Bibliographie du Québec

Vol. 56, no 2 (février 2023)

400 Langues

Aaronson, Arielle, auteur
Upshot. Student workbook. Teacher's guide / Arielle Aaronson, Gillian Baxter, Cynthia Beyea. — 2nd edition. — Montréal (Québec) Canada : Chenelière éducation, [2022]. — 2 volumes : illustrations (principalement en couleur) ; 28 cm.

"English as a second language"--Page de titre. — Autrices du volume de 4e secondaire : Arielle Aaronson, Cynthia Beyea, Claire Maria Ford, Monique Soublière. — "Conforms to the progression of learning"--Couverture. — Enseignants en anglais langue seconde, 3e et 4e secondaire. — Titre de la couverture. — Guide de (œuvre) : Aaronson, Arielle. Upshot. Student workbook. — ISBN 9782765063735 (secondary 3). — ISBN 9782765065098 (secondary 4).

1. Anglais (Langue) — Manuels pour francophones 2. Anglais (Langue) — Étude et enseignement (Secondaire) 3. Manuels scolaires 4. Guides de l'enseignant I. Baxter, Gillian, auteur II. Beyea, Cynthia, auteur III. Aaronson, Arielle. Upshot. Student workbook IV. Titre.

428.2/441

PE1129*

6876889

Archambault, Louise, auteur
À mots découverts. Français de base / Louise Archambault, Laurent Duval, Lyane Henrichon, Maria Popica. — 3e édition. — Anjou (Québec) Canada : les Éditions CEC, [2022]. — viii, 240 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 28 cm.

Comprend un index. — Pour les étudiants en français langue seconde, au niveau collégial. — ISBN 9782766207855 : 49,95 $.

1. Français (Langue) — Manuels pour anglophones 2. Manuels d'enseignement supérieur I. Duval, Laurent, 1981-, auteur II. Henrichon, Lyane, 1978-, auteur III. Popica, Maria, auteur IV. Titre.

448.2/421

PC2129*

6852851

Barriault, Lucie, 1990-, auteur
Les lettres camouflées / auteure : Lucie Barriault ; illustrations : Jean-Guy Bégin. — Québec (Québec) Canada : les Éditions Passe-temps, [2022]. — 12 pages : illustrations en couleur ; 15 cm. — (InteraLire).

Élèves de la 1re année du primaire. — Titre de la couverture. — ISBN 9782897642181 : 3,99 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Bégin, Jean-Guy, illustrateur II. Titre.

448.6

PC2115

6957225

Barriault, Lucie, 1990-, auteur
Le livre en noir et blanc / auteure : Lucie Barriault ; illustrations : Jean-Guy Bégin. — Québec (Québec) Canada : les Éditions Passe-temps, [2022]. — 12 pages : illustrations en couleur ; 15 cm. — (InteraLire).

Élèves de la 1re année du primaire. — Titre de la couverture. — ISBN 9782897642198 : 3,99 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Bégin, Jean-Guy, illustrateur II. Titre.

448.6

PC2115

6957227

Barriault, Lucie, 1990-, auteur
Le livre poilu / auteure : Lucie Barriault ; illustrations : Geneviève Lafleur-Laplante. — Québec (Québec) Canada : les Éditions Passe-temps, [2022]. — 12 pages : illustrations en couleur ; 15 cm. — (InteraLire).

Élèves de la 1re année du primaire. — Titre de la couverture. — ISBN 9782897642228 : 3,99 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Lafleur-Laplante, Geneviève, illustrateur II. Titre.

448.6

PC2115

6957236

Barriault, Lucie, 1990-, auteur
Le piano / auteure : Lucie Barriault ; illustrations : Geneviève Lafleur-Laplante. — Québec (Québec) Canada : les Éditions Passe-temps, [2022]. — 12 pages : illustrations en couleur ; 15 cm. — (InteraLire).

Élèves de la 1re année du primaire. — Titre de la couverture. — ISBN 9782897642204 : 3,99.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Lafleur-Laplante, Geneviève, illustrateur II. Titre.

448.6

PC2115

6957231

Barriault, Lucie, 1990-, auteur
Les syllabes / auteure : Lucie Barriault ; illustrations : Valérie Desrochers. — Québec (Québec) Canada : les Éditions Passe-temps, [2022]. — 12 pages : illustrations en couleur ; 15 cm. — (InteraLire).

