Bibliographie du Québec

Vol. 55, no 11 (novembre 2022)

Ouvrages documentaires pour la jeunesse

Atkinson, Cale, auteur
[Super detectives! Français]
Super détectives ! / texte et illustrations : Cale Atkinson ; traduction : Kurt Martin. — Saint-Lambert (Québec) Canada : Héritage jeunesse, [2022]. — 1 volume (non paginé) : principalement des illustrations en couleur ; 22 cm. — (Sim[o]n et Chester).

Dans la collection, le o de Simon est représenté par un petit fantôme. — Pour les enfants de 6 ans et plus. — Traduction de : Atkinson, Cale. Super detectives!. — ISBN 9782898124525. — ISBN 2898124524.

1. Romans graphiques 2. Bandes dessinées de fantômes 3. Bandes dessinées humoristiques 4. Bandes dessinées policières 5. Documents pour la jeunesse I. Atkinson, Cale. Super detectives! II. Martin, Kurt, 1966-, traducteur III. Titre.

741.5/971

PZ23.7

6800172

Atkinson, Cale, auteur, illustrateur
[Super sleepover! Français]
Super soirée pyjama ! / texte et illustrations : Cale Atkinson ; traduction : Kurt Martin. — Saint-Lambert (Québec) Canada : Héritage jeunesse, 2022. — 1 volume (non paginé) : principalement des illustrations en couleur ; 22 cm. — (Sim[o]n et Chester).

Dans la collection, le o de Simon est représenté par un petit fantôme. — Pour les enfants de 7 ans et plus. — Traduction de : Atkinson, Cale. Super sleepover!. — ISBN 9782898124532. — ISBN 2898124532.

1. Romans graphiques 2. Bandes dessinées de fantômes 3. Bandes dessinées humoristiques 4. Documents pour la jeunesse I. Atkinson, Cale. Super sleepover! II. Martin, Kurt, 1966-, traducteur III. Titre.

741.5/971

PZ23.7

6832065

Aubut, Lise, auteur
Hymne à l'espoir / Édith Butler, Lise Aubut ; illustré par Marianne Chevalier ; avec des textes supplémentaires de Marie Paule Belle et André Roy. — Montréal (Québec) Canada : les Éditions les 400 coups, [2021]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 26 cm. — (Les grandes voix).

Consiste en paroles de chanson illustrées. — "À l'origine, "Hymne à l'espoir" est une chanson qui apparaît sur l'album L'espoir (SPSS Disques, 1978) d'Édith Butler"--Page des crédits. — Pour les jeunes. — ISBN 9782895409731.

1. Musique populaire — Nouveau-Brunswick — 1971-1980 — Textes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Paroles (Musique populaire) 3. Documents pour la jeunesse I. Chevalier, Marianne, 1980-, illustrateur II. Butler, Édith, 1942- III. Titre.

789.41242026/8

ML54.6

6849597

Bacon, Annie, 1974-, auteur
Des nouvelles du futur : 12 capsules optimistes pour faire rêver / Annie Bacon et Sans cravate. — Montréal (Québec) Canada : Bayard Canada : les Débrouillards, [2022]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 29 cm.

Textes : Annie Bacon, illustrations : Sans cravate. Cf. page des crédits. — Comprend des références bibliographiques (page 32). — Pour les jeunes de 9 ans et plus. — ISBN 9782897706487. — ISBN 2897706481.

1. Innovations — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Sans cravate (Illustrateur), illustrateur II. Titre.

600

T48

6812417

Beaudet, Marc, 1971-, illustrateur
Tatouées Hockey! / [illustrations] Marc Beaudet ; [texte] Luc Boily. — Varennes (Québec) Canada : Éditions Scarab, [2022]-. — volumes : principalement des illustrations en couleur ; 23 cm.

Dépouillement incomplet : 1. Tour du chapeau -- 2. Le grand dégagement. 2022. — Pour les jeunes de 9 ans et plus. — ISBN 9782897656270 (vol. 1). — ISBN 2897656271 (vol. 1). — ISBN 9782897656300 (vol. 2). — ISBN 2897656301 (vol. 2).

