Bibliographie du Québec

Vol. 58, no 2 (février 2025)

Littératures autres que canadiennes et québécoises

Ankaoua, Maud, 1971-, auteur
Kilomètre zéro / Maud Ankaoua. — [Nouvelle édition]. — [Montréal] : Édito, [2024]. — 319 pages : illustrations ; 21 cm.

ISBN 9782898262005 : 32,95 $.

1. Femmes cadres — Romans, nouvelles, etc. 2. Maîtres spirituels — Romans, nouvelles, etc. 3. Amitié féminine — Romans, nouvelles, etc. 4. Quête — Romans, nouvelles, etc. 5. Actualisation de soi — Romans, nouvelles, etc. 6. Himālaya — Romans, nouvelles, etc. 7. Récits initiatiques I. Titre. II. Titre : Kilomètre 0.

843/.92

PQ2701*

7402176

Baidak, Ivan, 1990-, auteur
[(Ne)pomitni. Français]
Les (in)visibles / Ivan Baidak ; traduction, Rostyslav Nyemtsev, Felicia Mihali. — Montréal : Éditions Hashtag, 2025. — pages cm.

Traduction de : (Ne)pomitni. — ISBN 9782924936771. — ISBN 2924936772.

I. Nyemtsev, Rostyslav, traducteur II. Mihali, Felicia, 1967-, traducteur III. Titre. IV. Titre : Invisibles.

891.793/4

PG3950.12.A33

CIP 202504

Banks, Russell, 1940-2023, auteur
[Foregone. Français]
Oh, Canada / Russell Banks ; roman traduit de l'anglais (États-Unis) par Pierre Furlan. — [Arles, France] : Actes Sud, [2024]. — 426 pages ; 18 cm. — (Babel ; 1910).

Traduction de : Banks, Russell, 1940-2023. Foregone. — Reproduction de (manifestation) : Banks, Russell, 1940-2023. Foregone. Français. Oh, Canada. Arles : Actes Sud, [2022] (Lettres anglo-américaines). — ISBN 9782330194161 (broché).

1. Producteurs et réalisateurs de cinéma — Romans, nouvelles, etc. 2. Insoumis (Militaires) — Romans, nouvelles, etc. 3. Malades en phase terminale — Romans, nouvelles, etc. 4. Secret — Romans, nouvelles, etc. 5. Mensonge — Romans, nouvelles, etc. 6. Souvenir chez la personne âgée — Romans, nouvelles, etc. 7. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans psychologiques I. Banks, Russell, 1940-2023. Foregone II. Furlan, Pierre, traducteur III. Titre.

813/.54

PS3552*

7380119

Bastard, Joël, 1955-, auteur
La clameur des lucioles / Joël Bastard. — [Corcoué-sur-Logne, France] : Éditions LansKine, [2023]. — 85 pages ; 16 cm.

ISBN 9782359631098.

1. Poésie I. Titre.

841/.914

PQ2662*

7087233

Bédier, Joseph, 1864-1938, auteur
Le roman de Tristan & Iseut : légende : version renouvelée, 1900 / Joseph Bédier. — [L'Isle-aux-Coudres, Québec] : le Bleu du ciel, [2024]. — 185 pages ; 17 cm.

Adaptation de (œuvre) : Tristan (Légende). — Roman de Tristan et Iseut. — ISBN 9782925492047 : 14,95 $.

1. Tristan (Personnage légendaire) — Romans, nouvelles, etc. 2. Iseult (Personnage légendaire) — Romans, nouvelles, etc. 3. Chevaliers — Romans, nouvelles, etc. 4. Moyen Âge — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans d'amour I. Titre. II. Tristan (Légende) III. Titre : Roman de Tristan et Iseut.

843/.8

PQ2193*

7322440

Belleveaux, Jean-Christophe, 1958-, auteur
Indigo, c’est le titre : poésie / Jean-Christophe Belleveaux. — Montréal (Québec) Canada : Pierre Turcotte éditeur, [2024]. — 81 pages ; 21 cm. — (Collection Magma poésie ; 28).

ISBN 9782925437222.

1. Poésie I. Titre.

841/.92

PQ2702*

7400785

Bourdon, Patrick, 1953-, auteur
Entrelacs de désirs : tankas et rengas / Patrick Bourdon et Ito. — Montréal, Québec, Canada : Éditions du Tanka francophone, [2024]. — 71 pages ; 22 cm.

