Table des matières | Index des vedettes-matière | Index auteurs/titres | Index éditeurs |
Pour les jeunes. — Comprend des textes en français et en innu-aimun. — ISBN
Bellefleur, Aubrie, auteur, illustrateur
Au fil de nos jours = Eshpish pimipaniti tshishukua / les jeunes de la classe de Lucie Lévesque ; jeunes créatrices et créateurs ayant participé à l'aventure, Aubrie...collage Bellefleur [et 10 autres] ; les aînées, Charles Api Bellefleur, son épouse Marie-Angèle ; les enseignantes et intervenants, Lucie Lévesque, Délima Bellefleur ; la traductrice en innu-aimun, Lysanne Mestenapéo ; écrivaine conseil auprès des jeunes créateurs, Isabelle...a-Desgagné Larouche ; artiste-graphiste conseil auprès des jeunes créateurs, Stéphanie...de poule Heendrickxen. — [Sainte-Adèle, Québec] : Grand Élan, [2024]. — 27 pages : illustrations en couleur ; 30 cm. — (Histoires de notre village. Unamen Shipu).
1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Bellefleur, Aubrie. Au fil de nos jours II. Bellefleur, Aubrie. Au fil de nos jours Montagnais III. Larouche, Isabelle, 1968-, éditeur intellectuel IV. Mestenapéo, Lysanne, traducteur V. Titre. VI. Titre : Eshpish pimipaniti tshishukua.
C843/.6 7324247
Pour les jeunes. — Comprend des textes en français et en caractères syllabiques inuktitut. — ISBN
Idlout, Charlie, auteur, illustrateur
Les saisons avec Tiili et Jackusie = Ilarkarsunga Tiilimik Jaakusimillu silaup asitjitarninga malitsugu / les jeunes des classe de Roxanne Lefebvre-Girouard et d'Alexandra Labarre ; jeunes créatrices et créateurs ayant participé à l'aventure, Charlie (Sarli) Idlout [et 18 autres] ; les aînées, Tiili Alasuak et Jackusie Ittukallak ; les enseignantes et intervenants, Roxanne Lefebvre-Girouard, Alexandra Labarre, Nathalie Claude ; écrivaine conseil auprès des jeunes créateurs, Isabelle Larouche ; artiste-graphiste conseil auprès des jeunes créateurs, Stéphanie Heendrickxen. — [Sainte-Adèle, Québec] : Grand Élan, [2024]. — 35 pages : illustrations en couleur ; 30 cm. — (Histoires de notre village. Puvirnituq).
1. Documents pour la jeunesse 2. Livres d'images I. Idlout, Charlie. Saisons avec Tiili et Jackusie II. Idlout, Charlie. Saisons avec Tiili et Jackusie. Inuktitut III. Larouche, Isabelle, 1968-, éditeur intellectuel IV. Titre. V. Titre : Ilarkarsunga Tiilimik Jaakusimillu silaup asitjitarninga malitsugu.
C843/.6 7324243