Bibliographie du Québec

Vol. 57, no 3 (mars 2024)

Romans américains — 21e siècle

Banks, Russell, 1940-2023, auteur
[Foregone. Français]
Oh, Canada / Russell Banks ; roman traduit de l'américain par Pierre Furlan. — Arles : Actes Sud, [2022]. — 328 pages ; 24 cm. — (Lettres anglo-américaines).

Traduction de: Banks, Russell, 1940-2023. Foregone. — ISBN 9782330168025 (broché).

1. Producteurs et réalisateurs de cinéma — Romans, nouvelles, etc. 2. Insoumis (Militaires) — Romans, nouvelles, etc. 3. Malades en phase terminale — Romans, nouvelles, etc. 4. Secret — Romans, nouvelles, etc. 5. Mensonge — Romans, nouvelles, etc. 6. Souvenir chez la personne âgée — Romans, nouvelles, etc. 7. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans psychologiques I. Banks, Russell, 1940-2023. Foregone II. Furlan, Pierre, traducteur III. Titre.

813/.54

PS3552*

6842337

Boulley, Angeline, auteur
[Firekeeper's daughter. Français]
Une dose de rage / Angeline Boulley ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Julie Lopez. — Montréal, Québec : PH, [2022]. — 1 ressource en ligne (494 pages).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Boulley, Angeline. Firekeeper's daughter. — Version imprimée : Boulley, Angeline. Firekeeper's daughter. Français. Dose de rage. Montréal, Québec : PH, [2022]. — ISBN 9782897543754 (ePub). — ISBN 9782897543747 (erroné) . — ISBN 2897543744 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782897543754, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4790924.

1. Adolescentes — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes métissées — Romans, nouvelles, etc. 3. Policiers — Romans, nouvelles, etc. 4. Ojibwa — Romans, nouvelles, etc. 5. Drogues — Trafic — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 6. Meurtre — Romans, nouvelles, etc. 7. Opérations secrètes — Romans, nouvelles, etc. 8. Michigan — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans policiers 10. Livres numériques I. Lopez, Julie, traducteur II. Boulley, Angeline. Firekeeper's daughter III. Titre.

813/.6

PS3602*

6833933

Hoover, Colleen, auteur
[This girl. Français]
Entre nous / Colleen Hoover ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Cécile Tasson. — Édition canadienne. — [Montréal] : Flammarion Québec, [2024]. — 317 pages ; 23 cm. — (Slammed ; tome 3).

"Déjà paru sous le titre : Éblouissant"--Verso de la page de titre. — Traduction de : Hoover, Colleen. This girl. — Reproduction de (manifestation) : Hoover, Colleen. This girl. Français. Éblouissant. Paris : J'ai lu, 2016. — ISBN 9782898111570.

1. Couples mariés — Romans, nouvelles, etc. 2. Événements stressants de la vie — Romans, nouvelles, etc. 3. Souvenir — Romans, nouvelles, etc. 4. Révélation de soi — Romans, nouvelles, etc. 5. États-Unis — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans sentimentaux I. Tasson, Cécile, traducteur II. Hoover, Colleen. This girl III. Titre.

813/.6

PS3608*

7110740

James, Miranda, auteur
[File M for murder. Français]
Théâtre macabre / Miranda James ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Guillaume Le Pennec. — [Montréal] : Flammarion Québec, [2024]. — 378 pages ; 23 cm. — (Le chat du bibliothécaire ; 3).

Traduction de : James, Miranda. File M for murder. — Reproduction de (manifestation) : James, Miranda. File M for murder. Français. Théâtre macabre. Paris : J'ai lu, [2022] (Le chat du bibliothécaire). — ISBN 9782898111662.

1. Bibliothécaires — Romans, nouvelles, etc. 2. Enseignantes — Romans, nouvelles, etc. 3. Pères et filles — Romans, nouvelles, etc. 4. Chats — Romans, nouvelles, etc. 5. Meurtre — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 6. Dramaturges — Crimes contre — Romans, nouvelles, etc. 7. Mississippi — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans à suspense I. Le Pennec, Guillaume, traducteur II. James, Miranda. File M for murder III. Titre.

813/.6

PS3610*

7110745

Radclyffe, 1950-, auteur
[Passionate rivals. Français]
Rivales passionnées / Radclyffe ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Nik Moana. — [Laval, Québec] : Homoromance éditions, [2023]. — 1 ressource en ligne (i, viii, 341 pages).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Radclyffe, 1950-. Passionate rivals. — Version imprimée : Radclyffe, 1950-. Passionate rivals. Français. Rivales passionnées. [Laval, Québec] : Homoromance éditions, [2023]. — ISBN 9782898440700 (ePub). — ISBN 9782898440694 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782898440700.

1. Chirurgiennes — Romans, nouvelles, etc. 2. Lesbiennes — Romans, nouvelles, etc. 3. Compétition (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 4. Ambition — Romans, nouvelles, etc. 5. Philadelphie (Penns.) — Romans, nouvelles, etc. 6. Livres numériques 7. Romans sentimentaux I. Moana, Nik, traducteur II. Radclyffe, 1950-. Passionate rivals III. Titre.

813/.6

PS3618*

7041455