Bibliographie du Québec

Vol. 58, no 3 (mars 2025)

Livres tout carton

Ben the bear. Français
Gabriel l'ours / illustrations : Emi Ordas. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Coup d'œil éditions, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 cm.

Traduit de l'anglais. — Enfants. — Traduction de : Ben the bear. — ISBN 9782898149535 : 3,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres tout carton I. Ordás, Emi, 1985-, illustrateur II. Titre. III. Ben the bear.

823/.92

7414263

Cathy the cat. Français
Rose le chat / illustrations : Emi Ordas. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Coup d'œil éditions, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 cm.

Traduit de l'anglais. — Enfants. — Traduction de : Cathy the cat. — ISBN 9782898149542 : 3,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres tout carton I. Ordás, Emi, 1985-, illustrateur II. Titre. III. Cathy the cat.

823/.92

7414258

Comptines de mon enfance : livre son[o]re. — Laval (Québec) Canada : Petits Génies, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur, sonore ; 20 cm.

Dans le sous-titre, dans le mot ''sonore'', la deuxième lettre "o" est remplaçée par l'image d'une note de musique. — Ce livre est muni de modules sonores pour entendre les comptines. — Dépouillement : Savez-vous planter des choux -- Cadet Rousselle -- Sur le pont d'Avignon -- Il était un petit navire -- Alouette -- Au clair de la lune. — Pour enfants de 3 ans et plus. — Reproduction de (manifestation) : Comptines de mon enfance. Laval (Québec) Canada : Petits Génies, [2021]. — ISBN 9782898531071.

1. Comptines françaises — Ouvrages pour la jeunesse 2. Comptines 3. Documents pour la jeunesse 4. Livres à effets sonores 5. Livres tout carton.

782.42026/8

ML54.6

7410959

Comptines des animaux : livre son[o]re. — Laval (Québec) Canada : Petits Génies, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur, sonore ; 20 cm.

Dans le sous-titre, dans le mot ''sonore'', la deuxième lettre "o" est remplaçée par l'image d'une note de musique. — Ce livre est muni de modules sonores pour entendre les comptines. — Dépouillement : Ah! Les crocodiles -- Mon merle a perdu son bec -- Une souris verte -- Il court, il court le furet -- Un petit cochon -- À la volette. — Pour enfants de 3 ans et plus. — Reproduction de (manifestation) : Comptines des animaux. Laval (Québec) Canada : Petits Génies, [2019]. — ISBN 9782898531088.

1. Comptines françaises — Ouvrages pour la jeunesse 2. Animaux — Chants et musique 3. Comptines 4. Livres à effets sonores 5. Livres tout carton.

782.42026/8

ML54.6

7410958

Dave the dog. Français
Jules le chien / illustrations : Emi Ordas. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Coup d'œil éditions, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 cm.

Traduit de l'anglais. — Enfants. — Traduction de : Dave the dog. — ISBN 9782898149511 : 3,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres tout carton I. Ordás, Emi, 1985-, illustrateur II. Titre. III. Dave the dog.

823/.92

7414262

Gosselin, Frédérique, auteur
[Joyeux casse-têtes ! Anglais]
Joyful jigsaws! : 5 jigsaw puzzles and holiday stories / text: Frédérique Gosselin ; translation: Ann Marie Boulanger. — Saint-Bruno-de-Montarville, Canada : Goélette international, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 26 cm.

Pour enfants de 3 ans et plus. — Titre de la couverture. — ISBN 9782898009211 : 7,99 $.

1. Casse-tête 2. Documents pour la jeunesse 3. Livres tout carton I. Titre.

C843/.6

7413403

Mes premières chansons québécoises (2023)
Mes premières chansons québécoises / illustré par Aurélie Guillerey. — Montréal (Québec) Canada : Gründ Québec, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur, sonore ; 17 cm.

"Six puces sonores pour un voyage musical au Québec !"--Quatrième de couverture. — Consiste en textes présentant les chansons. — Ce livre est muni de modules sonores pour entendre des extraits des chansons. — Dépouillement : Moi mes souliers -- Quand les hommes vivront d'amour -- La complainte du phoque en Alaska -- Gens du pays -- Je reviendrai à Montréal -- Blues du businessman. — Pour enfants. — Reproduction de (manifestation) : Mes premières chansons québécoises (2023). Mes premières chansons québécoises. Montréal (Québec) Canada : Gründ Québec, [2023]. — ISBN 9782925256328.

