Bibliographie du Québec

Vol. 55, no 12 (décembre 2022)

Albums documentaires

Anctil, Gabriel, 1979-, auteur
La démocratie au Québec et au Canada / texte de Gabriel Anctil ; illustrations de Richard Vallerand. — Montréal (Québec) Canada : Auzou, [2021]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Je découvre et je comprends).

Pour enfants de 8 ans et plus. — ISBN 9782898240409. — ISBN 2898240400.

1. Démocratie — Québec (Province) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Démocratie — Canada — Ouvrages pour la jeunesse 3. Québec (Province) — Politique et gouvernement — Ouvrages pour la jeunesse 4. Canada — Politique et gouvernement — Ouvrages pour la jeunesse 5. Albums documentaires I. Vallerand, Richard, illustrateur II. Titre. III. Titre : Je découvre et je comprends la démocratie au Québec et au Canada IV. Collection : Je découvre et je comprends.

320.4714

FC2911.2

6394349

Baillet, Christine, 1965-, auteur
Mon grand animalier autour du monde / textes : Christine Baillet. — Repentigny (Qc) : Publications SDM inc., [2021]. — 142 pages : illustrations en couleur ; 34 cm.

Pour les jeunes. — ISBN 9782925022909 : inconnu.

1. Animaux — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Titre.

590

QL49

6765547

Barguirdjian, Marie, 1960-, auteur
Le secret d'Alfred / Marie Barguirdjian ; avec des œuvres d'Alfred Pellan. — [Montréal] : Édito, [2022]. — 31 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 24 cm.

Pour les jeunes. — ISBN 9782898260841.

1. Pellan, Alfred, 1906-1988 — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Titre.

759.114

ND249*

6873122

Bergeron, Alain M., 1957-, auteur
Les baleines bleues / Alain M. Bergeron, Michel Quintin, Sampar ; illustrations de Sampar. — Montréal (Québec) Canada : Éditions Michel Quintin, [2022]. — 62 pages : illustrations ; 18 cm. — (Savais-tu? ; 76).

Pour enfants de 7 ans et plus. — ISBN 9782897626037. — ISBN 2897626038.

1. Rorqual bleu — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Quintin, Michel, 1953-, auteur II. Sampar, auteur, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Savais-tu? (Éditions Michel Quintin) ; 76.

599.5/248

QL737*

6845007

Bergeron, Alain M., 1957-, auteur
Le hockey sur glace / Alain M. Bergeron. — Montréal : Éditions et diffusions Auzou, 2023. — (Mon premier imagier).

ISBN 9782898244346. — ISBN 2898244341.

1. Hockey — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Livres d'images I. Titre.

j796.962

GV847.25

CIP 202308

Bergeron, Alain M., 1957-, auteur
Les orignaux / Alain M. Bergeron, Michel Quintin, Sampar ; illustrations de Sampar. — Montréal (Québec) Canada : Éditions Michel Quintin, [2022]. — 63 pages : illustrations ; 18 cm. — (Savais-tu? ; 77).

Pour enfants de 7 ans et plus. — ISBN 9782897626556. — ISBN 2897626550.

1. Orignal — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Quintin, Michel, 1953-, auteur II. Sampar, auteur, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Savais-tu? (Éditions Michel Quintin) ; 77.

599.65/7

QL737*

6845008

Bergeron, Alain M., 1957-, auteur
Les paresseux / Alain M. Bergeron, Michel Quintin, Sampar ; illustrations de Sampar. — Montréal (Québec) Canada : Éditions Michel Quintin, [2022]. — 62 pages : illustrations en couleur ; 22 cm. — (Savais-tu? ; 72).

Jeunes. — ISBN 9782897627515 : 14,95 $.

1. Paresseux (Mammifères) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Quintin, Michel, 1953-, auteur II. Sampar, illustrateur III. Titre. IV. Collection : Savais-tu? (Éditions Michel Quintin) ; 72.

599.3/13

QL737.E2

6876110

Bernard-Lenoir, Anne, auteur
Écrire une histoire, c'est construire un château : une méthode éprouvée pour t'aider à écrire avec plaisir et inspiration ! / Anne Bernard-Lenoir ; illustrations de Sabrina Gendron. — [Montréal] : QuébecAmérique, [2022]. — 39 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Sa[voir]. Écriture).

Pour les jeunes de 9 ans et plus. — ISBN 9782764445235. — ISBN 2764445237.

1. Histoires pour enfants — Art d'écrire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Création littéraire — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Gendron, Sabrina, 1984-, illustrateur II. Titre.

808.06/83

PN3377

6613674

Bernard-Lenoir, Anne, auteur
Écrire une histoire, c'est construire un château : une méthode éprouvée pour t'aider à écrire avec plasir et inspiration ! / Anne Bernard-Lenoir ; illustrations de Sabrina Gendron. — [Montréal] : QuébecAmérique, [2022]. — 1 ressource en ligne (39 pages) : illustrations en couleur. — (Sa[voir]. Écriture).

Pour les jeunes de 9 ans et plus. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Bernard-Lenoir, Anne. Écrire une histoire, c'est construire un château. [Montréal] : QuébecAmérique, [2022] (Sa[voir]. Écriture). — ISBN 9782764445242 (PDF). — ISBN 9782764445235 (erroné) . — ISBN 2764445237 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4476150, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782764445242.

1. Art d'écrire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Création littéraire — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires 4. Livres numériques I. Gendron, Sabrina, 1984-, illustrateur II. Titre.

808.3

PN3377

6783896

Brouillette, Daniel, 1978-, auteur
La masturbation ne rend pas sourd ! : un regard différent sur l'adolescence, la puberté et la sexualité chez les gars / Daniel Brouillette. — [Nouvelle édition]. — Montréal (Québec) : les Éditions les Malins, [2021]. — 237 pages : illustrations (certaines en couleur) ; 24 cm.

Jeunes. — ISBN 9782898104411.

1. Éducation sexuelle des adolescents — Ouvrages pour la jeunesse 2. Adolescents — Sexualité — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Titre.

613.9/53

HQ41

6875979

Bunting, Philip, auteur, illustrateur
[World's most pointless animals. Français]
Les animaux les plus extraordinaires [rayé d'un trait] bizarres du monde / textes et illustrations : Philip Bunting ; traduction française : Sylvie Lucas. — Édition française au Canada. — [Montréal] : Éditions MultiMondes, [2022]. — 80 pages : illustrations en couleur ; 30 cm.

