Bibliographie du Québec

Vol. 58, no 7 (juillet 2025)

Dans la salle d'attente / traduction : Nicholas Aumais. — Montréal (Québec) Canada : Éditions Phidal inc., 2025. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les petits classiques).

Traduit de l'anglais. — Pour les jeunes. — En tête de titre : Disney Pixar, Sens dessus dessous 2. — ISBN 9782764368831.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Aumais, Nicholas, 1982-, traducteur II. Titre : Disney Pixar, Sens dessus dessous 2 III. Collection : Les petits classiques (Éditions Phidal).

813/.6

7987750

L'armée de pirates / traduction : Nicholas Aumais. — Montréal (Québec) Canada : Éditions Phidal inc., 2025. — 24 pages : illustrations en couleur ; 21 cm.

Sur la couverture : Disney junior. — Traduit de l'anglais. — Pour les jeunes. — En tête de titre : Marvel, Spidey et ses amis extraordinaires. — ISBN 9782764368824.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Aumais, Nicholas, 1982-, traducteur II. Titre : Marvel, Spidey et ses amis extraordinaires.

813/.6

7987753

McDonald, Andrew (Écrivain pour la jeunesse), auteur
[Look who's grumpy. Français]
Où est ta bonne humeur ? / Andrew McDonald et [illustrations] Ben Wood ; traduction de Nicholas Aumais. — Saint-Lambert (Québec) : Dominique et compagnie, [2025]. — 1 ressource en ligne (45 pages) : principalement des illustrations en couleur. — (Les P’tits Bois).

"Première BD"--Couverture. — Pour enfants de 4 ans et plus. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : McDonald, Andrew (Écrivain pour la jeunesse). Look who's grumpy. — Version imprimée : McDonald, Andrew (Écrivain pour la jeunesse). Look who's grumpy. Français. Où est ta bonne humeur ?. Saint-Lambert (Québec) : Dominique et compagnie, [2025] (Les P’tits Bois). — ISBN 9782898502118 (PDF). — ISBN 9782898502125 (ePub). — ISBN 9782898502101 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782898502125, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/5139581.

1. Romans graphiques 2. Bandes dessinées psychologiques 3. Documents pour la jeunesse 4. Livres numériques I. Wood, Ben, illustrateur II. Aumais, Nicholas, 1982-, traducteur III. McDonald, Andrew (Écrivain pour la jeunesse). Look who's grumpy IV. Titre.

741.5/994

PZ23.7

7988143

McDonald, Andrew (Écrivain pour la jeunesse), auteur
[Look who's grumpy. Français]
Où est ta bonne humeur ? / Andrew McDonald et [illustrations] Ben Wood ; traduction de Nicholas Aumais. — Saint-Lambert (Québec) : Dominique et compagnie, [2025]. — 45 pages : principalement des illustrations en couleur ; 21 cm. — (Les P’tits Bois).

"Première BD"--Couverture. — Pour enfants de 4 ans et plus. — Traduction de : McDonald, Andrew (Écrivain pour la jeunesse). Look who's grumpy. — ISBN 9782898502101.

1. Romans graphiques 2. Bandes dessinées psychologiques 3. Documents pour la jeunesse I. Wood, Ben, illustrateur II. Aumais, Nicholas, 1982-, traducteur III. McDonald, Andrew (Écrivain pour la jeunesse). Look who's grumpy IV. Titre.

741.5/994

PZ23.7

7987947