Comprend un titre parallèle en idéogrammes japonais sur la couverture et une mention de responsabilité parallèle en idéogrammes japonais sur la page de titre. — ISBN 9782923829753. — ISBN 2923829751.

1. Tanka 2. Renga I. Ito, 1951-, auteur II. Titre.

841/.914

PQ2679*

7120413

Les choix d'Irène / le Jardin de Sappho. — [Laval, Québec] : Homoromance, [2024]. — 324 pages ; 21 cm.

ISBN 9782898442360 : 25,00 $.

1. Femmes seules — Romans, nouvelles, etc. 2. Féminisme — Romans, nouvelles, etc. 3. Relations entre femmes — Romans, nouvelles, etc. 4. Guerre mondiale, 1914-1918 — Romans, nouvelles, etc. 5. France — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans sentimentaux I. Jardin de Sappho (Collectif d'auteurs), autre agent associé à une œuvre.

843/.92

PQ2700*

7364681

Comann, Page, auteur
Outaouais / Page Comann. — Lyon [France] : M + éditions, [2024]. — 528 pages ; 18 cm. — (Mini +).

Reproduction de (manifestation) : Comann, Page. Outaouais. Lyon [France] : M+ éditions, [2023]. — ISBN 9782382112236.

1. Jeunes hommes — Romans, nouvelles, etc. 2. Orphelines — Romans, nouvelles, etc. 3. Irlandais — Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 4. Peuples autochtones — Romans, nouvelles, etc. 5. Exil — Romans, nouvelles, etc. 6. Vengeance — Romans, nouvelles, etc. 7. Irlande — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 8. Outaouais (Québec) — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans d'aventures I. Titre.

843/.92

PQ2713*

7379395

Dospinescu, Alexandru, 1956-, auteur
Soroc poetic : poezii / Alexandru Dospinescu. — Montréal : Alexandru Dospinescu, 2024. — 96 pages ; 21 cm.

ISBN 9782982254008.

1. Poésie I. Titre.

859/.135

7385105

Galé, Kim, auteur
En selle, Éloïse ! / Kim Galé. — [Laval, Québec] : Homoromance, [2024]. — 1, 277 pages ; 21 cm.

Sur la couverture : À l'aube d'une crise mondiale, elle découvre ce qui va bouleverser sa vie. — Titre de la couverture : En selle Eloïse. — ISBN 9782898442506 : 25,00 $.

1. Infirmières — Romans, nouvelles, etc. 2. Lesbiennes — Romans, nouvelles, etc. 3. Amour malheureux — Romans, nouvelles, etc. 4. Pandémie de COVID-19, 2020-2023 — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans sentimentaux I. Titre. II. Titre : En selle Eloïse.

843/.92

PQ2707*

7364775

Gauthier, Marine, auteur
La valse du prince / Marine Gauthier. — Édition canadienne. — Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec : Éditeurs réunis, 2025. — pages cm.

ISBN 9782898672354. — ISBN 2898672351.

I. Titre.

843/.92

PQ2707*

CIP 202504

Marie Lara, auteur
Action, vérité / Marie Lara. — [Laval, Québec] : Homoromance, [2024]. — i, v, 227 pages ; 21 cm.

Sur la couverture : Ce n'était qu'un jeu d'enfant... — ISBN 9782898442285 : 25,00 $.

1. Vendeuses — Romans, nouvelles, etc. 2. Lesbiennes — Romans, nouvelles, etc. 3. Premier amour — Romans, nouvelles, etc. 4. Jeux — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans sentimentaux I. Titre.

843/.92

PQ2713*

7364653

Neyrand, Henri, auteur
Une odyssée canadienne : biographie romancée de Pierre Boucher / Henri Neyrand. — Paris : Éditions Complicités, [2024]. — 216 pages, 6 pages (non numérotées) : illustrations ; 24 cm.

Comprend des références bibliographiques (pages 219-220). — ISBN 9782386470561.

1. Boucher, Pierre, 1622-1717 — Romans, nouvelles, etc. 2. Militaires — Romans, nouvelles, etc. 3. Seigneurs — Romans, nouvelles, etc. 4. Vie des pionniers — Romans, nouvelles, etc. 5. Nouvelle-France — Histoire — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans biographiques 7. Romans historiques I. Titre.