Dans le titre, le mot ''extraordinaires'' est raturé et remplacé par le mot "bizarres". — Comprend un index. — Pour enfants de 6 ans et plus. — Traduction de : Bunting, Philip. World's most pointless animals. — Reproduction de (manifestation) : Bunting, Phil. World's most pointless animals. Français. Animaux les plus bizarres du monde. [Toulouse] : Éditions Milan, 2022. — ISBN 9782897733094 : 22,95 $.

1. Animaux — Ouvrages pour la jeunesse 2. Animaux — Mœurs et comportement — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Bunting, Philip. World's most pointless animals II. Titre. III. Titre : Animaux les plus extraordinaires du monde IV. Titre : Animaux les plus bizarres du monde.

590

QL49

6901959

Carrier, Jérôme (Naturaliste), auteur
Les insectes du Québec / texte : Jérôme Carrier. — [Montréal] : Auzou Québec, [2022]. — 29 pages : illlustrations en couleur ; 22 cm. — (Mon premier animalier).

Pour enfants. — Titre de la couverture. — Reproduction de (manifestation) Carrier, Jérôme (Naturaliste). Insectes du Québec. Paris, France : Auzou, [2016] (Mon premier animalier). — ISBN 9782898242403.

1. Insectes — Québec (Province) — Identification — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Guides d'identification I. Titre.

595.709714

QL476.3*

6888252

Chouinard, Marc, 1959-, auteur, illustrateur
Cherche les animaux polaires! / texte et illustrations, Marc Chouinard. — Saint-Lambert (Québec) : Dominique et compagnie, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Premières lectures).

"Niveau 1"--Couverture. — Pour enfants de 4 ans et plus. — ISBN 9782898208195. — ISBN 2898208191.

1. Animaux — Arctique — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Jeux d'observation I. Titre.

591.75/86

QL105

6800903

Clavel, Virginie, 1987-, auteur
L'hypersensibilité sensorielle racontée aux enfants / Virginie Clavel et Valérie Ferron ; illustrations par Jean Morin. — [Boucherville, Québec] : Éditions de Mortagne, [2022]. — 43 pages : illustrations en couleur ; 23 cm.

Pour enfants, parents et intervenants. — ISBN 9782897923990. — ISBN 2897923997.

1. Hypersensibilité (Psychologie) chez l'enfant — Ouvrages pour la jeunesse 2. Sens et sensations chez l'enfant — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Ferron, Valérie, 1989-, auteur II. Morin, Jean, 1959-, illustrateur III. Titre.

155.4/121

BF723.S35

6843565

Daniel, Julie, 1982-, auteur
Rafael découvre les mots. A à I / Julie Daniel, KE Lacroix. — [Paspébiac, Québec] : Éditions Liberté des mots, [2018]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 16 x 21 cm. — (Collection Petit soleil ; 7).

Textes de Julie Daniel, illustrations de KE Lacroix. — Pour enfants. — Titre de la couverture. — ISBN 9782981739865.

1. Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Lacroix, K. E., 1975-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Collection Petit soleil ; 7.

448.1

PC2445

5864961

Daniel, Julie, 1982-, auteur
Rafael découvre les mots. J à R / Julie Daniel, Yves Daniel. — [Paspébiac, Québec] : les Éditions Liberté des mots, [2021]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 16 x 21 cm. — (Collection Petit soleil ; 12).

Textes de Julie Daniel, illustrations de Yves Daniel. — Pour enfants. — Titre de la couverture. — ISBN 9782924948187. — ISBN 2924948185.

1. Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Daniel, Yves, illustrateur II. Titre. III. Collection : Collection Petit soleil ; 12.

448.1

PC2445

6454271

Daniel, Julie, 1982-, auteur
Rafael découvre les mots. S à Z / Julie Daniel, CH Poirier. — [Paspébiac, Québec] : les Éditions Liberté des mots, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 16 x 21 cm. — (Collection Petit soleil ; 13).

Textes de Julie Daniel, illustrations de CH Poirier. — Pour enfants. — Titre de la couverture. — ISBN 9782924948200. — ISBN 2924948207.

1. Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Poirier, CH, 1993-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Collection Petit soleil ; 13.

448.1

PC2445

6783354

Delporte, Corinne, auteur
Mon premier abécédaire / texte : Corinne Delporte ; illustrations : Karina Dupuis et Annie Sechao. — Boisbriand (Québec) : Crackboom!, [2022]. — 1 volume (non paginé) : principalement des illustrations en couleur ; 23 cm.

Pour enfants de 2 et plus. — ISBN 9782898024573. — ISBN 2898024570.

1. Français (Langue) — Alphabet — Ouvrages pour la jeunesse 2. Abécédaires 3. Albums documentaires I. Dupuis, Karina, 1982-, illustrateur II. Sechao, Annie, illustrateur III. Titre.

448.1/3

PC2153

6786472

Delporte, Corinne, auteur
Le Québec et ses petits monstres : cherche et trouve / texte : Corinne Delporte et Carine Laforest ; illustrations : Vanessa Forte. — Boisbriand, Qc, Canada : Éditions Chouette (1987) inc., [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 23 cm. — (City monsters).

Pour enfants de 3 ans et plus. — ISBN 9782924734230. — ISBN 2924734231.

1. Québec (Province) — Descriptions et voyages — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Jeux d'observation 4. Livres tout carton I. Laforest, Carine, 1967-, auteur II. Forte, Vanessa, 1998-, illustrateur III. Titre. IV. Collection : City monsters.

917.14

FC2917.6

6689356

Delporte, Corinne, auteur
Sur la trace des contraires / texte : Corinne Delporte ; illustrations : Karina Dupuis et Chantale Boudreau. — Boisbriand, QC, Canada : CrackBoom!, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 x 16 cm.

"Avec rabats et tracés"--Couverture. — Pour enfants de 18 mois et plus. — Titre de la couverture. — ISBN 9782898023460 : 9,95 $.

1. Français (Langue) — Synonymes et antonymes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Livres à rabats I. Dupuis, Karina, 1982-, illustrateur II. Boudreau, Chantale, illustrateur III. Titre.

