Bibliographie du Québec

Vol. 56, no 5 (mai 2023)

Littératures autres que canadiennes et québécoises

Armas, Elena, auteur
[Spanish love deception. Français]
Fais semblant que tu m'aimes / Elena Armas ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Émilie Terrao. — Montréal (Québec) : Flammarion Québec, [2023]. — 509 pages ; 23 cm.

Traduction de : Spanish love deception. — ISBN 9782898111334.

1. Femmes seules — Romans, nouvelles, etc. 2. Noces — Romans, nouvelles, etc. 3. Secret — Romans, nouvelles, etc. 4. Déception — Romans, nouvelles, etc. 5. Espagne — Romans, nouvelles, etc. 6. New York (État) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans sentimentaux I. Terrao, Émilie, traducteur II. Titre.

823/.92

PR6101*

7008348

Baranger, Luc, auteur
Dès les pâlissements de l'aube / Luc Baranger. — Paris : Équateurs, [2023]. — 488 pages ; 21 cm.

"Roman"--Couverture. — ISBN 9782382844168.

1. Lakota — Romans, nouvelles, etc. 2. Soldats — Romans, nouvelles, etc. 3. Vengeance — Romans, nouvelles, etc. 4. Peuples autochtones — Conditions sociales — Romans, nouvelles, etc. 5. Bataille de Wounded Knee, Dak. du S., 1890 — Romans, nouvelles, etc. 6. Guerre mondiale, 1914-1918 — Romans, nouvelles, etc. 7. États-Unis — Histoire — 1865-1921 — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans historiques I. Titre.

843/.914

PQ2662*

6961319

Dangarembga, Tsitsi, auteur
[This mournable body. Français]
Ce corps à pleurer / Tsitsi Dangarembga ; traduction, Nathalie Carré. — Montréal : Mémoire d'encrier, 2023.

Traduction de : This mournable body. — Comprend des références bibliographiques. — ISBN 9782897129323. — ISBN 2897129328.

I. Carré, Nathalie, traducteur II. Titre.

823/.914

PR9390.9*

CIP 202309

Dieudonné, Adeline, 1982-, auteur
Reste / Adeline Dieudonné. — Laval (Québec) : Saint-Jean, [2023]. — 221 pages, 2 pages non numérotées ; 19 cm.

Discographie : pages 219-222. — ISBN 9782898275289. — ISBN 289827528X.

1. Femmes d'âge moyen — Romans, nouvelles, etc. 2. Amants — Mort — Romans, nouvelles, etc. 3. Chagrin — Romans, nouvelles, etc. 4. Rappel (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans épistolaires I. Titre.

843/.92

PQ2704*

6976835

Leblanc, Maurice, 1864-1941, auteur
Le bouchon de cristal / Maurice Leblanc. — [Nouvelle édition]. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Coup d'œil éditions, [2023]. — 294 pages ; 23 cm. — (Arsène Lupin).

ISBN 9782898146770.

1. Lupin, Arsène (Personnage fictif) — Romans, nouvelles, etc. 2. Cambrioleurs — Romans, nouvelles, etc. 3. Séducteurs — Romans, nouvelles, etc. 4. Députés — Romans, nouvelles, etc. 5. France — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans policiers I. Titre.

843/.912

PQ2623*

6980910

Ledig, Agnès, 1972-, auteur
Un abri de fortune / Agnès Ledig. — [Montréal] : Édito, [2023]. — 317 pages ; 23 cm.

Équivalent (manifestation) : Ledig, Agnès, 1972-. Abri de fortune. Paris : Albin Michel, 2023. — ISBN 9782898261343.

1. Couples mariés — Romans, nouvelles, etc. 2. Exploitations agricoles — Romans, nouvelles, etc. 3. Comportement d'aide — Romans, nouvelles, etc. 4. Résilience (Trait de personnalité) — Romans, nouvelles, etc. 5. Vosges (France) — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans I. Titre.

843/.92

PQ2712*

6980497

Lejczyk, Anouk, auteur
Felis Silvestris : roman / Anouk Lejczyk. — [Montréal] : XYZ, [2023]. — 141 pages ; 22 cm.