Élèves de la 1re année du primaire. — Titre de la couverture. — ISBN 9782897641689 : 3,99 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Desrochers, Valérie, 1982-, illustrateur II. Titre.

448.6

PC2115

6957222

Bélanger, Valérie, 1991-, auteur
Mistral. Cahier d'apprentissage / Valérie Bélanger [et trois autres]. — Anjou (Québec) Canada : les Éditions CEC, [2022]. — x, 278 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 28 cm.

"Français ; 4e secondaire ; Conforme à la progression des apprentissages"--Page de titre. — Élèves de 4e secondaire, en français. — Guide (œuvre) : Bélanger, Valérie, 1991-. Mistral. Cahier d'apprentissage. Corrigé. — Guide (œuvre) : Bélanger, Valérie, 1991-. Mistral. Code grammatical. — ISBN 9782766207770 : 18,95 $.

1. Français (Langue) — Grammaire — Manuels scolaires 2. Compréhension de la lecture — Manuels scolaires 3. Manuels scolaires I. Bélanger, Valérie, 1991-. Mistral. Cahier d'apprentissage. Corrigé II. Bélanger, Valérie, 1991-. Mistral. Code grammatical III. Titre.

448.2

PC2112

6909979

Bélanger, Valérie, 1991-, auteur
Mistral. Cahier d'apprentissage. Corrigé / Valérie Bélanger [et trois autres]. — Anjou (Québec) Canada : les Éditions CEC, [2022]. — x, 278 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 28 cm.

"Français ; 4e secondaire ; Conforme à la progression des apprentissages"--Page de titre. — Enseignants en français, niveau 4e secondaire. — Titre de la couverture. — Guide de (œuvre) : Bélanger, Valérie, 1991-. Mistral. Cahier d'apprentissage. — ISBN 9782766207749 : 99,95 $.

448.2

PC2112

6909978

Bélanger, Valérie, 1991-, auteur
Mistral. Code grammatical / Valérie Bélanger. — Anjou (Québec) Canada : les Éditions CEC, [2022]. — vi, 98 pages : illustrations en couleur ; 23 cm.

"Français ; 4e secondaire"--Page de titre. — "Conforme à la progression des apprentissages"--Couverture. — Élèves de 4e secondaire, en français. — Guide de (œuvre) : Bélanger, Valérie, 1991-. Mistral. Cahier d'apprentissage. — ISBN 9782766207787 : 3,00 $. — ISBN 9782766207794 (cahier+code grammatical).

448.2

PC2112

6909980

Belitsa, Irena, auteur
[Seeds of peace and hope. Français]
Les semences de la paix et de l'espoir / Irena Belitsa ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les gens devraient-ils vivre dans leur environnement ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Belitsa, Irena. Seeds of peace and hope. — ISBN 9781486935819.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Belitsa, Irena. Seeds of peace and hope II. Titre.

448.6

PC2115

6679725

Bowden, Katie, auteur
[Pirate map. Français]
La carte au trésor / Katie Bowden ; illustrations : Celia Krampien ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

Comment la Terre change-t-elle ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Bowden, Katie. Pirate map. — ISBN 9781486935598.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Krampien, Celia, illustrateur II. Bowden, Katie. Pirate map III. Titre.

448.6

PC2115

6686843

Bowes, Don (Écrivain pour la jeunesse), auteur
[Freeze-Frame. Français]
La patinoire / Don Bowes ; illustrations : Sahle Robinson ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

Comment la Terre change-t-elle ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Bowes, Don. Freeze-Frame. — ISBN 9781486935529.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Robinson, Sahle, illustrateur II. Bowes, Don. Freeze-Frame III. Titre.

448.6

PC2115

6686844

Chen, Zhe (Écrivain pour la jeunesse), auteur
[Communities then and now. Français]
Anciennes et nouvelles communautés / Zhe Chen ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

Comment les communautés changent-elles avec le temps ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Chen, Zhe (Écrivain pour la jeunesse). Communities then and now. — ISBN 9781486936014.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Chen, Zhe (Écrivain pour la jeunesse). Communities then and now II. Titre.

