Bibliographie du Québec

Vol. 57, no 3 (mars 2024)

Chansons malécites

Dutcher, Jeremy, compositeur, parolier, chanteur, instrumentiste
   [Motewolonuwok]
   Mätewälänowäk / Jeremy Dutcher. — Montreal, Quebec : Secret City Records, [2023]. — 1 disque audio ; 30 cm.

   Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles et musique de Jeremy Dutcher. — Paroles des chansons sur la pochette intérieure. — Jeremy Dutcher, chant, piano, et autres musiciens. — Dépouillement : Skicinuwihkuk -- Pomawsuwinuwok wonakiyawolotuwok -- Take my hand -- Wolasweltomultine -- Tahcuwi anelsultipon -- Sakom -- Ancestors too young -- The land that held them -- There I wander -- Together we emerge -- Rise in beauty. — Chanté en anglais (principalement) et en wolastoq (malécite). — Titre du conteneur. — Également connu sous le titre : Motewolonuwok. — Secret City Records : SCR158LP.