À propos de BAnQ
À propos de BAnQ
| Table des matières | Index des vedettes-matière | Index auteurs/titres | Index éditeurs |
Comptines
Songs in the shade of the cherry tree : lullabies and nursery rhymes from Ukraine / collected by Nathalie Soussana ; illustrations by Qu Lan ; translation from Ukrainian to French, Serhii Opatskyi ; translation from French to English, David Lytle for Service d'édition Guy Connolly. — [Montréal] : the Secret Mountain, [2024]. — 33 pages : illustrations en couleur ; 25 cm. "Musical picture book. Listen online - QR code included"--Couverture. — Consiste en paroles de chansons et en notes de programme. — Version originale multilingue, en français et en ukrainien, publiée sous le titre : Comptines et berceuses d'Ukraine, 2023. — Pour les jeunes. — Texte en anglais et en ukrainien. — ISBN
1. Comptines ukrainiennes 2. Chansons folkloriques ukrainiennes — Textes — Ouvrages pour la jeunesse 3. Berceuses — Ukraine — Textes — Ouvrages pour la jeunesse 4. Paroles (Musique) 5. Comptines 6. Documents pour la jeunesse I. Soussana, Nathalie, éditeur intellectuel, compilateur II. Qu, Lan, 1977-, illustrateur.
789.2/917912022420268 ML54.6 7189349
Songs in the shade of the oak tree : lullabies and nursery rhymes from Ireland / songs collected by Nathalie Soussana ; illustrations by Élodie Coudray and Anouck Fontaine ; translation from French to English, David Lytle for Service d'édition Guy Connolly. — [Montréal] : the Secret Mountain, [2024]-. — volumes : illustrations en couleur ; 25 cm. "Musical picture book. Listen online - QR code included"--Couverture. — Consiste en paroles de chansons et en notes de programme. — Version originale multilingue, en français et en ukrainien, publiée sous le titre : Berceuses et comptines d'Irlande, 2023. — Pour les jeunes. — Texte en anglais et en irlandais. — ISBN
1. Comptines irlandaises 2. Berceuses — Irlande — Textes 3. Chansons folkloriques irlandaises — Textes — Ouvrages pour la jeunesse 4. Paroles (Musique) 5. Comptines 6. Documents pour la jeunesse I. Soussana, Nathalie, éditeur intellectuel, compilateur II. Coudray, Élodie, illustrateur III. Fontaine, Anouck, illustrateur.
789.2/9162022420268 ML54.6 7189346
"Album musical. Édition audio numérique. Écoute en ligne - code QR inclus"--Couverture. — Consiste en paroles de chansons. — Dépouillement : La marmite -- Le petit bonhomme -- Une chanson pomme -- Comptine pour endormir l'enfant qui ne veut rien savoir -- Le réverbère -- Les boîtes -- J'ai pour toi un lac -- Capot l'ourson -- Le trésor -- Barati, baratin -- Les amours les travaux -- Un soir d'hiver -- Sur le bout de la langue -- Berceuse pour Julie. — Pour les jeunes. — Titre de la couverture. — ISBN
Vigneault, Gilles, 1928-, parolier
[Trésor dans mon jardin (2023)]
Un trésor dans mon jardin / chansons, Gilles Vigneault ; illustrations, Stéphane Jorisch. — [Montréal] : la Montagne secrète, [2023]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 26 cm. — (Mots et mélodies).
1. Chansons enfantines françaises — Québec (Province) — Textes 2. Comptines québécoises 3. Paroles (Musique) 4. Comptines 5. Documents pour la jeunesse I. Jorisch, Stéphane, 1956-, illustrateur II. Titre.
782.42026/8 ML54.6 7189329