448.6

PC2115

6690730

Clendenning Genge, Mary, auteur
[Letter. Français]
La lettre / Mary Clendenning Genge ; illustrations : Ingvard Ashby ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les gens devraient-ils vivre dans leur environnement ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Clendenning Genge, Mary. Letter. — ISBN 9781486935680.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Ashby, Ingvard, illustrateur II. Clendenning Genge, Mary. Letter III. Titre.

448.6

PC2115

6679669

Crum, Anna-Marie, auteur
[Hot dog incident. Français]
Le hot-dog et la plante / Anna-Maria Crum ; illustrations : Shahab Shamshirsaz ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les humains et l'environnement s'influencent-ils ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Crum, Anna-Marie. hot-dog incident. — ISBN 9781486936137.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Shamshirsaz, Shahab, illustrateur II. Crum, Anna-Marie. hot-dog incident III. Titre.

448.6

PC2115

6690754

Dallaire, Patrice, 1959-, auteur
Réveillez-vous... bordel ! : la tranquille soumission de la France à l'anglais / Patrice Dallaire ; préface d'Alain Juppé. — Paris : Vérone éditions, [2022]. — 83 pages ; 21 cm.

Comprend des références bibliographiques. — ISBN 9791028420741.

1. Anglais (Langue) — Influence sur le français 2. Français (Langue) — France — Emprunts anglais I. Titre.

442/.421

PC2582*

6847121

Dennis, Liz, auteur
[Way things were. Français]
Pas comme avant / Liz Dennis ; illustrations : Alex Pelayo ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les communautés changent-elles avec le temps ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Dennis, Liz. Way things were. — ISBN 9781486936007.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Pelayo, Alex, illustrateur II. Dennis, Liz. Way things were III. Titre.

448.6

PC2115

6690729

Downey, Glen R., 1969-, auteur
[Gulliver in Lilliput. Français]
Gulliver à Lilliput / Glen Downwy ; illustrations : Bailie Rosenlund ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les communautés changent-elles avec le temps ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Downey, Glen R., 1969-. Gulliver in Lilliput. — ISBN 9781486936045.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Rosenlund, Bailie, illustrateur II. Downey, Glen R., 1969-. Gulliver in Lilliput III. Titre.

448.6

PC2115

6690733

Downey, Glen R., 1969-, auteur
[Orion. Français]
Orion / Glen Downwy ; illustrations : Chris Henderson ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les communautés changent-elles avec le temps ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Downey, Glen R., 1969-. Orion. — ISBN 9781486936069.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Henderson, Chris (Illustrateur), illustrateur II. Downey, Glen R., 1969-. Orion III. Titre.

448.6

PC2115

6690737

Early, Mariel, auteur
[Glaciers. Français]
Les glaciers / Mariel Early ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

Comment la Terre change-t-elle ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Early, Mariel. Glaciers. — ISBN 9781486935536.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Early, Mariel. Glaciers II. Titre.

448.6

PC2115

6686845

Early, Mariel, auteur
[Logging our forests. Français]
Le bois de nos forêts / Mariel Early ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

Comment la Terre change-t-elle ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Early, Mariel. Logging our forests. — ISBN 9781486935567.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Early, Mariel. Logging our forests II. Titre.

448.6

PC2115

6686848

Garstecki, Julia, auteur
[Earth's changing landforms. Français]
Les reliefs changeants de la Terre / Julia Garstecki ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les humains et l'environnement s'influencent-ils ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Garstecki, Julia. Earth's changing landforms. — ISBN 9781486936120.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Garstecki, Julia. Earth's changing landforms II. Titre.

448.6

PC2115

6690752

Henry, Natasha L., auteur
[Coming together. Français]
Tous ensemble / Natasha Henry ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

Comment les communautés changent-elles avec le temps ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Henry, Natasha L. Coming together. — ISBN 9781486936038.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Henry, Natasha L. Coming together II. Titre.

448.6

PC2115

6690734

Higginbottom, Gail, auteur
[Our natural wonders. Français]
Les merveilles de la nature / Gail Higginbottom ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les humains et l'environnement s'influencent-ils ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Higginbottom, Gail. Our natural wonders. — ISBN 9781486936083.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Higginbottom, Gail. Our natural wonders II. Titre.