448.1

PC2591

6897192

Delporte, Corinne, auteur
Sur la trace des couleurs / texte : Corinne Delporte ; illustrations : Karina Dupuis et Chantale Boudreau. — Boisbriand, QC, Canada : CrackBoom!, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 x 16 cm.

"Avec rabats et tracés"--Couverture. — Pour enfants de 18 mois et plus. — Titre de la couverture. — ISBN 9782898023439 : 9,95 $.

1. Couleurs — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Livres à rabats I. Dupuis, Karina, 1982-, illustrateur II. Boudreau, Chantale, illustrateur III. Titre.

535.6

QC495.5

6897190

Delporte, Corinne, auteur
Sur la trace des formes / texte : Corinne Delporte ; illustrations : Karina Dupuis et Chantale Boudreau. — Boisbriand, QC, Canada : CrackBoom!, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 x 16 cm.

"Avec rabats et tracés"--Couverture. — Pour enfants de 18 mois et plus. — Titre de la couverture. — ISBN 9782898023446 : 9,95 $.

1. Formes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Livres à rabats I. Dupuis, Karina, 1982-, illustrateur II. Boudreau, Chantale, illustrateur III. Titre.

516/.15

QA445.5

6897280

Delporte, Corinne, auteur
Sur la trace des nombres / texte : Corinne Delporte ; illustrations : Karina Dupuis et Chantale Boudreau. — Boisbriand, QC, Canada : CrackBoom!, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 x 16 cm.

"Avec rabats et tracés"--Couverture. — Pour enfants de 18 mois et plus. — Titre de la couverture. — ISBN 9782898023453 : 9,95 $.

1. Nombres — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Livres à rabats I. Dupuis, Karina, 1982-, illustrateur II. Boudreau, Chantale, illustrateur III. Titre.

513.2

QA141.3

6897193

Dennie, Devin, auteur
[My book of rocks and minerals. Français]
Le monde des roches et des minéraux / écrit par le Dr Devin Dennie, traduit de l'anglais par Julie Lavallée. — [Montréal] : MD, [2022]. — 96 pages : illustrations en couleur ; 27 cm. — (Explore !).

Comprend un index. — Pour les jeunes. — Traduction de : Dennie, Devin. My book of rocks and minerals. — ISBN 9782898371103.

1. Roches — Ouvrages pour la jeunesse 2. Minéraux — Ouvrages pour la jeunesse 3. Fossiles — Ouvrages pour la jeunesse 4. Roches — Identification — Ouvrages pour la jeunesse 5. Minéraux — Identification — Ouvrages pour la jeunesse 6. Fossiles — Identification — Ouvrages pour la jeunesse 7. Albums documentaires I. Dennie, Devin. My book of rocks and minerals II. Titre.

552

QE432.2

6856385

Desjardins, Nathalie, 1973-, auteur
Je découvre l'Alberta : animaux - sites naturels - monuments - cuisine - culture / textes de Nathalie Desjardins. — Montréal (Québec), Canada : Auzou, [2021]. — 37 pages : illustrations en couleur ; 22 cm. — (Mon premier imagier).

Pour enfants de 3 ans et plus. — Titre de la couverture. — ISBN 9782898241109. — ISBN 2898241105.

1. Alberta — Descriptions et voyages — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Titre.

917.12304/4

FC3667.4

6350897

Duchesne, Christiane, 1949-, auteur
La forêt des possibles : explore ta créativité littéraire à l'aide de différents jeux ! / Christiane Duchesne ; illustrations de Sabrina Gendron. — Montréal (Québec) Canada : QuébecAmérique, [2022]. — 1 ressource en ligne (31 pages) : illustrations en couleur. — (Sa[voir]. Écriture).

Pour les jeunes de 9 ans et plus. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Duchesne, Christiane, 1949-. Forêt des possibles. Montréal (Québec) Canada : QuébecAmérique, [2022] (Sa[voir]. Écriture). — ISBN 9782764445334 (PDF). — ISBN 9782764445303 (erroné) . — ISBN 276444530X (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4476152, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782764445334.

1. Art d'écrire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Création littéraire — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires 4. Livres numériques I. Gendron, Sabrina, 1984-, illustrateur II. Titre.

808.3

PN3377

6783897

Duchesne, Christiane, 1949-, auteur
La forêt des possibles : explore ta créativité littéraire à l'aide de différents jeux ! / Christiane Duchesne ; illustrations de Sabrina Gendron. — Montréal (Québec) Canada : QuébecAmérique, [2022]. — 31 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Sa[voir]. Écriture).

Pour les jeunes de 9 ans et plus. — ISBN 9782764445303. — ISBN 276444530X.

808.06/83

PN3377

6613673

Dufresne, Rhéa, 1971-, auteur
Insectes et bestioles du Québec / Rhéa Dufresne ; illustrations, Florence Sabatier. — Montréal : Bayard Canada livres, 2023. — (Mes docus pour emporter).

Pour enfants de 5 ans et plus. — ISBN 9782897707118. — ISBN 2897707119.

1. Insectes — Québec (Province) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Sabatier, Florence, illustrateur II. Titre.

j595.709714

QL467.2

CIP 202305

Dufresne, Rhéa, 1971-, auteur
Nature à goûter au Québec / Rhéa Dufresne ; illustrations de Florence Sabatier. — Montréal : Bayard Canada livres, 2023. — (Mes docus pour emporter).

Pour enfants de 5 ans et plus. — ISBN 9782897707088. — ISBN 2897707089.

1. Plantes sauvages comestibles — Québec (Province) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Champignons comestibles — Québec (Province) — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Sabatier, Florence, illustrateur II. Titre.

j581.6/3209714

QK98.5*

CIP 202305

Explanatorium of history. Français
L'incroyable encyclopédie visuelle de l'histoire / suivi éditorial, Jenny Sich ; illustrations : Ed Byrne, Dan Crisp, Simon Tegg et Jack Williams ; traduction : Florence Maruéjol pour les pages 8 à 141 et Jean-François Cornu pour les pages 142 à 305. — Édition française au Canada. — [Montréal] : Hurtubise, [2022]. — 320 pages : illustrations en couleur ; 31 cm.

Pour les jeunes. — Traduction de : Explanatorium of history. — Équivalent de : Explanatorium of history. Français. Grande encyclopédie visuelle de l'histoire. Paris : Gallimard jeunesse, 2022 (Encyclopédie Gallimard Jeunesse). — ISBN 9782897818715.