Reproduction de (manifestation) : Lejczyk, Anouk. Felis Silvestris. Jassans-Riottier, France : Éditions du Panseur, 2021. — ISBN 9782897724313. — ISBN 2897724315.

1. Femmes activistes — Romans, nouvelles, etc. 2. Sœurs — Romans, nouvelles, etc. 3. Communauté — Romans, nouvelles, etc. 4. Forêts — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans I. Titre.

843/.92

PQ2712*

6899141

Maïsetti, Arnaud, 1983-, auteur
Brûlé vif / Arnaud Maïsetti. — [Talence, France] : L'Arbre vengeur, [2023]. — 263 pages ; 19 cm.

ISBN 9782379412097.

1. Brûlé, Étienne, environ 1592-1633 — Romans, nouvelles, etc. 2. Interprètes — Romans, nouvelles, etc. 3. Coureurs de bois — Romans, nouvelles, etc. 4. Hurons — Romans, nouvelles, etc. 5. Nouvelle-France — Histoire — Jusqu'à 1663 — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans biographiques I. Titre.

843/.92

PQ2713*

7008119

Métivier, Marine, auteur
Archibald Twytter, archéomage : roman / Marine Métivier. — Montréal, Québec : Éditions Lux&Nox, [2023]-. — volumes ; 23 cm.

L'ouvrage complet comprendra 4 volumes. — Dépouillement incomplet : 1. La voie du magyographe. — Pour adolescents. — ISBN 9782925155348 (vol. 1). — ISBN 2925155340 (vol. 1).

1. Archéologues — Romans, nouvelles, etc. 2. Magiciens — Romans, nouvelles, etc. 3. Mort suspecte — Romans, nouvelles, etc. 4. Quête — Romans, nouvelles, etc. 5. Années dix (Vingtième siècle) — Romans, nouvelles, etc. 6. Londres (Angleterre) — Romans, nouvelles, etc. 7. Paris (France) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans fantastiques I. Titre. II. Titre : Voie du magyographe.

843/.92

PQ2713*

6861971

Quinn, Julia, 1970-, auteur
[Queen Charlotte. Français]
La reine Charlotte / Julia Quinn, Shonda Rhimes. — Montréal (Québec) : Flammarion Québec, [2023]. — 376 pages ; 23 cm.

Traduction de : Quinn, Julia, 1970-. Queen Charlotte. — Équivalent (manifestation) : Quinn, Julia, 1970-. Reine Charlotte. Paris : Éditions J'ai lu, 2023. — ISBN 9782898111365.

1. George III, roi de Grande-Bretagne, 1738-1820 — Romans, nouvelles, etc. 2. Charlotte, reine, épouse de George III, roi de Grande-Bretagne, 1744-1818 — Romans, nouvelles, etc. 3. Cours et courtisans — Romans, nouvelles, etc. 4. Mariages royaux et nobles — Romans, nouvelles, etc. 5. Secret — Romans, nouvelles, etc. 6. Grande-Bretagne — Mœurs et coutumes — 18e siècle — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans sentimentaux I. Rhimes, Shonda, auteur II. Quinn, Julia, 1970-. Queen Charlotte III. Titre.

813/.54

PS3567*

6994549

Vareille, Marie, 1985-, auteur
La vie rêvée des chaussettes orphelines / Marie Vareille. — [Montréal] : Édito, [2023]. — 390 pages ; 18 cm.

Reproduction de (manifestation) : Vareille, Marie, 1985-. Vie rêvée des chaussettes orphelines. [Montréal] : Édito, [2020]. — ISBN 9782898261138.

1. Américaines d'origine canadienne-française — Romans, nouvelles, etc. 2. Sœurs — Romans, nouvelles, etc. 3. Chefs d'entreprise — Romans, nouvelles, etc. 4. Psychologues — Romans, nouvelles, etc. 5. Journaux intimes — Romans, nouvelles, etc. 6. Rivalité fraternelle — Romans, nouvelles, etc. 7. Deuil — Romans, nouvelles, etc. 8. Paris (France) — Romans, nouvelles, etc. 9. Londres (Angleterre) — Romans, nouvelles, etc. 10. Romans I. Titre.

843/.92

PQ2722*

6980541