448.6

PC2115

6690741

Johns, Maureen, auteur
[Crushed chokecherries. Français]
Les cerises sauvages / Maureen Johns ; illustrations : Thomas Johns ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les gens devraient-ils vivre dans leur environnement ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Johns, Maureen. Crushed chokecherries. — ISBN 9781486935697.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Johns, Thomas, illustrateur II. Johns, Maureen. Crushed chokecherries III. Titre.

448.6

PC2115

6679690

Johnson-Castle, Patricia, auteur
[As we always have. Français]
Comme toujours / Patricia Johnson-Castle ; illustrations : Jessica Winters ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

Comment la Terre change-t-elle ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Johnson-Castle, Patricia. As we always have. — ISBN 9781486935550.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Winters, Jessica, illustrateur II. Johnson-Castle, Patricia. As we always have III. Titre.

448.6

PC2115

6686849

Johnson-Castle, Patricia, auteur
[Life in Inuit Nunangat. Français]
La vie à Inuit Nunangat / Patricia Johnson-Castle ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les gens devraient-ils vivre dans leur environnement ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Johnson-Castle, Patricia. Life in Inuit Nunangat. — ISBN 9781486935789.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Johnson-Castle, Patricia. Life in Inuit Nunangat II. Titre.

448.6

PC2115

6679720

Laberge, Colette, 1962-, auteur
Mon coffret pour réussir : français, mathématique, anglais / Colette Laberge, Mylène Lafrenière, Valentin Chevry, Kevin Duroseau, Amy Dupuis. — [Montréal] : Caractère, [2019]. — 18 volumes : illustrations ; 28 cm.

"Conforme au programme du Ministère de l'éducation"--Emboîtage. — Dans un emboitage 22 x 28 x 4 cm. — Kevin Duroseau a participé aux volumes 1, 2, 5 et 6. — Titre de l'emboîtage. — ISBN 9782897429997 (coffret, 1re année) : 22,95 $. — ISBN 9782897429669 (cahier français, 1re année). — ISBN 9782897429911 (cahier mathématiques, 1re année). — ISBN 9782897429652 (cahier anglais, 1re année). — ISBN 9782897429980 (coffret, 2e année) : 22,95 $. — ISBN 9782897429638 (cahier français, 2e année). — ISBN 9782897429645 (cahier mathématique, 2e année). — ISBN 9782897429621 (cahier anglais, 2e année). — ISBN 9782897429973 (coffret, 3e année) : 22,9. — ISBN 9782897429607 (cahier français, 3e année). — ISBN 9782897429614 (cahier mathématique, 3e année). — ISBN 9782897429591 (cahier anglais, 3e année). — ISBN 9782897429966 (coffret, 4e année) : 22,95 $. — ISBN 9782897429577 (cahier français, 4e année). — ISBN 9782897429584 (cahier mathématique, 4e année). — ISBN 9782897429560 (cahier anglais, 4e année). — ISBN 9782897429959 (coffret, 5e année) : 22,95 $. — ISBN 9782897429485 (cahier français, 5e année). — ISBN 9782897429492 (cahier mathématique, 5e année). — ISBN 9782897429478 (cahier anglais, 5e année). — ISBN 9782897429942 (coffret, 6e année) : 22,95 $. — ISBN 9782897429454 (cahier français, 6e année). — ISBN 9782897429461 (cahier mathématique, 6e année). — ISBN 9782897429423 (cahier anglais, 6e année).

1. Français (Langue) — Composition et exercices 2. Anglais (Langue) — Composition et exercices 3. Mathématiques — Problèmes et exercices 4. Albums documentaires 5. Problèmes et exercices I. Lafrenière, Mylène, auteur II. Chevry, Valentin, auteur III. Duroseau, Kevin, auteur IV. Dupuis, Amy, auteur V. Titre.

448.20276

PC2112.5

6909651

Lessard, Michaël, 1992-, auteur
[Grammaire non sexiste de la langue française]
Grammaire pour un français inclusif / Alexandra Dupuy, Michaël Lessard et Suzanne Zaccour. — Nouvelle édition revue et augmentée. — Montréal : Éditions Somme toute, 2023.

Publié antérieurement sous le titre : Grammaire non sexiste de la langue française : le masculin ne l'emporte plus! Saint-Joseph-du-Lac, Québec : M Éditeur ; Paris, France : Éditions Syllepse, [2017]. — Comprend des références bibliographiques. — ISBN 9782897943776. — ISBN 2897943777.