1. Romans graphiques 2. Bandes dessinées de sport 3. Documents pour la jeunesse I. Boily, Luc, 1961-, auteur II. Titre. III. Titre : Tour du chapeau IV. Titre : Grand dégagement.

741.5/9714

PZ23.7

6807733

Boisvert, Stéphanie (Rédactrice), auteur
Le chef, c'est moi! : 100 recettes que les enfants adorent cuisiner et manger / auteurs : collectif ; rédactrices : Stéphanie Boisvert, Josée D'Amour et Marilyn Préfontaine ; chefs cuisiniers : Benoît Boudreau (chef d'équipe) [et quatre autres] ; photographes : Vincent Bernard [et sept autres]. — Québec (QC) : Pratico édition, [2022]. — 222 pages : illustrations en couleur ; 26 cm. — (5 ingrédients, 15 minutes. Mini).

Comprend un index. — Pour enfants. — ISBN 9782896588213. — ISBN 2896588213.

1. Cuisine — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Livres de cuisine I. D'Amour, Josée, auteur II. Préfontaine, Marilyn, auteur III. Titre.

641.5/123

TX652.5

6826027

Brillante, Giuseppe, 1967-, auteur
[Tutto sui dinosauri. Français]
Tout sur les dinosaures / illustrations de Román García Mora ; textes de Giuseppe Brillante et Anna Cessa. — Saint-Constant, Qc, Canada : Broquet, [2022]. — 141 pages : illustrations en couleur ; 29 cm.

Comprend un index. — Pour enfants de 8 ans et plus. — Traduction de : Brillante, Giuseppe, 1967-. Tutto sui dinosauri. — ISBN 9782896547333. — ISBN 2896547339.

1. Dinosaures — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Cessa, Anna, auteur II. García Mora, Román, 1982-, illustrateur III. Brillante, Giuseppe, 1967-. Tutto sui dinosauri IV. Titre.

567.9

QE861.5

6786289

Challoner, Jack, auteur
[Super science. Français]
Super science / écrit par Jack Challoner, Dre Kat Day, Hilary Lamb, Georgia Mills et Bea Perks ; consultant, Jack Challoner ; traduction, Bruno Porlier ; illustrations, Brendan McCaffery, Adam Benton, Peter Bull et Gus Scott. — Montréal (Québec) : Hurtubise, [2022]. — 208 pages : illustrations en couleur ; 31 cm.

Sur la couverture : Comment la science façonne notre monde. — Comprend un index. — Jeunes. — Traduction de : Challoner, Jack. Super science. — ISBN 9782897818708.

1. Sciences — Ouvrages pour la jeunesse 2. Technologie — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Day, Kat, auteur II. Lamb, Hilary, auteur III. Mills, Georgia, auteur IV. Perks, Bea, auteur V. McCaffery, Brendan, illustrateur VI. Challoner, Jack. Super science VII. Titre.

500

Q163

6856395

Charbonneau, Isabelle, 1972-, auteur, illustrateur
La nature / illustrations, Isabelle Charbonneau. — Montréal : Éditions et diffusions Auzou, 2023. — (Cherche et trouve des tout-petits).

ISBN 9782898243738. — ISBN 2898243736.

1. Nature — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Jeux d'observation I. Titre.

j508

QH48

CIP 202305

Chastenay, Pierre, 1962-, auteur
Une visite guidée de l'Univers / Pierre Chastenay ; illustrations, Thom. — Montréal : La Courte échelle, 2023.

Pour enfants de 8 ans et plus. — ISBN 9782897745219. — ISBN 2897745215.

1. Univers — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Thom, 1993-, illustrateur II. Titre.

j523.1

QB500.22

CIP 202303

Côté, Marie-Ève, auteur
Mon grand animalier des bébés animaux / texte : Marie-Ève Côté ; conception graphique de Rachel Pilon. — Laval (Québec) Canada : Petits génies, [2022]. — 152 pages : illustrations en couleur ; 34 cm.

