Bibliographie du Québec

Vol. 58, no 2 (février 2025)

Livres d'images

Blanchard, Chantal, 1978-, auteur
Pite Pite Bleu et le mystérieux lac Mékinac / Chantal Blanchard ; illustrations : Léa Champagne. — [Saint-Germain-de-Grantham, Québec] : Éditions Rose-Ailes, [2024]. — 25 pages, 2 pages non numérotées : illustrations en couleurs ; 28 cm. — (Pite Pite Bleu).

"Cette histoire est basée sur le livre des légendes Mékinacoises de Pierre-Luc Baril"--Page 27. — Jeunes. — Basé sur (œuvre) : Baril, Pierre-Luc, 1995-. Légendes mékinacoises. — ISBN 9782981711397=.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Champagne, Léa, illustrateur II. Baril, Pierre-Luc, 1995-. Légendes mékinacoises III. Titre. IV. Collection : Pite Pite Bleu.

C843/.6

7399119

Bouton, 1977-, auteur, illustrateur
Mon nouvel ami / [texte et illustrations] Sylvain Bouton. — Montréal (Québec) Canada : les 400 coups, [2024]. — 1 ressource en ligne (1 volume (non paginé)) : illustrations en couleur. — (Mes premiers c[o]ups).

Dans le titre de la collection, la lettre O de coups est représentée par le visage d'un éléphant. — Pour les enfants. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Bouton, 1977-. Mon nouvel ami. Montréal (Québec) Canada : les 400 coups, [2024] (Mes premiers c[o]ups). — ISBN 9782898152917 (PDF). — ISBN 9782898153655 (ePub). — ISBN 9782898152771 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4946717.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres numériques I. Titre. II. Collection : Mes premiers coups.

C843/.6

7140071

Casavant, Dominik, 1980-, auteur
L'Halloween de Luc et Lucie / Dominik Casavant. — Terrebonne, (Québec) Canada : les Éditions 100 façons, [2024]. — 33 pages : illustrations ; 22 cm.

Pour les enfants. — ISBN 9782925121411 : 14,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Titre.

C843/.6

7394884

Demers, Émilie, 1988-, auteur
La fourmidable / écrit par Émilie Demers ; et illustré par Nicolas Schuster. — [L'Épiphanie, Québec] : les Éditions Alaska inc., [2024]. — 1 ressource en ligne (35 pages) : illustrations en couleur.

"S'anime grâce à l'application Alaska"--Couverture. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Demers, Émilie, 1988-. Fourmidable. [L'Épiphanie, Québec] : les Éditions Alaska inc., [2024]. — ISBN 9782925365471 (PDF). — ISBN 9782925365464 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782925365471.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres numériques I. Schuster, Nicolas, 1989-, illustrateur II. Titre.

C843/.6

7185788

Di Zazzo, Stella, 2007-, auteur, illustrateur
[Soucis de Timmy. Anglais]
Timmy's little worries / written & illustrated by Stella Di Zazzo. — Montréal, Québec, Canada : les Éditions Di Zazzo, [2023]. — 20 pages ; 26 cm.

ISBN 9782982184848.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Titre.

C843/.6

7399114

Guimond, Jacinthe, auteur, illustrateur
Mes animaux préférés / Jacinthe Guimond et Cédric Langlois. — [Shawinigan, Québec] : les Petits boudeurs, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Collection Mégaluche).

Conception, réalisation, illustration et texte par Jacinthe Guimond et Cédric Langlois. Cf. dernière page. — Pour les enfants. — ISBN 9798333110558 : 13,99 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Langlois, Cédric, 1990-, auteur, illustrateur II. Titre.

C843/.6

7399026

Haché, Constance, 1955-, auteur
[Toutedouce et l'oiseau Fierté. Anglais]
Squeakpea and a bird called Pride / story by Constance Haché ; illustrated by André Simard ; translated from French by Nick Frost. — Rouyn-Noranda (Québec) : Michel Gosselin éditeur, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 x 26 cm.

