Bibliographie du Québec

Vol. 56, no 1 (janvier 2023)

Chen, Zhe (Écrivain pour la jeunesse), auteur
[Tree dwellers. Français]
Un monde dans les arbres / Zhe Chen ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les plantes et les animaux vivent-ils ensemble ?"--Quatrième de couverture. — Traduction de : Chen, Zhe (Écrivain pour la jeunesse). Tree dwellers. — ISBN 9781486935734.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Chen, Zhe (Écrivain pour la jeunesse). Tree dwellers II. Titre.

448.6

PC2115

6679553

Guest, Jacqueline, auteur
[Kokum's plants. Français]
Les plantes de Kokum / Jacqueline Guest ; illustrations : Natasha Donovan ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les plantes et les animaux vivent-ils ensemble ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Guest, Jacqueline. Kokum's plants. — ISBN 9781486935758.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Donovan, Natasha, illustrateur II. Guest, Jacqueline. Kokum's plants III. Titre.

448.6

PC2115

6679556

Guest, Jacqueline, auteur
[What Kokum sees. Français]
Ce que Kokum voit / Jacqueline Guest ; illustrations : Brandy Woods ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

En quoi la nature est-elle étonnante ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Guest, Jacqueline. What Kokum sees. — ISBN 9781486935369.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Woods, Brandy, 1981-, illustrateur II. Guest, Jacqueline. What Kokum sees III. Titre.

448.6

PC2115

6679572

John-Kehewin, Wanda, 1971-, auteur
[Cycle of Mother Earth. Français]
Le cycle de la Terre mère / Wanda John-Kehewin ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

En quoi la nature est-elle étonnante ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : John-Kehewin, Wanda, 1971-. Cycle of Mother Earth. — ISBN 9781486935345.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. John-Kehewin, Wanda, 1971-. Cycle of Mother Earth II. Titre.

448.6

PC2115

6679574

Llanos, Mariana, auteur
[Hummingbird's garden. Français]
Le jardin du colibri / Mariana Llanos ; illustrations : Émilie Pépin ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Anne Thériault. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 24 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment les plantes et les amimaux vivent-ils ensemble ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Llanos, Mariana. Hummingbird's garden. — ISBN 9781486935741.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Pépin, Émilie, 1986-, illustrateur II. Llanos, Mariana. Hummingbird's garden III. Titre.

448.6

PC2115

6679555

Nelson, Tisha, auteur
[Who's calling? Français]
Qui m'appelle? / Tisha Nelson ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment pouvons-nous améliorer le monde ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Nelson, Tisha. Who's calling?. — ISBN 9781486935659.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Nelson, Tisha. Who's calling? II. Titre.

448.6

PC2115

6686827

Piotrowski, Robert, auteur
[In the wild. Français]
En pleine nature / Robert Piotrowski ; illustrations : Jani Jones ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"Comment pouvons-nous améliorer le monde ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Piotrowski, Robert. In the wild. — ISBN 9781486935642.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Jones, Jani, illustrateur II. Piotrowski, Robert. In the wild III. Titre.

448.6

PC2115

6686828

Simon, Martin (Écrivain pour la jeunesse), auteur
[Night magic. Français]
La magie de la nuit / Martin Simon; illustrations : Ali Hinch ; consultantes en conception d'enquêtes : Jill Colyer, Jennifer Watt ; consultants en littératie : David Booth, Kathleen Corrigan ; consultante en contenu autochtone, Colinda Clyne ; traduction : Louis Courteau. — Montréal (Québec) Canada : Modulo, [2021]. — 16 pages : illustrations en couleur ; 23 cm. — (À la une. Enquête).

"En quoi la nature est-elle étonnante ?"--Quatrième de couverture. — Pour les élèves de niveau primaire. — Traduction de : Simon, Martin (Écrivain pour la jeunesse). Night magic. — ISBN 9781486935277.

1. Lectures et morceaux choisis (Enseignement primaire) 2. Lectures et morceaux choisis I. Hinch, Ali, illustrateur II. Simon, Martin (Écrivain pour la jeunesse). Night magic III. Titre.

448.6

PC2115

6679570