Pour les jeunes. — ISBN 9781773881737.

1. Jeunes animaux — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Titre.

591.3/92

QL763

6861804

Couture, Patrick, 1973-, auteur
Ton ancêtre est un poisson : la curieuse aventure de l'évolution humaine / Patrick Couture ; illustrations, Martin Patenaude-Monette. — Anjou, Québec : Fides, 2023.

Pour les jeunes. — ISBN 9782762145588. — ISBN 2762145589.

1. Êtres humains — Évolution — Ouvrages pour la jeunesse 2. Corps humain — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Patenaude-Monette, Martin, 1985-, illustrateur II. Titre.

j599.93/8

GN281

CIP 202303

Explorons l'espace. — Montréal : Québec Amérique, 2023. — (Moussaillons).

Pour enfants de 4 à 7 ans. — ISBN 9782764444924. — ISBN 2764444923.

1. Univers — Ouvrages pour la jeunesse 2. Espace extra-atmosphérique — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires.

j523.1

QB500.22

CIP 202303

Explorons l'océan. — Montréal : Québec Amérique, 2023. — (Moussaillons).

Pour enfants de 4 à 7 ans. — ISBN 9782764444955. — ISBN 2764444958.

1. Sciences de la mer — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires.

j551.46

GC21.5

CIP 202303

Faucher, Cathy, auteur, illustrateur
Les oiseaux du Québec / [textes et illustrations] Cathy Faucher. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Goélette éditions, [2022]. — 31 pages : illustrations en couleur ; 34 cm.

Pour les jeunes. — ISBN 9782898004742.

1. Oiseaux — Québec (Province) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Titre.

598.09714

QL685.5*

6839670

Fontaine, Valérie, 1980-, auteur
Le monde du livre de A à Z / [texte] : Valérie Fontaine ; [illustrations de la couverture et de l'intérieur] : Aurélien Galvan. — Montréal (Québec) Canada : Bayard Canada, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 29 cm.

Pour enfants de 8 ans et plus. — ISBN 9782897706524. — ISBN 289770652X.

1. Livres — Dictionnaires pour la jeunesse 2. Édition — Dictionnaires pour la jeunesse 3. Livres — Industrie — Dictionnaires pour la jeunesse 4. Dictionnaires 5. Albums documentaires I. Galvan, Aurélien, illustrateur II. Titre.

002.03

Z118

6806510

Gagnon, Julia, 1981-, auteur
Ben entreprend le ping-pong : curiosité et détermination / Julia Gagnon, auteure ; Danielle Tremblay, illustratrice. — [Montréal] : MD, [2022]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 22 cm. — (Ben entreprend).

"1re lecture, niveau 4"--Couverture. — Pour les enfants de 6 à 8 ans en difficulté d'apprentissage de la lecture. — ISBN 9782898370847 : 8,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis 2. Documents pour la jeunesse I. Tremblay, Danielle, 1961-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Ben entreprend.

448.6

PC2115

6865988

Gagnon, Julia, 1981-, auteur
Ben entreprend le ski : persévérance et effort / Julia Gagnon, auteure ; Danielle Tremblay, illustratrice. — [Montréal] : MD, [2022]. — 32 pages : illustrations en couleur ; 22 cm. — (Ben entreprend).

"1re lecture, niveau 4"--Couverture. — Pour les enfants de 6 à 8 ans en difficulté d'apprentissage de la lecture. — ISBN 9782898370816 : 8,95 $.

1. Lectures et morceaux choisis 2. Documents pour la jeunesse I. Tremblay, Danielle, 1961-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Ben entreprend.

448.6

PC2115

6866000

Girard-Audet, Catherine, auteur
La peur, l'amour, le courage, la colère / rédaction : Catherine Girard-Audet ; illustrations : Marie-Pierre Tiffouin. — [Nouvelle édition]. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Coup d'œil éditions, [2022]. — 31 pages : illustrations en couleur ; 29 cm. — (À la découverte des émotions et des sentiments).

