Bibliographie du Québec

Vol. 57, no 3 (mars 2024)

Romans canadiens-anglais — 21e siècle

Chariandy, David, 1969-, auteur
[Brother. Français]
Mon frère / David Chariandy ; traduit de l'anglais par Christine Raguet. — Édition française en Amérique du Nord. — Montréal (Québec) : Héliotrope, [2024]. — 218 pages ; 19 cm. — (Roman).

Traduction de : Chariandy, David, 1969-. Brother. — ISBN 9782898221330.

1. Frères — Romans, nouvelles, etc. 2. Enfants d'immigrants — Romans, nouvelles, etc. 3. Canadiens d'origine trinidadienne — Ontario — Romans, nouvelles, etc. 4. Mères et fils — Romans, nouvelles, etc. 5. Préjugés — Romans, nouvelles, etc. 6. Pauvres — Logement — Romans, nouvelles, etc. 7. Scarborough (Toronto, Ont.) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. Raguet, Christine, traducteur II. Chariandy, David, 1969-. Brother III. Titre.

C813/.6

PS8605*

7115577

Collier, Deryn, auteur
A real somebody : a novel / Deryn Collier. — Seattle [Washington] : Lake Union Publishing, [2023]. — 307 pages : 1 illustration ; 22 cm.

ISBN 1662512643 (broché). — ISBN 9781662512643 (broché).

1. Écrivaines — Romans, nouvelles, etc. 2. Sténographes — Romans, nouvelles, etc. 3. Sœurs — Romans, nouvelles, etc. 4. Rôle selon le sexe — Romans, nouvelles, etc. 5. Femmes dans la publicité — Romans, nouvelles, etc. 6. Montréal (Québec) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans inspirés de faits réels I. Titre.

C813/.6

PS8605*

7045455

King, Thomas, 1943-, auteur
[Obsidian. Français]
Les meurtres d'obsidienne / Thomas King ; traduit de l'anglais par Lori Saint-Martin et Paul Gagné. — Lévis (Qc) Canada : Alire, [2023]. — 1 ressource en ligne (371 pages) : 1 illustration. — (Une enquête de DreadfulWater) (GF ; 114e).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : King, Thomas, 1943-. Obsidian. — Version imprimée : King, Thomas, 1943-. Obsidian. Français. Meurtres d'obsidienne. Lévis (Qc) Canada : Alire, [2023] (Une enquête de DreadfulWater) (GF ; 114e). — ISBN 9782898353727 (PDF). — ISBN 9782898357015 (ePub). — ISBN 9782898350399 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782898357015.

1. Ex-policiers — Romans, nouvelles, etc. 2. Photographes — Romans, nouvelles, etc. 3. Cherokee — Romans, nouvelles, etc. 4. Meurtre — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 5. Téléréalités — Romans, nouvelles, etc. 6. Crimes non résolus — Romans, nouvelles, etc. 7. Montana — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans policiers 9. Livres numériques I. King, Thomas, 1943-. Obsidian II. Saint-Martin, Lori, 1959-2022, traducteur III. Gagné, Paul, 1961-, traducteur IV. Titre. V. Collection : GF (Alire (Firme)) ; 114e.

C813/.54

PS8571*

7040190