Bibliographie du Québec

Vol. 57, no 4 (avril 2024)

Cisneros, Domingo, 1942-, auteur
[Canto cardenche. Français]
Chant cardenche / Domingo Cisneros ; traduction, Antoinette de Robien. — Montréal : Mémoire d'encrier, 2024. — (Récits).

Traduction de : Canto cardenche. — ISBN 9782897129781. — ISBN 2897129786.

I. Robien, Antoinette de, 1966-, traducteur II. Titre.

C863/.7

PS8605*

CIP 202405

El-Ghadban, Yara, 1976-, auteur
La danse des flamants roses / Yara El-Ghadban. — Montréal : Mémoire d'encrier, 2024. — (Legba).

ISBN 9782897129811. — ISBN 2897129816.

I. Titre. II. Collection : Collection Legba.

C843/.6

PS8609*

CIP 202408

El-Ghadban, Yara, 1976-, auteur
L'ombre de l'olivier / Yara El-Ghadban. — Montréal : Mémoire d'encrier, 2024. — (Legba).

Édition originale : 2011. — ISBN 9782897128210. — ISBN 2897128216.

I. Titre. II. Collection : Collection Legba.

C843/.6

PS8609*

CIP 202408

King, Thomas, 1943-, auteur
[Indians on vacation. Français]
Les Indiens s'amusent / Thomas King ; traduction de l'anglais (Canada) par Catherine Ego. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2024]. — 1 ressource en ligne (384 pages). — (Roman).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : King, Thomas, 1943-. Indians on vacation. — Version imprimée : King, Thomas, 1943-. Indians on vacation. Français. Indiens s'amusent. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2024] (Roman). — ISBN 9782897129224 (PDF). — ISBN 9782897129217 (ePub). — ISBN 9782897129200 (erroné) . — ISBN 2897129204 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782897129217.

1. Couples — Romans, nouvelles, etc. 2. Peuples autochtones — Romans, nouvelles, etc. 3. Personnes disparues — Romans, nouvelles, etc. 4. Sacs-médecine — Romans, nouvelles, etc. 5. Cartes postales — Romans, nouvelles, etc. 6. Quête — Romans, nouvelles, etc. 7. Europe — Romans, nouvelles, etc. 8. Livres numériques 9. Romans I. Ego, Catherine, 1964-, traducteur II. King, Thomas, 1943-. Indians on vacation III. Titre. IV. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme)).

C813/.54

PS8571*

7115494

Traduction de : King, Thomas, 1943-. Indians on vacation. — ISBN 9782897129200. — ISBN 2897129204.

1. Couples — Romans, nouvelles, etc. 2. Peuples autochtones — Romans, nouvelles, etc. 3. Personnes disparues — Romans, nouvelles, etc. 4. Sacs-médecine — Romans, nouvelles, etc. 5. Cartes postales — Romans, nouvelles, etc. 6. Quête — Romans, nouvelles, etc. 7. Europe — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. Ego, Catherine, 1964-, traducteur II. King, Thomas, 1943-. Indians on vacation III. Titre. IV. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme)).

C813/.54

PS8571*

7065298

Magona, Sindiwe, auteur
[Mother to mother. Français]
Mère à mère / Sindiwe Magona ; traduit de l'anglais (Afrique du Sud) par Sarah Davies Cordova. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2024]. — 345 pages ; 18 cm. — (Collection Legba).

Traduction de : Magona, Sindiwe. Mother to mother. — Reproduction de : Magona, Sindiwe. Mother to mother. Français. Mère à mère. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2019] (Roman). — ISBN 9782897129613. — ISBN 2897129611.

1. Employées de maison — Romans, nouvelles, etc. 2. Mères et fils — Romans, nouvelles, etc. 3. Meurtre — Romans, nouvelles, etc. 4. Étudiantes — Crimes contre — Romans, nouvelles, etc. 5. Apartheid — Romans, nouvelles, etc. 6. Afrique du Sud — Histoire — 1961-1994 — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans épistolaires I. Cordova, Sarah Davies, traducteur II. Magona, Sindiwe. Mother to mother III. Titre. IV. Collection : Collection Legba.

823/.914

PR9369.3*

7073534

Sioui, Jean, 1948-, auteur
Des morceaux de temps / Jean Sioui. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2024]. — 1 ressource en ligne (53 pages, 4 pages de planches non numérotées) : illustrations. — (Poésie).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Sioui, Jean, 1948-. Des morceaux de temps. Montréal : Mémoire d'encrier, 2024 (Poésie). — ISBN 9782897129651 (PDF). — ISBN 9782897129644 (ePub). — ISBN 9782897129637 (erroné) . — ISBN 2897129638 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782897129644.

1. Peuples autochtones — Poésie 2. Livres numériques 3. Poésie I. Titre. II. Collection : Poésie (Mémoire d'encrier (Firme)).

C841/.54

PS9587*

7115495

Sioui, Jean, 1948-, auteur
Des morceaux de temps / Jean Sioui. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2024]. — 53 pages, 4 pages de planches non numérotées : illustrations ; 20 cm. — (Poésie).

ISBN 9782897129637. — ISBN 2897129638.

1. Peuples autochtones — Poésie 2. Poésie I. Titre. II. Collection : Poésie (Mémoire d'encrier (Firme)).

C841/.54

PS9587*

7073526

Tadjo, Véronique, 1955-, auteur
Je remercie la nuit / Véronique Tadjo. — Montréal : Mémoire d'encrier, 2024. — (Roman).

ISBN 9782897129842. — ISBN 2897129840.

I. Titre. II. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme)).

843/.914

PQ3989.2*

CIP 202408