ISBN 9782898145254.

1. Émotions chez l'enfant — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Tiffoin, Marie-Pierre, illustrateur II. Titre.

155.4/124

BF723*

6853538

Girard-Audet, Catherine, auteur
La tristesse, l'amitié, le bonheur, la jalousie / rédaction : Catherine Girard-Audet ; illustrations : Marie-Pierre Tiffouin. — [Nouvelle édition]. — [Saint-Bruno-de-Montarville, Québec] : Coup d'œil éditions, [2022]. — 31 pages : illustrations en couleur ; 29 cm. — (À la découverte des émotions et des sentiments).

ISBN 9782898145247.

1. Émotions chez l'enfant — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Tiffoin, Marie-Pierre, illustrateur II. Titre.

155.4/124

BF723*

6853548

Goldstyn, Jacques, 1958-, auteur, illustrateur
Ça ne s'invente pas! / Jacques Goldstyn. — Montréal : Bayard Canada livres, 2023. — (Les aventures de Van l'inventeur) (Les Débrouillards).

Pour les jeunes. — ISBN 9782897707378. — ISBN 2897707372.

1. Bandes dessinées 2. Documents pour la jeunesse I. Titre. II. Collection : Collection Les Débrouillards III. Collection : Goldstyn, Jacques. Aventures de Van l'inventeur.

j741.5/971

PN6733*

CIP 202305

Gravel, Elise, 1977-, auteur
[C'est mon corps. Français]
It's my body ! / Elise Gravel. — Toronto, Ontario : North Winds Press, an imprint of Scholastic Canada ltd., [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 29 cm.

Jeunes. — Traduction de : Gravel, Elise, 1977-. C'est mon corps. — ISBN 9781443196505.

1. Corps humain — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Gravel, Elise, 1977-. C'est mon corps II. Titre.

612

QP37

6851397

Gravel, Elise, 1977-, auteur
Killer underwear invasion ! : how to spot fake news, disinformation & conspiracy theories / Elise Gravel. — San Francisco : Chronicles Books, [2022]. — 88 pages : illustrations en couleur ; 25 cm.

Jeunes. — ISBN 9781797214917.

1. Fausses nouvelles — Bandes dessinées 2. Fausses nouvelles — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires 4. Bandes dessinées autres que de fiction 5. Bandes dessinées éducatives I. Titre.

070.4/3

PN4784.F27

6853575

Guilbault, Geneviève, 1978-, auteur
[Textos et cie (Bande dessinée)]
Textos et cie / Geneviève Guilbault, Lisette Morival. — Morin-Heights, Québec : Andara, 2023-.

Dépouillement incomplet : [1]. #Ainsivalavie. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — ISBN 9782897466510 (vol. 1). — ISBN 2897466510 (vol. 1).

1. Bandes dessinées 2. Documents pour la jeunesse I. Morival, Lisette, 1965-, auteur II. Guilbault, Geneviève, 1978-. Ainsivalavie III. Titre.

j741.5/971

PN6733*

CIP 202303

Hamel, Olivier, 2000-, auteur
Vinyasa Ninja / texte : Olivier Hamel ; dessin : Olivier Carpentier. — Montréal (Québec) Canada : Presses Aventure, [2021]-. — volumes : principalement des illustrations (certaines en couleur) ; 23 cm.

Dépouillement incomplet : 1. Le pouvoir du yoga -- 2. La voie du samouraï. — Pour les jeunes. — ISBN 9782897518356 (vol. 1). — ISBN 9782897518394 (vol. 2).

1. Hatha yoga — Bandes dessinées 2. Romans graphiques 3. Bandes dessinées éducatives 4. Documents pour la jeunesse 5. Mangas I. Carpentier, Olivier, 1982-, artiste II. Titre. III. Titre : Pouvoir du yoga IV. Titre : Voie du samouraï.