1. Français (Langue) — Genre 2. Féminisation des titres 3. Écriture inclusive 4. Français (Langue) — Différences entre sexes I. Dupuy, Alexandra, auteur II. Zaccour, Suzanne, auteur III. Titre.

440.82

PC2211

CIP 202305

Love, Jen, auteur
[Jada's dream. Français]
Le rêve de Jada / Jen Love ; illustrations : Jessica Rae Gorgon ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal : Groupe Modulo; [Oakville, Ontario] : Rubicon Publishing Inc., 2021. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les gens devraient-ils vivre dans leur environnement ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Love, Jen. Jada's dream. — ISBN 9781486935673.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Rae Gordon, Jessica, 1981-, illustrateur II. Love, Jen. Jada's dream III. Titre.

448.6

PC2115

6679672

Marsan, Rachelle, auteur
[At the weather station. Français]
La station météo / Rachelle Marsan ; illustrations : Kerry LaRue ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

Comment la Terre change-t-elle ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Marsan, Rachelle. At the weather station. — ISBN 9781486935574.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. LaRue, Kerry, illustrateur II. Marsan, Rachelle. At the weather station III. Titre.

448.6

PC2115

6686852

Marsan, Rachelle, auteur
[Guroop and the ocean tides. Français]
Guroop et les marées / Rachelle Marsan ; illustrations : Luis Filella ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

Comment la Terre change-t-elle ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Marsan, Rachelle. Guroop and the ocean. — ISBN 9781486935581.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Filella, Luis, illustrateur II. Marsan, Rachelle. Guroop and the ocean III. Titre.

448.6

PC2115

6686850

McCutcheon, Gwen, auteur
[Water's journey. Français]
Le cycle de l'eau / Gwen McCutcheon ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

Comment la Terre change-t-elle ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : McCutcheon, Gwen. Water's journey. — ISBN 9781486935611.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. McCutcheon, Gwen. Water's journey II. Titre.

448.6

PC2115

6686853

Mountain, Antoine, 1949-, auteur, illustrateur
[Nathan world. Français]
Le monde de Nathan / texte et illustrations Antoine Mountain ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Mountain, Antoine, 1949-. Nathan world. — ISBN 9781486935994.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Mountain, Antoine, 1949-. Nathan world II. Titre.

448.6

PC2115

6690724

North, Hanna, auteur
[Lali's leaves. Français]
Les feuilles de Lali / Hanna North ; illustrations : Gemma Hastillow ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

Comment les communautés changent-elles avec le temps ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : North, Hanna. Lali's leaves. — ISBN 9781486935970.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Hastilow, Gemma, ilustrateur II. North, Hanna. Lali's leaves III. Titre.

448.6

PC2115

6690723

North, Hanna, auteur
[Living on Earth. Français]
Les deux pieds sur Terre / Hanna North ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

a"Comment les humains et l'environnement s'influencent-ils ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : North, Hanna. Living on Earth. — ISBN 9781486936151.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. North, Hanna. Living on Earth. II. Titre. III. Titre : 2 pieds sur Terre.

448.6

PC2115

6690755

North, Hanna, auteur
[What is it made of ? Français]
De quoi est-ce fait? / Hanna North ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

a"Comment les humains et l'environnement s'influencent-ils ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : North, Hanna. What is it made of ?. — ISBN 9781486936113.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. North, Hanna. What is it made of ? II. Titre.

448.6

PC2115

6690749

Rose, Jessica, auteur
[Creating healthy communities. Français]
Créer des communautés en santé / Jessica Rose ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les communautés changent-elles avec le temps ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Rose, Jessica. Creating healthy communities. — ISBN 9781486936021.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Rose, Jessica. Creating healthy communities II. Titre.

448.6

PC2115

6690732

Samuel, Nigel, auteur
[Flood. Français]
Inondé! / Nigel Samuel ; illustrations : Michelle Woodward ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les humains et l'environnement s'influencent-ils ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Samuel, Nigel. Flood. — ISBN 9781486936090.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Woodward, Michelle, illustrateur II. Samuel, Nigel. Flood III. Titre.