843/.92

PQ2714*

7395700

Noiret, Thierry, auteur
Ce que nous racontent les trembles : nouvelles / Thierry Noiret. — [Monrtéal] : ÉLP éditeur, [2024]. — 106 pages ; 22 cm.

Dépouillement : Descente matinale en enfer -- Les matins du fleuve -- La faune, cette dérangeante voisine -- Les abris de gel -- Intermède spectaculaire -- Leçon de toponymie -- Les fantômes du Pointelier -- Intermède tragi-comique -- À la dérive -- Le bon Dieu sans confession -- Entrevue avec le narrateur (à la pointe de l'île) -- Coda. — ISBN 9798338104019 : 14,95 $.

1. Pointe-aux-Trembles (Montréal, Québec) — Romans, nouvelles, etc. 2. Nouvelles I. Titre.

843/.914

PQ2674*

7378658

Rimmer, Kelly, auteur
[German wife. Français]
L'épouse allemande / Kelly Rimmer. — Édition canadienne. — Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec : Éditeurs réunis, 2025. — pages cm.

Traduction de : The German wife. — ISBN 9782898670909. — ISBN 2898670901.

I. Titre.

823/.92

PR9619.4*

CIP 202505

Thao, Dustin, auteur
[When Haru was here. Français]
Quand Haru était là / Dustin Thao ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Brigitte Hébert. — Montréal, Québec : PH, [2024]. — 349 pages ; 22 cm.

Traduction de : Thao, Dustin. When Haru was here. — ISBN 9782897544478. — ISBN 2897544473.

1. Adolescents — Romans, nouvelles, etc. 2. Amis — Mort — Romans, nouvelles, etc. 3. Chagrin — Romans, nouvelles, etc. 4. Ajustement (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 5. Imagination — Romans, nouvelles, etc. 6. Amitié masculine — Romans, nouvelles, etc. 7. Chicago (Ill.) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans de réalisme magique I. Hébert, Brigitte, traducteur II. Thao, Dustin. When Haru was here III. Titre.

813/.6

PS3620*

7174166

Tirel, Élodie, 1972-, auteur
Terres vikings / Élodie Tirel. — Montréal (Québec) Canada : Éditions Michel Quintin, [2023]-. — volumes ; 21 cm.

Dépouillement incomplet : I. Le grand voyage -- II. Vents contraires. 2024. — ISBN 9782897627744 (vol. 1). — ISBN 9782897628918 (vol. 2).

1. Jumeaux — Romans, nouvelles, etc. 2. Adolescents — Romans, nouvelles, etc. 3. Vikings — Romans, nouvelles, etc. 4. Religieux — Romans, nouvelles, etc. 5. Parents et enfants — Romans, nouvelles, etc. 6. Exil — Romans, nouvelles, etc. 7. An mil — Romans, nouvelles, etc. 8. Groenland — Romans, nouvelles, etc. 9. Vinland — Romans, nouvelles, etc. 10. Angleterre — Romans, nouvelles, etc. 11. Romans d'aventures I. Titre. II. Titre : Grand voyage III. Titre : Vents contraires.

843/.92

PQ2720*

7098063

Wilde, Oscar, 1854-1900, auteur
[Picture of Dorian Gray. Français]
Le portrait de Dorian Gray : roman, 1890 / Wilde ; traduction de l'anglais par Eugène Tardieu et Georges Maurevert, 1895 ; présentation de Caroline Rousse. — [L'Isle-aux-Coudres, Québec] : le Bleu du ciel, [2024]. — 262 pages ; 19 cm.

Traduction de : Wilde, Oscar, 1854-1900. Picture of Dorian Gray. — ISBN 9782924599983 : 18,95 $.

1. Jeunes hommes — Romans, nouvelles, etc. 2. Peinture — Romans, nouvelles, etc. 3. Apparence (Philosophie) — Romans, nouvelles, etc. 4. Jeunesse — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans I. Tardieu, Eugène, traducteur II. Maurevert, Georges, traducteur III. Wilde, Oscar, 1854-1900. Picture of Dorian Gray IV. Titre.

823/.8

PR5819*

7322400