1. Histoire universelle — Encyclopédies pour la jeunesse 2. Histoire universelle — Encyclopédies pour la jeunesse 3. Albums documentaires 4. Encyclopédies I. Sich, Jenny, éditeur intellectuel II. Byrne, Ed, illustrateur III. Crisp, Dan, illustrateur IV. Tegg, Simon, illustrateur V. Williams, Jack (Illustrateur), illustrateur VI. Titre. VII. Explanatorium of history.

903

D21.1

6839672

Faucher, Sophie, 1958-, auteur
[Œuvre. Extraits]
Je m'appelle Frida Kahlo / texte de Sophie Faucher ; illustrations de Cara Carmina. — [Montréal] : Édito jeunesse, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 32 cm.

"Je m'appelle Frida Kahlo est une compilation des albums Frida, c'est moi et Moi, c'est Frida Kahlo"--Page en regard de la page de titre. — ISBN 9782898260889.

1. Kahlo, Frida, 1907-1954 2. Femmes peintres — Mexique — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 3. Biographies 4. Albums documentaires I. Carmina, Cara, illustrateur II. Faucher, Sophie, 1958-. Frida, c'est moi III. Faucher, Sophie, 1958-. Moi, c'est Frida Kahlo IV. Titre.

927/.59972

ND259.K33

6856381

Favilli, Elena, 1982-, auteur
[Good night stories for rebel girls. Français]
Histoires du soir pour filles rebelles / Elena Favilli et Francesca Cavallo ; traduction : Jessica Shapiro. — Laval (Québec) Canada : Guy Saint-Jean éditeur, [2017-2022]. — 3 volumes : illustrations en couleur ; 25 cm.

Tomaison du tome 3 prise sur la quatrième de couverture. — Traduction du 3e tome : Danielle Charron. — Dépouillement : [1]. 100 destins de femmes extraordinaires -- 2. [sans titre particulier] -- 3e t. 100 jeunes qui changent le monde. — Pour enfants de 5 ans et plus. — Traduction de : Favilli, Elena, 1982-. Good night stories for rebel girls. — Équivalent (manifestation) : Favilli, Elena. Histoires du soir pour filles rebelles. Paris : Les Arènes, 2017-2018. — ISBN 9782897584627 (vol. 1). — ISBN 9782897585914 (vol. 2). — ISBN 9782898273803 (vol. 3).

1. Femmes — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 2. Biographies 3. Albums documentaires I. Cavallo, Francesca, auteur II. Favilli, Elena, 1982-. Good night stories for rebel girls III. Titre.

920.72

CT3207

5691251

Feterman, Georges, auteur
[Superheroes of nature. Français]
Découvre les super héros de la nature. — Édition canadienne en langue française. — Saint-Constant, Québec, Canada : Broquet, [2022]. — 96 pages : illustrations en couleur ; 28 cm.

Auteur : Georges Feterman. Cf. formulaire de dépôt légal. — Pour enfants de 6 ans et plus. — Traduction de : Feterman, Georges. Superheroes of nature. — Équivalent (manifestation) : Feterman, Georges. Superheroes of nature. Français. Découvre les super héros de la nature. Marseille : Belles balades éditions jeunesse, 2022. — ISBN 9782896547302. — ISBN 2896547304.

1. Anatomie — Ouvrages pour la jeunesse 2. Animaux — Moyens de défense — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Feterman, Georges. Superheroes of nature II. Titre.

571.3/1

QL806.5

6796993

Feterman, Georges, auteur
[Superpowers of nature. Français]
Découvre les super pouvoirs de la nature. — Édition canadienne en langue française. — Saint-Constant, Québec, Canada : Broquet, [2022]. — 96 pages : illustrations en couleur ; 28 cm.

Auteur : Georges Feterman. Cf. formulaire de dépôt légal. — Pour enfants de 6 ans et plus. — Traduction de : Feterman, Georges. Superpowers of nature. — Équivalent (manifestation) : Feterman, Georges. Superpowers of nature. Français. Découvre les super pouvoirs de la nature. Marseille : Belles balades éditions jeunesse, 2022. — ISBN 9782896547296. — ISBN 2896547290.

1. Anatomie — Ouvrages pour la jeunesse 2. Animaux — Moyens de défense — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Feterman, Georges. Superpowers of nature II. Titre.

571.3/1

QL806.5

6796994

Flaherty, William, 1965-, auteur
[Ringed seal. Français]
Phoque annelé / William Flaherty ; illustrations, Sara Otterstätter ; traduction, Olivier Bilodeau. — Montréal : Québec Amérique, 2023. — (Animaux illustrés) (Documentaires jeunesse).

Traduction de : Ringed seal. — Pour enfants de 6 ans et plus. — ISBN 9782764449820. — ISBN 2764449828.

1. Phoque annelé — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Otterstätter, Sara, illustrateur II. Titre.

j599.79/2

QL737*

CIP 202304

Fortin, Mathieu, 1979-, auteur
300 découvertes qui ont changé le monde / textes : Mathieu Fortin, Marie-Ève Côté et Valérie Ménard. — Laval (Québec) Canada : Petits génies, [2022]. — 288 pages : illustrations en couleur ; 24 cm.

Jeunes. — ISBN 9781773882697 : 24,95 $.

1. Inventions — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Découvertes scientifiques — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Côté, Marie-Ève, auteur II. Ménard, Valérie, auteur III. Titre. IV. Titre : Trois-cents découvertes qui ont changé le monde.

609

T48

6897940

Fortin, Mathieu, 1979-, auteur
Mon encyclopédie junior des merveilles du monde / textes : Mathieu Fortin. — Laval (Québec) Canada : Petits génies, [2022]. — 152 pages : illustrations en couleur ; 33 cm.

''68 trésors de la planète à découvrir''--Couverture. — ISBN 9781773882581 : 24,95 $.

1. Lieux historiques — Encyclopédies pour la jeunesse 2. Monuments historiques — Encyclopédies pour la jeunesse 3. Monuments naturels — Encyclopédies pour la jeunesse 4. Encyclopédies 5. Albums documentaires I. Titre.