"A tale about perseverance, #2"--Couverture. — Pour enfants de 4 à 7 ans. — Traduction de : Haché, Constance, 1955-. Toutedouce et l'oiseau Fierté. — ISBN 9782925382171. — ISBN 2925382177.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Simard, André, 1954-, illustrateur II. Frost, Nick, traducteur III. Haché, Constance, 1955-. Toutedouce et l'oiseau Fierté IV. Titre.

C843/.6

7084025

Haché, Constance, 1955-, auteur
[Toutedouce et la doudoucâlin. Anglais]
Squeakpea and the snugglehug / story by Constance Haché ; illustrated by André Simard ; translated from French by Nick Frost. — Rouyn-Noranda (Québec) : Michel Gosselin éditeur, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 x 26 cm.

"A tale about the need for security, #1"--Couverture. — Pour enfants de 4 à 7 ans. — Traduction de : Haché, Constance, 1955-. Toutedouce et la doudoucâlin. — ISBN 9782925382119. — ISBN 2925382118.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Simard, André, 1954-, illustrateur II. Frost, Nick, traducteur III. Haché, Constance, 1955-. Toutedouce et la doudoucâlin IV. Titre.

C843/.6

7084024

Harrisson, Brigitte, 1961-, auteur
La pomme / auteures : Brigitte Harrisson et Lise St-Charles. — Québec, QC, Canada : la Fabrique Zeb, [2024]. — 1 volume (non paginé) : principalement des illustrations ; 16 cm. — (Livre conceptuel ; numéro 2).

Collection conçue spécialement pour aider la personne autiste à découvrir les images une à une, à les repérer et ainsi favoriser le développement de l'attention visuelle. Cf. site Web de l'éditeur. — ISBN 9782982248410 : 36,95 $.

1. Pomme — Ouvrages illustrés 2. Livres d'images 3. Matériel d'éducation et de formation I. St-Charles, Lise, 1957-, auteur II. Titre.

641.3/4110222

TX558.A6

7319941

Harrisson, Brigitte, 1961-, auteur
La voiture / auteures : Brigitte Harrisson et Lise St-Charles. — Québec, QC, Canada : la Fabrique Zeb, [2024]. — 1 volume (non paginé) : principalement des illustrations ; 16 cm. — (Livre conceptuel ; numéro 1).

1. Automobiles — Ouvrages illustrés 2. Livres d'images 3. Matériel d'éducation et de formation I. St-Charles, Lise, 1957-, auteur II. Titre.

629.222022/2

TL15

7319939

Hundal, Nancy, 1957-, auteur
[Best Christmas ever. Français]
Le meilleur des Noëls / Nancy Hundal ; illustrations de Bibiana Vidal Curell ; édition et traduction : Louis Anctil. — Vancouver, BC, Canada : Pacifique Nord-Ouest, jeunesse, [2023]. — 1 ressource en ligne (37 pages) : illustrations en couleur.

Pour enfants. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Hundal, Nancy, 1957-. Best Christmas ever. — Version imprimée : Hundal, Nancy, 1957-. Best Christmas ever. Français. Meilleur des Noëls. Vancouver, BC, Canada : Pacifique Nord-Ouest, jeunesse, [2023]. — ISBN 9782925064268 (ePub). — ISBN 9782925064220 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782925064268.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres numériques I. Vidal Curell, Bibiana, illustrateur II. Anctil, Louis, traducteur III. Hundal, Nancy, 1957-. Best Christmas ever IV. Titre.

C813/.54

7396071

Kerjean, Nicole, 1939-, auteur
Milounet le petit raton / Nicole Kerjean ; illustré par Béatrice Favereau. — [Montréal] : le Tamarac, [2024]. — 35 pages : illustrations en couleur ; 23 x 29 cm.

Comprend un code QR pour entendre l'histoire. — Pour les enfants. — Titre de la couverture. — ISBN 9782982289703 : 34,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Favereau, Béatrice, illustrateur II. Titre.