1. Musique populaire — Québec (Province) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Musique — Appréciation — Ouvrages pour la jeunesse 3. Musique populaire — Québec (Province) — Enregistrements sonores pour la jeunesse 4. Documents pour la jeunesse 5. Livres à effets sonores 6. Livres tout carton I. Guillerey, Aurélie, illustrateur II. Titre. III. Titre : Mes 1res chansons québécoises.

789.41242

ML3484.7*

7410956

Paradis, Anne, 1972-, auteur
Mon grand livre d'éveil : chiffres, contraires, couleurs, formes / texte : Anne Paradis ; illustrations : Karina Dupuis et Chantale Boudreau. — Montréal (Québec) Canada : CrackBoom!, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 23 cm.

"Plus de 80 rabats à soulever"--Couverture. — Pour enfants de 2 ans et plus. — Reproduction de (manifestation) : Paradis, Anne, 1972-. Mon grand livre d'éveil. Montréal (Québec) Canada : Crackboom! Livres, [2019]. — ISBN 9782898025617. — ISBN 2898025615.

1. Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Français (Langue) — Synonymes et antonymes — Ouvrages pour la jeunesse 3. Nombres — Ouvrages pour la jeunesse 4. Couleurs — Ouvrages pour la jeunesse 5. Formes — Ouvrages pour la jeunesse 6. Livres documentaires pour la jeunesse 7. Livres tout carton 8. Livres tactiles 9. Livres à rabats I. Dupuis, Karina, 1982-, illustrateur II. Boudreau, Chantale, illustrateur III. Titre.

448.2

PC2445

7120420

Perras, Laurence, auteur
[Joyeux casse-têtes ! Anglais]
Merry jigsaws! : 5 jigsaw puzzles and holiday stories / text: Laurence Perras ; translation: Annie Talbot Language Services. — Saint-Bruno-de-Montarville, Canada : Goélette international, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 26 cm.

Pour enfants de 3 ans et plus. — Titre de la couverture. — ISBN 9782898009204 : 7,99 $.

1. Casse-tête 2. Documents pour la jeunesse 3. Livres tout carton I. Titre.

C843/.6

7413405

Ralph the rabbit. Français
Arthur le lapin / illustrations : Emi Ordas. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Coup d'œil éditions, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 cm.

Traduit de l'anglais. — Pour les enfants. — Traduction de : Ralph the rabbit. — ISBN 9782898149528 : 3,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres tout carton I. Ordás, Emi, 1985-, illustrateur II. Titre. III. Ralph the rabbit.

823/.92

7414257

Say sorry little sloth. Français
Excuse-toi, petit paresseux / illustrations : Tanja Louwers. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Coup d'œil éditions, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 19 cm. — (Les bonnes manières).

Traduit de l'anglais. — Pour les enfants. — Traduction de : Say sorry little sloth. — ISBN 9782898690532 : 4,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres tout carton I. Louwers, Tanja, illustrateur II. Titre. III. Say sorry little sloth.

823/.92

7414247

Say thank you little puppy. Français
Dis "merci", petit chien / illustrations : Tanja Louwers. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Coup d'œil éditions, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 19 cm. — (Les bonnes manières).

Traduit de l'anglais. — Pour les enfants. — Traduction de : Say thank you little puppy. — ISBN 9782898690549 : 4,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres tout carton I. Louwers, Tanja, illustrateur II. Titre. III. Say thank you little puppy.

823/.92

7414245

Share your toys little panda. Français
Partage tes jouets, petit panda / illustrations : Tanja Louwers. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Coup d'œil éditions, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 19 cm. — (Les bonnes manières).

Traduit de l'anglais. — Pour les enfants. — Titre de la couverture. — Traduction de : Share your toys little panda. — ISBN 9782898690518 : 4,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres tout carton I. Louwers, Tanja, illustrateur II. Share your toys little panda.

823/.92

7414254

Wait your turn little tiger. Français
Attends ton tour, petit tigre / illustrations : Tanja Louwers. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Coup d'œil éditions, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 19 cm. — (Les bonnes manières).

Traduit de l'anglais. — Pour les enfants. — Titre de la couverture. — Traduction de : Wait your turn little tiger. — ISBN 9782898690525 : 4,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres tout carton I. Louwers, Tanja, illustrateur II. Wait your turn little tiger.

823/.92

7414251