910.3

G63

6897399

Fortin, Mathieu, 1979-, auteur
Mon encyclopédie junior des villes du monde / textes : Mathieu Fortin. — Laval (Québec) Canada : Petits génies, [2022]. — 152 pages : illustrations en couleur ; 33 cm.

''68 villes du monde à découvrir''--Couverture. — ISBN 9781773882796 : 24,95 $.

1. Villes — Encyclopédies pour la jeunesse 2. Encyclopédies 3. Albums documentaires I. Titre.

910.9173/203

G140

6897403

Gheldere, Alexis de, auteur
Les dinosaures : à la découverte d'animaux légendaires / Alexis de Gheldere ; avec la participation exceptionnelle de François Therrien, Ph. D., paléontogue au Musée royal Tyrrell de paléontologie. — Lachine (Québec) : Méga Éditions, [2022]. — 65 pages : illustrations en couleur ; 29 cm. — (Mon mégadoc).

Pour les jeunes. — ISBN 9782898070495 : 19,95 $.

1. Dinosaures — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Therrien, François Ph. D., auteur II. Titre.

567.9

QE861.5

6872719

Gingras, François-Pierre, auteur
Bientôt, ce sera Noël ! : récit / François-Pierre Gingras. — Lanoraie (Québec) Canada : Essor-Livres éditeur, [2022]. — 167 pages ; 23 cm. — (C'est fête! ; vol. 2).

ISBN 9782925144854 : 16,95 $.

1. Noël — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Titre.

394.2663

GT4985.5

6888260

Hébert, Ariane, 1974-, auteur
Les effets des jeux vidéo racontés aux enfants / Ariane Hébert ; illustrations, Jean Morin. — Boucherville, Québec : Éditions de Mortagne, 2023.

ISBN 9782897924386. — ISBN 2897924381.

1. Jeux vidéo et enfants — Ouvrages pour la jeunesse 2. Jeux vidéo — Aspect psychologique — Ouvrages pour la jeunesse 3. Jeux vidéo — Comportement compulsif — Prévention — Ouvrages pour la jeunesse 4. Albums documentaires I. Titre.

j794.8083

HQ784*

CIP 202303

Kyi, Tanya Lloyd, 1973-, auteur
[This is your brain on stereotypes. Français]
Stéréotypes aux commandes : et si la science nous aidait à déjouer les préjugés? / Tanya Lloyd Kyi ; illustrations, Drew Shannon ; traduit de l'anglais par Catherine Ego. — Montréal (Québec) : la Courte échelle, [2022]. — 88 pages : illustrations en couleur ; 23 cm.

Comprend des références bibliographiques (pages 80-85) et un index. — Pour les jeunes de 12 ans et plus. — Traduction de Kyi, Tanya Lloyd, 1973-. This is your brain on stereotypes. — ISBN 9782897744458. — ISBN 2897744456.

1. Stéréotypes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Discrimination — Ouvrages pour la jeunesse 3. Préjugés — Ouvrages pour la jeunesse 4. Psychologie sociale — Ouvrages pour la jeunesse 5. Albums documentaires I. Shannon, Drew, 1988-, illustrateur II. Kyi, Tanya Lloyd, 1973-. This is your brain on stereotypes III. Titre.

303.3/85

BF323*

6832056

Labelle, Nataly, 1985-, auteur
L'argent et moi / auteure, Nataly Labelle ; illustrateur, Julien Roudault. — Montréal - QC : Éditions de l'Isatis, [2022]. — 1 ressource en ligne (53 pages) : illustrations en couleur. — (Griff ; 14).

Comprend des références bibliographiques (page 52). — Pour les jeunes de 11 ans et plus. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Labelle, Nataly, 1985-. Argent et moi. Montréal - QC : Éditions de l'Isatis, [2022] (Griff ; 14). — ISBN 9782925088837 (PDF). — ISBN 9782898430251 (ePub). — ISBN 9782925088820 (erroné) . — ISBN 2925088821 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4546988.

1. Finances personnelles — Ouvrages pour la jeunesse 2. Argent de poche 3. Livres numériques 4. Albums documentaires I. Roudaut, Julien, illustrateur II. Titre. III. Collection : Griff ; 14.

332.0240083

HG179

6850830

Labelle, Nataly, 1985-, auteur
L'argent et moi / auteure, Nataly Labelle ; illustrateur, Julien Roudault. — Montréal - QC : Éditions de l'Isatis, [2022]. — 53 pages : illustrations en couleur ; 25 cm. — (Griff ; 14).

Comprend des références bibliographiques (page 52). — Pour les jeunes de 11 ans et plus. — ISBN 9782925088820. — ISBN 2925088821.

1. Finances personnelles — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Roudaut, Julien, illustrateur II. Titre. III. Collection : Griff ; 14.

332.0240083

HG179

6812394

Laforest, Carine, 1967-, auteur
Colors / text: Carine Laforest ; illustrations: Karina Dupuis and Chantale Boudreau. — Boisbriand, QC, Canada : CrackBoom!, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 x 16 cm. — (Lift-and-trace).

"With flaps and grooves"--Couverture. — Pour enfants de 18 mois et plus. — Titre de la couverture. — ISBN 9782898023477 : 9,99 $.

1. Couleurs — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Livres à rabats I. Dupuis, Karina, 1982-, illustrateur II. Boudreau, Chantale, illustrateur III. Titre.

535.6

QC495.5

6897185

Laforest, Carine, 1967-, auteur
My first ABC / text: Carine Laforest ; illustrations: Karina Dupuis and Annie Sechao. — Boisbriand (Québec) : Crackboom!, [2022]. — 1 volume (non paginé) : principalement des illustrations en couleur ; 23 cm.

Pour enfants de 2 et plus. — ISBN 9782898024580. — ISBN 2898024589.

1. Anglais (Langue) — Alphabet — Ouvrages pour la jeunesse 2. Abécédaires 3. Albums documentaires I. Dupuis, Karina, 1982-, illustrateur II. Sechao, Annie, illustrateur III. Titre.

428.1/3

PE1155

6786473

Laforest, Carine, 1967-, auteur
Numbers / text: Carine Laforest ; illustrations: Karina Dupuis and Chantale Boudreau. — Boisbriand, QC, Canada : CrackBoom!, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 x 16 cm. — (Lift-and-trace).

"With flaps and grooves"--Couverture. — Pour enfants de 18 mois et plus. — Titre de la couverture. — ISBN 9782898023491 : 9,99 $.