C843/.6

7400030

Lamarche, Geneviève, 1988-, auteur, illustrateur
La boite magique / Geneviève Lamarche. — [Sherbrooke, Québec] : Geneviève Lamarche, [2024]. — 1 volume (non paginé) ; 21 cm.

"Écrit et illustré par Geneviève Lamarche"--4e de couverture. — ISBN 9782982295506.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Titre.

C843/.6

7400787

Lamarre, Hélène, auteur
[Dudule, la sorcière qui s'ennuyait. Anglais]
Trixie, the bored witch : children's story / Hélène Lamarre, Nicole Geoffroy ; translation : Nicole Geoffroy et Sandra Wilson. — [Sainte-Marthe-sur-le-Lac, Québec] : Éditions Le Baladin, [2024]. — 29 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Collection Perles de rosée).

Pour les enfants. — Traduction de : Lamarre, Hélène. Dudule, la sorcière qui s'ennuyait. — ISBN 9782982227965 : 14,95 $.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Geoffroy, Nicole, 1948-, illustrateur, traducteur II. Wilson, Sandra (Traductrice), traducteur III. Lamarre, Hélène. Dudule, la sorcière qui s'ennuyait IV. Titre.

C843/.6

7399039

Larochelle, Marie-Ève, auteur
La fin des mauvais rêves / texte : Marie-Ève Larochelle ; illustrations : Manon Larivière. — Montréal (Québec) : Éditions Michel Quintin, [2024]. — 1 ressource en ligne (1 volume (non paginé)) : illustrations en couleur.

Pour les enfants. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Larochelle, Marie-Ève. Fin des mauvais rêves. Montréal (Québec) : Éditions Michel Quintin, [2024]. — ISBN 9782897629007 (PDF). — ISBN 9782897628833 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4895424.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres numériques I. Larivière, Manon, illustrateur II. Titre.

C843/.6

7329094

Legault, Amélie, 1981-, auteur, illustrateur
Gisèle la coccinelle fête Noël / [autrice et illustratrice] Amélie Legault. — Montréal (Québec) : Éditions Les Malins, [2024]. — 1 volume non paginé : illustrations en couleur ; 29 cm. — (Les fins finauds).

Pour les jeunes. — ISBN 9782898630897.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Titre.

C843/.6

7364974

Malo, Audrey, auteur, illustrateur
Le carnaval de l'oubli / [texte et illustrations] Audrey Malo. — Montréal (Québec) : la Pastèque, [2024]. — 1 volume non paginé : illustrations en couleur ; 21 x 32 cm.

Pour les jeunes. — ISBN 9782897771638. — ISBN 2897771631.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Titre.

C843/.6

7175246

Messier, Mireille, 1971-, auteur
[Bonnet magique]
Le chapeau magique / une histoire de Mireille Messier ; illustré par Charlotte Parent. — Paris : Cambourakis, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 30 cm.

Pour enfants de 4 ans et plus. — Révision de : Messier, Mireille, 1971-. Bonnet magique. — ISBN 9782366249385.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Parent, Charlotte, illustrateur II. Messier, Mireille, 1971-. Bonnet magique III. Titre.

C843/.6

7320553

Meunier, Marie-Pier, 1988-, auteur
[Je ne ferai pas de mal à une mouche. Anglais]
I wouldn't hurt a fly / Marie-Pier Meunier ; illustrated by Valérie Desrochers. — Boisbriand, Quebec, Canada : CrackBoom!, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 23 cm.

Traduit du français. — Pour enfants de 3 à 7 ans. — Traduction de : Meunier, Marie-Pier, 1988-. Je ne ferai pas de mal à une mouche. — ISBN 9782898025006. — ISBN 2898025003.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Desrochers, Valérie, 1982-, illustrateur II. Meunier, Marie-Pier, 1988-. Je ne ferai pas de mal à une mouche III. Titre.