741.59/714

PZ23.7

6658924

Hoare, Ben, auteur
[Nature's treasures. Français]
Trésors de la nature / écrit par Ben Hoare, traducteur ; illustré par Kaley McKean ; traduit de l'anglais par Michèle Morin. — Montréal (Québec) : Hurtubise, [2022]. — 190 pages : illustrations en couleur ; 29 cm.

"Une extraordinaire sélection de plus de 100 objets fascinants"--Couverture. — Comprend un index. — Pour les jeunes. — Traduction de : Hoare, Ben. Nature's treasures. — ISBN 9782897818739.

1. Sciences naturelles — Ouvrages pour la jeunesse 2. Produits animaux — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. McKean, Kaley, illustrateur II. Hoare, Ben. Nature's treasures III. Titre.

508

QH48

6856397

Hume, Sam, auteur
[Anthology of aquatic life. Français]
Anthologie illustrée du monde aquatique / textes de Sam Hume ; illustrations de Angela Rizza et Daniel Long ; traduction de l'anglais : Marie Leymarie et Caroline Blattner. — [Montréal] : Hurtubise , [2022]. — 224 pages : illustrations en couleur ; 28 cm.

Pour les jeunes. — Traduction de : Hume, Sam. Anthology of aquatic life. — Équivalent (manifestation) : Hume, Sam. Anthologie illustrée du monde aquatique. Paris : Auzou, [2022]. — ISBN 9782897818722.

1. Faune marine — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Hume, Sam. Anthology of aquatic life II. Rizza, Angela, traducteur III. Long, Daniel, traducteur IV. Titre.

591.77

QL122.2

6856376

Huynh, Kim, auteur
Mon encycl[o]petit de l'espace / texte : Kim Huynh, David Marchand et Guillaume Prévôt ; illustrations : Wedoo Studio. — Laval (Québec) Canada : Petits génies, [2022]. — 48 pages : illustrations en couleur ; 25 cm.

Dans le titre, la lettre "o" du mot "encyclopetit" est représentée par une loupe. — "3+"--Quatrième de couverture. — ISBN 9781773882567.

1. Astronomie — Encyclopédies pour la jeunesse 2. Espace extra-atmosphérique — Exploration — Encyclopédies pour la jeunesse 3. Albums documentaires 4. Encyclopédies I. Marchand, David, auteur II. Prévôt, Guillaume, auteur III. Wedoo Studio, illustrateur IV. Titre. V. Titre : Mon encyclopetit de l'espace.

520.3

QB46

6853552

Mon atlas géant : l'espace, la Terre, les dinosaures, les animaux. — Laval (Québec) Canada : Petits génies, [2022]. — 223 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 29 cm.

Complément de titre de la couverture : La Terre, les dinosaures, les animaux, l'espace. — Pour les jeunes. — ISBN 9781773882628.

1. Sciences de la terre — Encyclopédies pour la jeunesse 2. Documents pour la jeunesse 3. Encyclopédies.

550

QE29

6853549

Morival, Lisette, 1965-, auteur
Juliette à Hawaii / d'après le roman de Rose-Line Brasset ; scénario de Lisette Morival ; dessin et couleurs de Émilie Decrock. — [Montréal] : Hurtubise, [2022]. — 47 pages : principalement des illustrations en couleur ; 30 cm.

"Cette œuvre est librement inspirée du roman Juliette à Hawaii de Rose-Line Brasset"--Verso de la page de titre. — Adaptation en roman graphique de (œuvre) : Brasset, Rose-Line, 1961-. Juliette à Hawaii. — ISBN 9782897817725.

1. Adaptations en romans graphiques 2. Bandes dessinées sentimentales 3. Documents pour la jeunesse I. Decrock, Émilie, 1980-, illustrateur II. Brasset, Rose-Line, 1961-. Juliette à Hawaii.