1. Nombres — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Livres à rabats I. Dupuis, Karina, 1982-, illustrateur II. Boudreau, Chantale, illustrateur III. Titre.

513.2

QA141.3

6897186

Laforest, Carine, 1967-, auteur
Opposites / text: Carine Laforest ; illustrations: Karina Dupuis and Chantale Boudreau. — Boisbriand, QC, Canada : CrackBoom!, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 x 16 cm. — (Lift-and-trace).

"With flaps and grooves"--Couverture. — Pour enfants de 18 mois et plus. — Titre de la couverture. — ISBN 9782898023507 : 9,99 $.

1. Anglais (Langue) — Synonymes et antonymes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Livres à rabats I. Dupuis, Karina, 1982-, illustrateur II. Boudreau, Chantale, illustrateur III. Titre.

428.1

PE1591

6897158

Laforest, Carine, 1967-, auteur
Shapes / text: Carine Laforest ; illustrations: Karina Dupuis and Chantale Boudreau. — Boisbriand, QC, Canada : CrackBoom!, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 15 x 16 cm. — (Lift-and-trace).

"With flaps and grooves"--Couverture. — Pour enfants de 18 mois et plus. — Titre de la couverture. — ISBN 9782898023484 : 9,99 $.

1. Formes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Livres à rabats I. Dupuis, Karina, 1982-, illustrateur II. Boudreau, Chantale, illustrateur III. Titre.

516/.15

QA445.5

6897159

Lomax, Dean R., auteur
[My book of fossils. Français]
Le monde des fossiles / écrit par le Dr Dean Lomax, traduit de l'anglais par Céline Flahault. — [Montréal] : MD, [2022]. — 94 pages : illustrations en couleur ; 27 cm. — (Explore !).

Comprend un index. — Pour les jeunes. — Traduction de : Lomax, Dean R. My book of fossils. — ISBN 9782898371110.

1. Fossiles — Ouvrages pour la jeunesse 2. Animaux fossiles — Ouvrages pour la jeunesse 3. Paléontologie — Ouvrages pour la jeunesse 4. Albums documentaires I. Lomax, Dean R. My book of fossils II. Titre.

560

QE714.5

6856384

Longpré, Bianca, auteur
Pourquoi maman est fatiguée? : la charge mentale expliquée aux enfants / Bianca Longpré, alias Mère Ordinaire. — Montréal : Éditions Petit homme, 2023.

Pour les jeunes. — ISBN 9782897544003. — ISBN 2897544007.

1. Mère et enfant — Ouvrages pour la jeunesse 2. Fatigue mentale — Ouvrages pour la jeunesse 3. Condition de parents — Ouvrages pour la jeunesse 4. Albums documentaires I. Titre.

306.874/3

HQ759

CIP 202305

Lupien, Jessica, auteur
[Animaux du Canada (2018)]
Les animaux du Canada / auteure : Jessica Lupien. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Coup d'œil éditions, [2022]. — 102 pages : illustrations en couleur ; 30 cm.

Pour les jeunes. — Reproduction de (manifestation) : Lupien, Jessica. Animaux du Canada (2018). Animaux du Canada. Montréal, Québec : Éditions Les Malins, [2018]. — ISBN 9782898143922.

1. Animaux — Canada — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Titre.

591.971

QL219

6886733

MacLeod, Elizabeth, 1958-, auteur
Meet J. Armand Bombardier / Elizabeth MacLeod ; illustrated by Mike Deas. — Toronto : Scholastic Canada Ltd., [2022]. — 31 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 24 cm. — (Scholastic Canada biography).

Pour enfants de 6 à 9 ans. — ISBN 9781443191333 (relié). — ISBN 9781443191340 (broché). — ISBN 1443191337 (relié). — ISBN 1443191345 (broché).

1. Bombardier, J.-Armand (Joseph-Armand), 1907-1964 — Ouvrages pour la jeunesse 2. Inventeurs — Québec (Province) — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 3. Motoneiges — Québec (Province) — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse 4. Biographies 5. Albums documentaires I. Deas, Mike, 1982-, illustrateur II. Titre.

926/.292288

TL140*

6866600

Niptanatiak, Allen, auteur
[Wolverine. Français]
Carcajou / Allen Niptanatiak ; illustrations, Patricia Ann Lewis-MacDougall ; traduction, Olivier Bilodeau. — Montréal : Québec Amérique, 2023. — (Animaux illustrés).

Traduction de : Wolverine. — Pour enfants de 6 ans et plus. — ISBN 9782764449806. — ISBN 2764449801.

1. Glouton (Mammifère) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Lewis-MacDougall, Patricia Ann, illustrateur II. Titre.

j599.76/6

QL737*

CIP 202304

Ollivier, Reina, 1956-, auteur
[Beste mama's en papa's. Français]
Les meilleurs mamans et papas / écrit par Reina Ollivier et Karel Claes ; illustré par Steffie Padmos ; traduit par Jennifer Couëlle. — Saint-Lambert (Québec), Canada : Dominique et compagnie, [2022]. — 61 pages : illustrations en couleur ; 34 cm. — (Super animaux ; 2).

Pour les enfants de 3 ans et plus. — Traduction de : Ollivier, Reina, 1956-. Beste mama's en papa's. — ISBN 9782898206788. — ISBN 2898206784.

1. Comportement parental chez les animaux — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Claes, Karel, 1955-, auteur II. Padmos, Steffie, illustrateur III. Couëlle, Jennifer, 1965-, traducteur IV. Ollivier, Reina, 1956-. Beste mama's en papa's V. Titre.

591.56/3

QL762

6832054

Ouellet, Marie-Claude (Biologiste), auteur
Les chats : à la découverte d'animaux mystérieux / Marie-Claude Ouellet ; illustrations : Yadira Cruz. — Lachine (Québec) : Méga Éditions, [2022]. — 64 pages : illustrations en couleur ; 29 cm. — (Mon mégadoc).

Pour les jeunes. — ISBN 9782898070686 : 19,95 $.

1. Chats — Ouvrages pour la jeunesse 2. Chats — Races — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Cruz, Yadira, illustrateur II. Titre.