448.6

PC2115

6690751

Shalton, Michelle, auteur
[Swamp city rumble. Français]
Chamboulement à Maraisville / Michelle Shalton ; illustrations : Arpad Olbey ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les humains et l'environnement s'influencent-ils ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Shalton, Michelle. Swamp city rumble. — ISBN 9781486936168.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Olbey, Arpad, illustrateur II. Shalton, Michelle. Swamp city rumble III. Titre.

448.6

PC2115

6690756

Thompson, Rosina, auteur
[Dirt on soil. Français]
Tous au sol! / Rosina Thompson ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les humains et l'environnement s'influencent-ils ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Thompson, Rosina. Dirt on soil. — ISBN 9781486936106.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Thompson, Rosina. Dirt on soil II. Titre.

448.6

PC2115

6690743

Tobin, Simon, 1985-, auteur
La jungle / auteur : Simon Tobin ; illustrations : Anne-Laurie Dallaire. — Québec (Québec) Canada : les Éditions Passe-temps, [2022]. — 12 pages : illustrations en couleur ; 15 cm. — (InteraLire).

Élèves de la 1re année du primaire. — Titre de la couverture. — ISBN 9782897641726 : 3,99 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Dallaire, Anne-Laurie, illustrateur II. Titre.

448.6

PC2115

6957238

Tobin, Simon, 1985-, auteur
Perdus dans le labyrinthe / auteur : Simon Tobin ; illustrations : Geneviève Lafleur-Laplante. — Québec (Québec) Canada : les Éditions Passe-temps, [2022]. — 12 pages : illustrations en couleur ; 15 cm. — (InteraLire).

Élèves de la 1re année du primaire. — Titre de la couverture. — ISBN 9782897642242 : 3,99 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Lafleur-Laplante, Geneviève, illustrateur II. Titre.

448.6

PC2115

6957239

Tobin, Simon, 1985-, auteur
Tictactoe / auteur : Simon Tobin ; illustrations : Geneviève Lafleur-Laplante. — Québec (Québec) Canada : les Éditions Passe-temps, [2022]. — 12 pages : illustrations en couleur ; 15 cm. — (InteraLire).

Élèves de la 1re année du primaire. — Titre de la couverture. — ISBN 9782897642273 : 3,99 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Lafleur-Laplante, Geneviève, illustrateur II. Titre.

448.6

PC2115

6957244

Tobin, Simon, 1985-, auteur
Toiletter un koala! / auteur : Simon Tobin ; illustrations : Jean-Guy Bégin. — Québec (Québec) Canada : les Éditions Passe-temps, [2022]. — 12 pages : illustrations en couleur ; 15 cm. — (InteraLire).

Élèves de la 1re année du primaire. — Titre de la couverture. — ISBN 9782897642259 : 3,99 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Bégin, Jean-Guy, illustrateur II. Titre.

448.6

PC2115

6957241

Tobin, Simon, 1985-, auteur
Le visage des émotions / auteur : Simon Tobin ; illustrations : Jean-Guy Bégin. — Québec (Québec) Canada : les Éditions Passe-temps, [2022]. — 12 pages : illustrations en couleur ; 15 cm. — (InteraLire).

Élèves de la 1re année du primaire. — Titre de la couverture. — ISBN 9782897642266 : 3,99 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Bégin, Jean-Guy, illustrateur II. Titre.

448.6

PC2115

6957242

Vivi Âne, 1982-, auteur, illustrateur
Les boulettes : 6 courtes histoires : notions académiques : favorise la lecture : jeux et plus ! / [texte et illustrations] Vivi Âne. — [Saint-Claude, Québec] : les Boulettes, [2022]. — 92 pages : illustrations en couleur ; 21 cm.

Sur la couverture : Lecture autonome. — Dépouillement : Mérion et son ourson -- Citrine à la piscine -- Pitaya et la peinture -- Velours à l'écurie -- Violette et la fusée -- Crocus dans le bain. — Enfants. — ISBN 9782982129207 : 29,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Titre.

448.6

PC2115

6937052

Westcott, Jim, auteur
[Tornado Tom. Français]
Tom la Tornade / Jim Westcott ; illustrations : Neal Sharp ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Annie Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les humains et l'environnement s'influencent-ils ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Westcott, Jim. Tornado Tom. — ISBN 9781486936144.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Sharp, Neal, illustrateur II. Westcott, Jim. Tornado Tom III. Titre.

448.6

PC2115

6690753