741.5/944

PZ23.7

6861493

O'Neill, Kay (Dessinatrice de bandes dessinées), auteur, artiste
[Tea dragon tapestry. Français]
La légende des dragons-thé / K. O'Neill ; traduction de Nicholas Aumais. — Montréal (Québec) Canada : Bayard Canada Livres, [2022]. — 135 pages : principalement des illustrations en couleur ; 31 cm.

Précédé de : Le festival des dragons-thé. — Conclusion de la série des dragons-thé. Cf. quatrième de couverture. — Jeunes. — Traduction de : O'Neill, Kay (Dessinatrice de bandes dessinées). Tea dragon tapestry. — Précédé de (expression) : O'Neill, Kay (Dessinatrice de bandes dessinées). Tea Dragon Festival. Français. — ISBN 9782897706456 : 27,95 $.

1. Romans graphiques 2. Bandes dessinées fantastiques 3. Documents pour la jeunesse I. O'Neill, Kay (Dessinatrice de bandes dessinées). Tea dragon tapestry II. Aumais, Nicholas, 1982-, traducteur III. O'Neill, Kay (Dessinatrice de bandes dessinées). Tea Dragon Festival. Français IV. Titre.

741.5/993

PZ23.7

6856667

Paradis, Anne, 1972-, auteur
Mon premier abécédaire / texte : Anne Paradis ; illustrations : Pierre Brignaud ; coloration : Marcel Depratto. — Boisbriand (Québec) Canada : Chouette, [2022]. — 1 volume (non paginé) : principalement des illustrations en couleur ; 23 cm. — (Caillou).

"Découvre l'alphabet avec Caillou"--Couverture. — 2 ans et plus. — Reproduction de (manifestation) : Paradis, Anne, 1972-. Mon premier abécédaire. Montréal (Québec) Canada : Chouette, [2015] (Caillou). — ISBN 9782897186289. — ISBN 2897186283.

1. Français (Langue) — Alphabet — Ouvrages pour la jeunesse 2. Caillou (Personnage fictif) — Ouvrages pour la jeunesse 3. Abécédaires 4. Albums documentaires I. Brignaud, Pierre, 1959-, illustrateur II. Titre. III. Collection : Caillou.

448.1/3

PC2153

6786471

Paré, Roger, 1929-2022, auteur, illustrateur
L'alphabet / texte et illustrations, Roger Paré. — Montréal (Québec) : La Courte échelle, [2022]. — 1 volume (non paginé) : principalement illustrations en couleur ; 23 cm.

Pour enfants de 3 ans et plus. — Reproduction de (manifestation) : Paré, Roger, 1929-2022. Alphabet. Montréal : La Courte Échelle, [1994], cop. 1985. — ISBN 9782897745080. — ISBN 2897745088.

1. Français (Langue) — Alphabet — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires 3. Abécédaires I. Titre.

448.1/3

PC2153

6797919

Paré, Roger, 1929-2022, auteur, illustrateur
Les chiffres / texte et illustrations, Roger Paré. — Montréal (Québec) : La Courte échelle, [2022]. — 1 volume (non paginé) : principalement des illustrations en couleur ; 23 cm.

Pour enfants de 3 ans et plus. — Reproduction de (manifestation) : Paré, Roger, 1929-2022. Chiffres. Montréal : La Courte Échelle, [1994], cop. 1986. — ISBN 9782897745127. — ISBN 2897745126.

1. Nombres — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Titre.

513.2

QA141.3

6797920

Provost, Rémy, 1995-, auteur, artiste, coloriste
Marius & Yupsky / Rémy Provost ; dessin: Rémy Provost ; couleur: Rémy Provost, Isabelle Provost. — Édition spéciale. — [Saint-Liguori, Québec] : Rémy Provost, [2021]-. — volumes : principalement des illustrations ; 21 cm.

Dépouillement incomplet : 1. Le S.P.A.M.M. -- 2. Voyage infernal. — Pour les jeunes. — ISBN 9782981963925 (vol. 1). — ISBN 9782981963949 (vol. 2).