636.8

SF445.7

6872643

Ouimet, Josée, 1954-, auteur
Louis-Joseph de Montcalm : commandant de la Nouvelle-France / Josée Ouimet ; illustrations intérieures : Adeline Lamarre. — Montréal - QC : Éditions de l'Isatis, [2022]. — 83 pages : illustrations ; 21 cm. — (Bonjour l'histoire ; no 28).

Pour les jeunes de 9 ans et plus. — ISBN 9782925088905. — ISBN 2925088902.

1. Montcalm de Saint-Véran, Louis-Joseph, marquis de, 1712-1759 — Ouvrages pour la jeunesse 2. Généraux — France — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 3. Bataille des Plaines d'Abraham, Québec, 1759 — Ouvrages pour la jeunesse 4. Nouvelle-France — Histoire — 1755-1763 (Guerre de Sept Ans) — Ouvrages pour la jeunesse 5. Québec (Québec) — Histoire — 1759 (Siège) — Ouvrages pour la jeunesse 6. Biographies 7. Albums documentaires I. Lamarre, Adeline, 1977-, illustrateur II. Titre. III. Titre : Louis-Joseph de Montcalm, commandant de la Nouvelle-France IV. Collection : Bonjour l'histoire (Éditions de l'Isatis) ; 28.

920.9/9710188

FC384.1*

6813034

Plouffe, Manon, auteur
Les 34 mots des maux / Manon Plouffe ; illustrations, Christine Delezenne. — Montréal : Éditions de l'Isatis, 2023. — (Griff ; 17).

Comprend des références bibliographiques. — Pour les jeunes de 12 ans et plus. — ISBN 9782898430367. — ISBN 2898430366.

1. Psychologie sociale — Ouvrages pour la jeunesse 2. Problèmes sociaux — Ouvrages pour la jeunesse 3. Crimes contre l'humanité — Ouvrages pour la jeunesse 4. Albums documentaires I. Delezenne, Christine, illustrateur II. Titre. III. Titre : Trente-quatre mots des maux IV. Collection : Griff ; 17.

j302

HM1035

CIP 202302

Roberts, Jillian, 1971-, auteur
[Under our clothes. Français]
Et si on parlait de notre corps? / Dre. Jillian Roberts ; illustrations, Jane Heinrichs ; traduction, Olivier Bilodeau. — Montréal : Québec Amérique, 2023. — (Documentaires jeunesse. Et si on parlait de...?).

Traduction de : Under our clothes : our first talk about our bodies. — Pour les jeunes de 9 à 12 ans. — ISBN 9782764449875. — ISBN 2764449879.

1. Abus sexuels à l'égard des enfants — Prévention — Ouvrages pour la jeunesse 2. Enfants — Violence envers — Prévention — Ouvrages pour la jeunesse 3. Image du corps — Ouvrages pour la jeunesse 4. Image du corps chez l'enfant — Ouvrages pour la jeunesse 5. Albums documentaires 6. Documents pour la jeunesse I. Heinrichs, Jane, 1982-, illustrateur II. Titre.

j613.6/6083

HV6570

CIP 202304

Ruoff, Jens, 1986-, auteur
Mini mini menu / Jens Ruoff, Elizabeth Delage & Jeanne Joly ; recettes : Jens Ruoff ; photographies et retouches : Elizabeth Delage ; illustrations : Mathieu Dionne et Jeanne Joly. — Montréal (Québec) : Cardinal, [2022]. — 3 volumes : illustrations en couleur ; 21 cm.

Dépouillement : vol. 1. Je cuisine le souper ! -- vol. 2. Je prépare un pique-nique ! -- vol. 3. Je m'occupe du déjeuner !. — Pour les jeunes. — Titre de la couverture. — ISBN 9782925078616 (vol. 1) : 24,95 $. — ISBN 9782925078623 (vol. 2). — ISBN 9782925078630 (vol. 3).

1. Cuisine — Ouvrages pour la jeunesse 2. Livres de cuisine 3. Livres tout carton 4. Albums documentaires I. Delage, Elizabeth, 1980-, auteur, photographe (expression) II. Joly, Jeanne, auteur, illustrateur III. Dionne, Mathieu, illustrateur IV. Titre. V. Titre : Je cuisine le souper ! VI. Titre : Je prépare un pique-nique ! VII. Titre : Je m'occupe du déjeuner !

641.5/123

TX652.5

6899355

Sánchez Vegara, Ma Isabel (María Isabel), auteur
[Malala Yousafzai. Français]
Malala Yousafzai / María Isabel Sánchez Vegara ; illustré par Manal Mirza ; traduit par Françoise Major. — Montréal (Québec) : la Courte échelle, [2022]. — 1 ressource en ligne (1 volume (non paginé)) : illustrations en couleur. — (De petite à grande).

Traduit de l'espagnol. — Pour enfants de 5 ans et plus. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Sánchez Vegara, Ma Isabel (María Isabel). Malala Yousafzai. — Version imprimée : Sánchez Vegara, Ma Isabel (María Isabel). Malala Yousafzai. Français. Malala Yousafzai. Montréal (Québec) : la Courte échelle, [2022] (De petite à grande). — ISBN 9782897744908 (PDF). — ISBN 9782897744892 (ePub). — ISBN 9782897744915 (erroné) . — ISBN 289774491X (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4557181.

1. Yousafzai, Malala, 1997- — Ouvrages pour la jeunesse 2. Filles — Éducation — Pākistān — Ouvrages pour la jeunesse 3. Femmes — Pākistān — Conditions sociales — Pākistān — Ouvrages pour la jeunesse 4. Réformatrices sociales — Pākistān — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 5. Femmes activistes — Pākistān — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 6. Enfants — Droits — Pākistān — Ouvrages pour la jeunesse 7. Biographies 8. Albums documentaires 9. Livres numériques I. Mirza, Manal, illustrateur II. Sánchez Vegara, Ma Isabel (María Isabel). Malala Yousafzai III. Titre. IV. Collection : De petite à grande.

920.9/371822095491

LC2330

6843769

Sánchez Vegara, Ma Isabel (María Isabel), auteur
[Malala Yousafzai. Français]
Malala Yousafzai / María Isabel Sánchez Vegara ; illustré par Manal Mirza ; traduit par Françoise Major. — Montréal (Québec) : la Courte échelle, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 25 cm. — (De petite à grande).

