traditional from Hardanger -- Dâya Dâya & Brureslått / traditional from Lorestan and Sogn -- Moonlight = Mahtâb / Benedicte Maurseth & Kiya Tabassian -- Den 4. Gorrlausen / traditional from Setesdal -- Shooting stars in the wide sky / Benedicte Maurseth -- Timeturning & Along with the breeze / Benedicte Maurseth & Kiya Tabassian -- Summer solstice / Benedicte Maurseth -- Bâz âmadam / Kiya Tabassian -- Nordic dreams / traditional lullaby from Setesdal. — Œuvres vocales chantées en persan (principalement) et en norvégien. — Titre de l'étiquette du disque. — Glossa : GCD 924504.