Bibliographie du Québec

Vol. 55, no 11 (novembre 2022)

Romans québécois (anglais) — 21e siècle

Awad, Mona, 1978-, auteur
[All's well. Français]
Tout est bien / Mona Awad ; traduction de Marie Frankland. — Montréal (Québec) Canada : Québec Amérique, [2022]. — 505 pages ; 21 cm. — (La shop).

Traduction de : Awad, Mona, 1978-. All's well. — ISBN 9782764447628. — ISBN 2764447620.

1. Professeures (Enseignement supérieur) — Romans, nouvelles, etc. 2. Victimes d'accidents — Romans, nouvelles, etc. 3. Douleur chronique chez la femme — Romans, nouvelles, etc. 4. Comportement compulsif — Romans, nouvelles, etc. 5. Théâtres — Romans, nouvelles, etc. 6. Réalisation de soi chez la femme — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans humoristiques I. Frankland, Marie, 1979-, traducteur II. Awad, Mona, 1978-. All's well III. Titre. IV. Collection : La shop.

C813/.6

PS8601*

6825143

Homel, David, auteur
A house without spirits : a novel / David Homel. — Montréal, Québec, Canada : Esplanade Books, the fiction imprint at Vehicule Press, [2022]. — 229 pages ; 20 cm.

ISBN 9781550656060.

1. Écrivains — Romans, nouvelles, etc. 2. Photographes — Romans, nouvelles, etc. 3. Rappel (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 4. Échec — Romans, nouvelles, etc. 5. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans I. Titre.

C813/.54

PS8565*

6865038

O'Neill, Heather, 1973-, auteur
[When we lost our heads. Français]
Perdre la tête / Heather O'Neill ; traduit de l'anglais par Dominique Fortier. — Québec (Québec) : Alto, [2022]. — 496 pages ; 21 cm.

Traduction de : O'Neill, Heather, 1973-. When we lost our heads. — ISBN 9782896945474. — ISBN 2896945474.

1. Filles — Romans, nouvelles, etc. 2. Classes sociales — Romans, nouvelles, etc. 3. Amitié féminine — Romans, nouvelles, etc. 4. Manipulation (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 5. Étapes de la vie — Romans, nouvelles, etc. 6. Sucre — Raffineries — Romans, nouvelles, etc. 7. Montréal (Québec) — Conditions sociales — 19e siècle — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans I. Fortier, Dominique, 1972-, traducteur II. O'Neill, Heather, 1973-. When we lost our heads III. Titre.

C813/.54

PS8579*

6825147