1. Romans graphiques 2. Bandes dessinées d'aventures 3. Bandes dessinées fantastiques 4. Documents pour la jeunesse I. Provost, Isabelle, 1999-, coloriste II. Titre. III. Titre : S.P.A.M.M. IV. Titre : Voyage infernal V. Titre : Marius et Yupsky.

741.5/9714

PZ23.7

6784774

Roberge, Sylvie, 1955-, auteur
L'automne au Québec / textes de Sylvie Roberge. — Montréal (Québec) Canada : Auzou Québec, [2022]. — 29 pages : illustrations en couleur ; 22 cm. — (Mon premier imagier).

Pour enfants de 3 ans et plus. — Titre de la couverture. — ISBN 9782898241901. — ISBN 2898241903.

1. Automne — Québec (Province) — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums documentaires I. Titre. II. Collection : Mon premier imagier (Auzou (Firme)).

508.2

QB637.7

6679611

Sánchez Vegara, Ma Isabel (María Isabel), auteur
[Nelson Mandela. Français]
Nelson Mandela / María Isabel Sánchez Vegara ; illustré par Alison Hawkins ; traduit par Françoise Major. — Montréal (Québec) : la Courte échelle, [2022]. — 1 volume (non paginé) : illustrations (principalement en couleur) ; 25 cm. — (De petit à grand).

Pour enfants de 5 ans et plus. — Traduction de : Sánchez Vegara, Ma Isabel (María Isabel). Nelson Mandela. — ISBN 9782897744946. — ISBN 2897744944.

1. Mandela, Nelson, 1918-2013 — Ouvrages pour la jeunesse 2. Présidents — Afrique du Sud — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 3. Activistes anti-apartheid — Afrique du Sud — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 4. Prisonniers politiques — Afrique du Sud — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 5. Biographies 6. Albums documentaires I. Hawkins, Alison, illustrateur II. Sánchez Vegara, Ma Isabel (María Isabel). Nelson Mandela III. Titre. IV. Collection : De petit à grand.

923.168

DT1974

6776795

Setford, Steve, auteur
[How deep is the ocean? Français]
L'encyclopédie des océans / Steve Setford ; conseiller : Derek Harvey ; illustrateur : Dan Crisp ; traduction : Isabelle Meschi. — Montréal (Québec) : MD, [2022]. — 143 pages : illustrations en couleur ; 29 cm. — (Sais-tu pourquoi?).

Comprend un index. — Jeunes. — Traduction de : Setford, Steve. How deep is the ocean?. — ISBN 9782898370809.

1. Océanographie — Encyclopédies pour la jeunesse 2. Mer — Encyclopédies pour la jeunesse 3. Écologie marine — Encyclopédies pour la jeunesse 4. Albums documentaires 5. Encyclopédies I. Crisp, Dan, illustrateur II. Setford, Steve. How deep is the ocean? III. Titre.

551.46

GC21.5

6856386

Song, Mika, auteur, artiste
[Apple of my pie. Français]
Il faut sauver la tarte / [texte et illustrations] Mika Song ; traduction de Céline Comtois. — Montréal (Québec) Canada : Bayard Canada, [2022]. — 124 pages : principalement des illustrations en couleur ; 22 cm. — (Les aventures de Nora et brioche ; 2).

Traduction de : Song, Mika. Apple of my pie. — ISBN 9782897705732.

1. Écureuils — Bandes dessinées 2. Écureuils — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 3. Romans graphiques 4. Bandes dessinées humoristiques 5. Documents pour la jeunesse I. Song, Mika. Apple of my pie II. Titre.

741.5/973

PZ23.7

6856415

Vallerand, Richard, auteur, artiste
Les laborats / Vallerand. — Montréal (Québec) Canada : Éditions Michel Quintin, [2017]-. — volumes : principalement des illustrations en couleur ; 30 cm.