Traduit de l'espagnol. — Pour enfants de 5 ans et plus. — Traduction de : Sánchez Vegara, Ma Isabel (María Isabel). Malala Yousafzai. — ISBN 9782897744915. — ISBN 289774491X.

1. Yousafzai, Malala, 1997- — Ouvrages pour la jeunesse 2. Filles — Éducation — Pākistān — Ouvrages pour la jeunesse 3. Femmes — Pākistān — Conditions sociales — Pākistān — Ouvrages pour la jeunesse 4. Réformatrices sociales — Pākistān — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 5. Femmes activistes — Pākistān — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 6. Enfants — Droits — Pākistān — Ouvrages pour la jeunesse 7. Biographies 8. Albums documentaires I. Mirza, Manal, illustrateur II. Sánchez Vegara, Ma Isabel (María Isabel). Malala Yousafzai III. Titre. IV. Collection : De petite à grande.

920.9/371822095491

LC2330

6777489

Sénéchal, Joan, auteur
Opération Mange-Gardiens : non au gaspillage alimentaire / texte, Joan Sénéchal ; illustrations, Yves Dumont. — Montréal : Éditions de l'Isatis, 2023. — (Point doc ; 7).

Comprend des références bibliographiques. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — ISBN 9782898430282. — ISBN 2898430285.

1. Gaspillage alimentaire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Aliments — Industrie et commerce — Sous-produits — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Dumont, Yves, 1974-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Point doc ; 7.

j363.72/88

TD804

CIP 202302

Serrano, Lucía, 1983-, auteur, illustrateur
[Tu cuerpo es tuyo. Français]
Ton corps t'appartient ! / texte et illustrations : Lucía Serrano ; traduction : Ian Ericksen. — Boisbriand (Québec) Canada : CrackBoom!, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 23 cm.

Pour enfants de 3 ans et plus. — Traduction de : Serrano, Lucía, 1983-. Tu cuerpo es tuyo. — ISBN 9782898024115. — ISBN 2898024112.

1. Éducation sexuelle des enfants — Ouvrages pour la jeunesse 2. Consentement sexuel — Ouvrages pour la jeunesse 3. Sexualité (Biologie) — Ouvrages pour la jeunesse 4. Corps humain — Ouvrages pour la jeunesse 5. Albums documentaires I. Serrano, Lucía, 1983-. Tu cuerpo es tuyo II. Titre.

649/.65

HQ53

6766023

Visual encyclopedia (DK Publishing). Français
Science et nature : une encyclopédie visuelle / contributeurs, Jamie Ambrose [et 14 autres) ; consultants, Alison Ahearn [et 20 autres] ; traduction, Laurence Bisot, Camille Oger et Julien Morello. — [Montréal] : Éditions Hurtubise inc., [2022]. — 143 pages : illustrations en couleur ; 29 cm.

"Terre; Vie; Plantes; Animaux"--Couverture. — Mention d'édition prise sur la page des crédits. — Comprend un index. — Traduction de : Visual encyclopedia (DK Publishing). — Édition française au Canada. — ISBN 9782897818746.

1. Sciences naturelles — Encyclopédies pour la jeunesse 2. Plantes — Encyclopédies pour la jeunesse 3. Animaux — Encyclopédies pour la jeunesse 4. Terre — Encyclopédies pour la jeunesse 5. Albums documentaires 6. Encyclopédies I. Ambrose, Jamie, auteur II. Titre. III. Visual encyclopedia (DK Publishing) IV. Titre : Édition française au Canada.

508.03

QH48

6861427

Vo, Nancy, auteur
[Boobies. Français]
Lolo et les seins / Nancy Vo. — Montréal : Éditions de la Bagnole, 2023.

Traduction de : Boobies. — Pour enfants de 4 ans et plus. — ISBN 9782897147099. — ISBN 2897147091.

1. Sein — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Livres d'images I. Titre.

j612.6/64

QL944

CIP 202303

Vola, Noemi, 1993-, auteur, illustrateur
[Sulla vita sfortunata dei vermi. Français]
La vie misérable des vers de terre : bref traité d'histoire naturelle / Noemi Vola. — Montréal : La Courte échelle, 2023.

Traduction de : Sulla vita sfortunata dei vermi. — Pour les enfants de 7 ans et plus. — ISBN 9782897745271. — ISBN 2897745274.

1. Vers de terre — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Titre.

j592.3

QL386.6

CIP 202304

Williams, Victoria M., auteur
[Seriously fun science experiments! Français]
Expériences de science extraordinaires! / autrice : Victoria M. Williams ; traduction et adaptation : Véronique Bureau. — Édition canadienne en langue françaiseSaint-Constant (Québec), Canada : Broquet, [2022]. — 144 pages : illustrations en couleur ; 26 cm. — (Le coin des génies!).

Comprend un index. — ''Super projets pour libérer ton génie intérieur!''--Couverture. — Pour enfants de 8 ans et plus. — Traduction de : Williams, Victoria M. Seriously fun science experiments!. — ISBN 9782896547395. — ISBN 2896547398.

1. Sciences — Expériences — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Williams, Victoria M. Seriously fun science experiments! II. Titre.

507.8

Q164

6797925

Yemen, Gülşah, 1986-, auteur
[Bir ses. Anglais]
What sounds do you love? / by Gülşah Yemen ; illustrated by Çağrı Odabaşı ; adaptation : Carine Laforest. — Boisbriand, Quebec, Canada : CrackBoom!, [2021]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 23 cm.

Pour les enfants de 3 ans et plus. — Traduction de : Yemen, Gülşah, 1986-. Bir ses. — ISBN 9782898022548. — ISBN 2898022543.

1. Son — Ouvrages pour la jeunesse 2. Bruits naturels — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Odabaşı, Çağrı, 1987-, illustrateur II. Yemen, Gülşah, 1986-. Bir ses III. Titre.

534

QC225.5

6562519

Yemen, Gülşah, 1986-, auteur
[Bir ses. Français]
Quels sons aimes-tu? / par Gülşah Yemen ; illustré par Çağrı Odabaşı ; adaptation : Corinne Delporte. — Boisbriand (Québec) Canada : CrackBoom!, [2021]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 23 cm.

Pour enfants de 3 ans et plus. — Traduction de : Yemen, Gülşah, 1986-. Bir ses. — ISBN 9782898022579. — ISBN 2898022578.

534

QC225.5

6562518