C843/.6

7034570

Pesavento, Giulia, auteur
[Fattoria. Français]
La ferme / textes : G. Pesavento ; adaptation française : S. Negrel ; illustrations : N. Aghekyan. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Goélette éditions, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 17 cm. — (Livre sonore).

Titre de la couverture. — Traduction de : Pesavento, Giulia. Fattoria. — ISBN 9782898008733 : 16,95 $.

1. Fermes d'élevage — Ouvrages pour la jeunesse 2. Animaux domestiques — Ouvrages pour la jeunesse 3. Livres documentaires pour la jeunesse 4. Livres d'images 5. Livres tout carton 6. Livres à effets sonores I. Pesavento, Giulia. Fattoria II. Aghekyan, Nelli, illustrateur III. Titre.

636

SF75.5

7399510

Pesavento, Giulia, auteur
[Mare. Français]
La mer / textes : G. Pesavento ; adaptation française : S. Negrel ; illustrations : N. Aghekyan. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Goélette éditions, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 17 cm. — (Livre sonore).

Titre de la couverture. — Traduction de : Pesavento, Giulia. Mare. — ISBN 9782898008757 : 16,95 $.

1. Faune marine — Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres documentaires pour la jeunesse 3. Livres d'images 4. Livres tout carton 5. Livres à effets sonores I. Aghekyan, Nelli, illustrateur II. Pesavento, Giulia. Mare III. Titre.

591.77

QL122.2

7399508

Pesavento, Giulia, auteur
[Ora della nanna. Français]
L'heure du dodo / textes : G. Pesavento ; adaptation française : S. Negrel ; illustrations : N. Aghekyan. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Goélette éditions, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 17 cm. — (Livre sonore).

Titre de la couverture. — Traduction de : Pesavento, Giulia. Ora della nanna. — ISBN 9782898008740 : 16,95 $.

1. Heure du coucher — Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres documentaires pour la jeunesse 3. Livres d'images 4. Livres tout carton 5. Livres à effets sonores I. Pesavento, Giulia. Ora della nanna II. Aghekyan, Nelli, illustrateur III. Titre.

649/.6

HQ784*

7399502

Pesavento, Giulia, auteur
[Savana. Français]
La savane / textes : G. Pesavento ; adaptation française : S. Negrel ; illustrations : N. Aghekyan. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Goélette éditions, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 17 cm. — (Livre sonore).

Titre de la couverture. — Traduction de : Pesavento, Giulia. Savana. — ISBN 9782898008764 : 16,95 $.

1. Faune des savanes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres documentaires pour la jeunesse 3. Livres d'images 4. Livres tout carton 5. Livres à effets sonores I. Aghekyan, Nelli, illustrateur II. Pesavento, Giulia. Savana III. Titre.

591.74/8

QL115.3

7399506

Renaud, Anne Brigitte, 1954-, auteur
Deux dents de cachalot / Anne Brigitte Renaud, Sans cravate. — [Magog, Québec] : Éditions Chauve-souris, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 31 cm.

Texte d'Anne Brigitte Renaud, illustrations de Sans Cravate. — Pour enfants de 5 ans et plus. — ISBN 9782925485025. — ISBN 2925485022.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Sans cravate (Illustrateur), illustrateur II. Titre. III. Titre : 2 dents de cachalot.

C843/.6

7189527

Renaud, Anne Brigitte, 1954-, auteur
[Deux dents de cachalot. Anglais]
Two fearsome teeth and me / Anne Brigitte Renaud, Sans Cravate ; translation, Helge Dascher. — [Magog, Québec] : Éditions Chauve-souris, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 31 cm.

Texte d'Anne Brigitte Renaud, illustrations de Sans Cravate. — Pour enfants de 5 ans et plus. — Traduction de : Renaud, Anne Brigitte, 1954-. Deux dents de cachalot. — ISBN 9782925485032. — ISBN 2925485030.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Sans cravate (Illustrateur), illustrateur II. Dascher, Helge, 1965-, traducteur III. Renaud, Anne Brigitte, 1954-. Deux dents de cachalot IV. Titre. V. Titre : 2 fearsome teeth and me.