Dépouillement incomplet : 1. Crottes de fromage et bistouri -- 2. Bye bye, les cobayes ! -- 3. La tête dans le formol. -- 4. Sauve qui peut !. 2022. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — ISBN 9782897622756 (vol. 1). — ISBN 9782897623432 (vol. 2). — ISBN 9782897625108 (vol. 3). — ISBN 9782897626099 (vol. 4).

1. Rats — Bandes dessinées 2. Rats — Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse 3. Bandes dessinées éducatives 4. Bandes dessinées humoristiques 5. Documents pour la jeunesse I. Titre. II. Titre : Crottes de fromage et bistouri III. Titre : Bye bye, les cobayes ! IV. Titre : Tête dans le formol V. Titre : Sauve qui peut !

741.5/69714

PN6734*

5589647

Vaudreuil, Julie, 1983-, auteur, illustrateur
[Olivier dans le ventre de maman. Anglais]
Oliver in mom's belly : the power of karmic links / [texte et illustrations] Julie Vaudreuil. — [Québec] : Babaji éditeur, [2022]. — 42 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Youth spirituality collection ; volume 2).

Comprend des références bibliographiques (page 42). — Enfants de 4 ans et plus. — Traduction de : Vaudreuil, Julie, 1983-. Olivier dans le ventre de maman. — ISBN 9782925168096.

1. Karma — Ouvrages pour la jeunesse 2. Âme — Ouvrages pour la jeunesse 3. Enfants — Vie religieuse — Ouvrages pour la jeunesse 4. Albums documentaires I. Vaudreuil, Julie, 1983-. Olivier dans le ventre de maman II. Titre.

202/.2

BF1045*

6864931

Vaudreuil, Julie, 1983-, auteur, illustrateur
Olivier dans le ventre de maman : la puissance des liens karmiques / [texte et illustrations] Julie Vaudreuil. — [Québec] : Babaji éditeur, [2022]. — 43 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Collection Spiritualité jeunesse ; tome 2).

Comprend des références bibliographiques (page 43). — Enfants de 4 ans et plus. — ISBN 9782925168034 : 24,95 $.

1. Karma — Ouvrages pour la jeunesse 2. Âme — Ouvrages pour la jeunesse 3. Enfants — Vie religieuse — Ouvrages pour la jeunesse 4. Albums documentaires I. Titre.

202/.2

BF1045*

6842712

Vaudreuil, Julie, 1983-, auteur, illustrateur
Olivier et la naissance d'une âme / [texte et illustrations] Julie Vaudreuil. — [Québec] : Babaji éditeur, [2021]. — 41 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Collection Spiritualité jeunesse ; tome 1).

Comprend des références bibliographiques (page 41). — Enfants de 4 ans et plus. — ISBN 9782925168003 : 24,95 $.

1. Âme — Miscellanées — Ouvrages pour la jeunesse 2. Enfants — Vie religieuse — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Titre.

202/.2

BF1275*

6590320

Vaudreuil, Julie, 1983-, auteur, illustrateur
[Olivier et la naissance d'une âme. Anglais]
Oliver and the birth of a soul / [texte et illustrations] Julie Vaudreuil. — [Québec] : Babaji éditeur, [2022]. — 41 pages : illustrations en couleur ; 21 cm. — (Youth spirituality collection ; volume 1).

Comprend des références bibliographiques (page 41). — Enfants de 4 ans et plus. — Traduction de : Vaudreuil, Julie, 1983-. Olivier et la naissance d'une âme. — ISBN 9782925168065.

1. Âme — Miscellanées — Ouvrages pour la jeunesse 2. Enfants — Vie religieuse — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums documentaires I. Vaudreuil, Julie, 1983-. Olivier et la naissance d'une âme II. Titre.

202/.2

BF1275*

6864936

Zovi, 1993-, auteur
Quelqu'un a débranché la Grosse Pomme / Zovi. — Montréal : Mécanique générale, 2023.

ISBN 9782925125310. — ISBN 292512531X.

1. Bandes dessinées 2. Documents pour la jeunesse I. Titre.

j741.5/944

PZ23.7

CIP 202302