Bibliographie du Québec

Vol. 58, no 4 (avril 2025)

Catchpole, James, 1980-, auteur
[What happened to you? Français]
Elle est où ta jambe ? / [texte] James Catchpole ; [illustrations] Karen George ; traduction de Christiane Duchesne. — Sherbrooke (Québec) : D²eux, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 26 cm.

Jeunes. — Traduction de : Catchpole, James 1980-10-14-. What happened to you?. — ISBN 9782925347323.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Catchpole, James 1980-10-14-. What happened to you? II. George, Karen, illustrateur III. Duchesne, Christiane, 1949-, traducteur IV. Titre.

823/.92

7414547

MacLachlan, Patricia, auteur
[When grandfather flew. Français]
Un jour, grand-père a volé / [texte] Patricia MacLachlan ; [illustrations] Chris Sheban ; traduction de Christiane Duchesne. — Sherbrooke (Québec) : D²eux, [2025]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 29 cm.

Traduction de : MacLachlan, Patricia. When grandfather flew. — ISBN 9782925347385.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Sheban, Chris, illustrateur II. Duchesne, Christiane, 1949-, traducteur III. MacLachlan, Patricia. When grandfather flew IV. Titre.

813/.54

7414553

Tagaq, Tanya, 1975-, auteur
[It bears repeating. Français]
Un ours n'attend pas l'autre / [texte] Tanya Tagaq ; [illustrations] Cee Pootoogook ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Christiane Duchesne. — Montréal (Québec) : les Éditions de la Pastèque, [2025]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 24 x 27 cm.

Pour enfants de 4 ans et plus. — Comprend du texte en inuktitut. — Traduction de : Tagaq, Tanya, 1975-. It bears repeating. — ISBN 9782897771843. — ISBN 2897771844.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Pootoogook, Cee, illustrateur II. Duchesne, Christiane, 1949-, traducteur III. Tagaq, Tanya, 1975-. It bears repeating IV. Titre.

C813/.6

7187945