C843/.6

7196028

Royer, Julie, 1970-, auteur
Lapin recherché / [textes] Julie Royer, [illustrations] Magali Ben. — Moncton (N.-B.) Canada : Bouton d'or Acadie, [2024]. — 1 ressource en ligne (31 pages) : illustrations en couleur. — (Étagère poussette).

Pour les enfants. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Royer, Julie, 1970-. Lapin recherché. Moncton (N.-B.) Canada : Bouton d'or Acadie, [2024] (Étagère poussette). — ISBN 9782897503826 (PDF). — ISBN 9782897503833 (ePub). — ISBN 9782897503819 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782897503833.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images 3. Livres numériques I. Ben, Magali, illustrateur II. Titre.

C843/.6

7408496

Sénéchal, Jean-François, 1976-, auteur
[Je voudrais te dire. Italien]
Vorrei dirti / Jean-François Sénéchal, Chiaki Okada ; traduzione dal francese di Anselmo Roveda. — Torino [Italie] : Giralangolo, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 30 cm.

Écrit par Jean-François Sénéchal et illustré par Chiaki Okada. — Traduction de : Sénéchal, Jean-François, 1976-. Je voudrais te dire. — ISBN 9788859290353.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Okada, Chiaki, illustrateur II. Roveda, Anselmo, traducteur III. Sénéchal, Jean-François, 1976-. Je voudrais te dire IV. Titre.

C843/.6

7399504

Simard, Geneviève, auteur
Beurk! Quelle horreur, cette odeur! : histoire inspirée du jeu de société La matinée des monstres / auteures, Geneviève Simard, Katherine Caouette ; illustratrice, Alice Lemelin ; direction pédagogique : Anik Bois. — Lévis (Québec) Canada : Éditions Gladius international, [2024]. — 35 pages : illustrations en couleur ; 24 cm. — (Ludo & Méninge ; 1).

Au dos : Niveau 3. — Pour enfants de 5 à 12 ans. — En tête du titre : Matinée des monstres. — ISBN 9782982263604.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Caouette, Katherine, auteur II. Lemelin, Alice, illustrateur III. Titre. IV. Titre : Matinée des monstres.

C843/.6

7399447

Simard, Geneviève, auteur
Danger! Citron pressé! : histoire inspirée du jeu de société Bora Fruta / auteures, Geneviève Simard, Katherine Caouette ; illustratrice, Alice Lemelin ; direction pédagogique : Anik Bois. — Lévis (Québec) Canada : Éditions Gladius international, [2024]. — 35 pages : illustrations en couleur ; 24 cm. — (Ludo & Méninge ; 2).

Au dos : Niveau 3. — Pour enfants de 5 à 12 ans. — En tête du titre : Bora Fruta. — ISBN 9782982263628.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Caouette, Katherine, auteur II. Lemelin, Alice, illustrateur III. Titre. IV. Titre : Bora Fruta.

C843/.6

7399449

Singh, Rina, auteur
Barefoot skateboarders / Rina Singh ; illustrated by Sophie Casson. — Canada ; United States : Orca Book Publishers, [2024]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 28 cm.

Pour les enfants. — ISBN 9781459838536.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Casson, Sophie, 1968-, illustrateur II. Titre.

C813/.54

7288844

T'oie et m'oie ici et ailleurs / les enfants du RPI Magny-Montarlot / Poncey-lès-Athée / Athée ; illustrations Ginette Berthiaume. — Saint-Hyacinthe, Qc : Ginette Berthiaume, [2023]. — 45 pages ; 26 cm.

Auto-édition. — ISBN 9782982172517 : 29,95 $.

1. Écrits d'enfants français — 21e siècle 2. Documents pour la jeunesse 3. Livres d'images I. Berthiaume, Ginette, illustrateur.

843/.9208

PQ1147

7044864