Bibliographie du Québec

Vol. 56, no 12 (décembre 2023)

Deer, Beatrice, auteur
[Fox wife. Français]
La femme-renard / Beatrice Deer ; illustrations de D. J. Herron ; traduit de l'anglais (Canada) par Sylvie Nicolas. — Wendake (Québec) : Éditions Hannenorak, [2023]. — 1 ressource en ligne (39 pages) : illustrations en couleur. — (Petit tonnerre).

"Beatrice Deer signe ici une adaptation de sa magnifique chanson Fox, inspirée d'un conte traditionnel inuit"--Quatrième de couverture. — Pour les jeunes. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Deer, Beatrice. Fox wife. — Version imprimée : Deer, Beatrice. Fox wife. Français. Femme-renard. Wendake (Québec) : Éditions Hannenorak, [2023] (Petit tonnerre). — ISBN 9782925118237 (PDF). — ISBN 9782925118220 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4748026.

1. Livres numériques 2. Documents pour la jeunesse I. Herron, D. J., 1994-, illustrateur II. Nicolas, Sylvie, 1956-, traducteur III. Deer, Beatrice. Fox wife IV. Titre.

C813/.6

6961131

Okemow, S. J. (Stefanie Joelle), auteur, illustrateur
[Âmî Osâwâpikones. Français]
Âmî Osâwâpikones = Cher pissenlit / SJ Okemow ; traduit de l'anglais (Canada) par Sylive Nicolas. — Wendake (Québec) : Éditions Hannenorak, [2023]. — 1 ressource en ligne (1 volume (non paginé)) : illustrations en couleur. — (Petit tonnerre).

Pour enfants. — Texte principalement en français, avec quelques mots en dialecte "Y" (le cri des Plaines). — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Okemow, S. J. (Stefanie Joelle). Âmî Osâwâpikones. — Version imprimée : Okemow, S. J. (Stefanie Joelle). Âmî Osâwâpikones. Français. Âmî Osâwâpikones. Wendake (Québec) : Éditions Hannenorak, [2023] (Petit tonnerre). — ISBN 9782925118312 (PDF). — ISBN 9782925118305 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4748010.

1. Documents pour la jeunesse 2. Livres numériques I. Nicolas, Sylvie, 1956-, traducteur II. Okemow, S. J. (Stefanie Joelle). Âmî Osâwâpikones III. Titre. IV. Titre : Cher pissenlit.

C813/.6

7029816

Picard-Sioui, Louis-Karl, 1976-, auteur
Éveil à Kitchike : la saignée des possibles / Louis-Karl Picard-Sioui. — Wendake (Québec) : Éditions Hannenorak, [2022]. — 1 ressource en ligne (331 pages).

Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Picard-Sioui, Louis-Karl, 1976-. Éveil à Kitchike. Wendake (Québec) : Éditions Hannenorak, [2022]. — ISBN 97829251181074 (PDF). — ISBN 9782925118114 (ePub). — ISBN 9782925118091 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4585283, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782925118114.

1. Peuples autochtones — Romans, nouvelles, etc. 2. Réserves indiennes — Romans, nouvelles, etc. 3. Powwows — Romans, nouvelles, etc. 4. Perte (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 5. Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans 7. Livres numériques I. Titre. II. Titre : Saignée des possibles.

C843/.6

PS9631*

6834179

Pisimopeo, Georges, auteur
Piisim Napeu / Georges Pisimopeo. — Wendake (Québec) : Éditions Hannenorak, [2023]. — 1 ressource en ligne (119 pages).

Texte en français. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Pisimopeo, Georges. Piisim Napeu. Wendake (Québec) : Éditions Hannenorak, [2023]. — ISBN 9782925118336 (PDF). — ISBN 9782925118343 (ePub). — ISBN 9782925118329 (erroné).

Adresse électronique : https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782925118343, http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4748016.

1. Pisimopeo, Georges 2. Cris (Premières Nations) 3. Mères et fils 4. Identité (Psychologie) 5. Livres numériques 6. Textes courts (Littérature) I. Titre.

C848/.6

PS9631*

7033695