Table des matières | Index des vedettes-matière | Index auteurs/titres | Index éditeurs |
Littératures autres que canadiennes et québécoises
ISBN
Agostini, Néto de, auteur
Le plus beau diamant / Néto de Agostini. — [LaSalle, Montréal, Québec] : les Kouchites déchaînés, 2021. — 146 pages ; 21 cm.
1. Enfants de la rue — Romans, nouvelles, etc. 2. Peintres — Romans, nouvelles, etc. 3. Relations entre générations — Romans, nouvelles, etc. 4. Quête — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans I. Titre.
843/.92 PQ3989.3* 6760250
Traduction de : The rain heron. — ISBN
Arnott, Robbie, 1989-, auteur
[Rain heron. Français]
L'oiseau de pluie / Robbie Arnott. — Québec : Éditions Alto, 2023.
I. Titre.
823/.92 PR9619.4* CIP 202302
Dépouillement : Les Clowns de mer -- L'inconnu de Ballinhassing -- Le marcel -- Dîners d'amis -- C'est pas le moment -- Les 10 km -- L'oubli -- La Chevrolet Impala -- Filatures -- La cuillère en bois. — ISBN
Bellettre, Didier, 1957-, auteur
[Clowns de mer (Anthologie)]
Les clowns de mer : et autres récits / Didier Belletre. — Paris : L'Harmattan, [2022]. — 153 pages ; 22 cm. — (Rue des écoles. Littérature).
1. Nouvelles I. Bellettre, Didier, 1957-. Clowns de mer (Nouvelle) II. Titre.
843/.92 PQ2702* 6807140
Complément de titre de la couverture : Roman. — Traduction de : Clinton, Hillary Rodham. State of terror. — Reproduction de (manifestation) : Clinton, Hillary Rodham. State of terror. Français. État de terreur. [Montréal] : Flammarion Québec, [2022]. — ISBN
Clinton, Hillary Rodham, auteur
[State of terror. Français]
État de terreur / Hillary Rodham Clinton et Louise Penny ; roman traduit de l'anglais par Lori Saint-Martin et Paul Gagné. — [Arles, France] : Actes Sud, [2022]. — 501 pages ; 24 cm. — (Actes noirs).
1. Femmes politiques — Romans, nouvelles, etc. 2. Secrétaires d'État (Gouvernements d'États fédérés) — Romans, nouvelles, etc. 3. Terroristes — Romans, nouvelles, etc. 4. Mères et filles — Romans, nouvelles, etc. 5. Conspiration — Romans, nouvelles, etc. 6. Armes nucléaires — Romans, nouvelles, etc. 7. États-Unis — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans à suspense I. Penny, Louise, auteur II. Clinton, Hillary Rodham. State of terror III. Saint-Martin, Lori, 1959-2022, traducteur IV. Gagné, Paul, 1961-, traducteur V. Titre.
813/.6 PS3603* 6835064
"Avec une note introcutive de l'auteur et un glossaire"--Page de titre. — Comprend des références bibliographiques. — Traduction de : Dante Alighieri, 1265-1321. Inferno. — ISBN
Dante Alighieri, 1265-1321, auteur
[Inferno. Français]
L'enfer de Dante mis en vulgaire parlure : oème / [traduction de] Antoine Brea. — Montréal (Québec) : Le Quartanier, [2021]. — 390 pages ; 20 cm. — (Série QR ; no 160).
1. Poésie I. Brea, Antoine, 1975-, traducteur II. Dante Alighieri, 1265-1321. Inferno III. Titre. IV. Collection : Série QR ; no 160.
851/.1 PQ4316.2* 6846180
Complément de titre de la couverture : Roman. — Comprend des références bibliographiques (pages 293-294). — Reproduction de (manifestation) : Desmaray, Marie-France, 1959-. Tourbillon des illusions. Paris : Presses de la Cité, 2022 (Terres de France). — ISBN
Desmaray, Marie-France, 1959-, auteur
Le tourbillon des illusions / Marie-France Desmaray. — [Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec] : les Éditions JCL, [2022]. — 294 pages ; 22 cm.
1. Travailleuses — Romans, nouvelles, etc. 2. Français — Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 3. Militaires — Romans, nouvelles, etc. 4. Coup de foudre (Amour) — Romans, nouvelles, etc. 5. Guerre mondiale, 1939-1945 — Romans, nouvelles, etc. 6. Montréal (Québec) — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Titre.
843/.92 PQ2704* 6764785
Dialog peste ocean : o punte de poeme pentru suflet / Mihaela CD, Trandafir Sîmpetru. — Romanian edition. — Montréal, Canada : Globart Universum, 2021. — 197 pages ; 21 cm. ISBN
1. Poésie I. C. D., Mihaela. Poèmes. Extraits II. Sîmpetru, Trandafir. Poèmes. Extraits.
859/.13508 PC833* 6779759
"Tome 2". — Suite de : Abigaël, les voix du passé. — ISBN
Dupuy, Marie-Bernadette, 1952-, auteur
Abigaël, la force du destin / Marie-Bernadette Dupuy. — Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec : Éditions JCL, 2023.
I. Titre.
843/.914 PQ2664* 6845754
Traduction de : Nuestra parte de noche. — ISBN
Enriquez, Mariana, auteur
[Nuestra parte de noche. Français]
Notre part de nuit / Mariana Enríquez. — Québec : Éditions Alto, 2023.
I. Titre.
863/.64 PQ7798.15* CIP 202301
La première représentation publique a eu lieu le 12 février 2020, au Monument National, à Montréal. Cf. verso de la page de titre. — ISBN
Fréjabise, Hugo, 1993-, auteur
Le théorème d'Euclide : une polémique / Hugo Fréjabise. — Montréal (Québec) : Dramaturges éditeurs, [2021]. — 155 pages ; 22 cm.
1. Théâtre I. Titre. II. Titre : Théorème d'Euclide (une polémique).
842/.92 PQ2706* 6812600
Tome 2 à tome 4 : traduit de l'allemand par Corinna Gepner. — Dépouillement incomplet : t. 1. L'héritage -- t. 2. Les filles du manoir. 2021 -- t. 3. Le retour. 2021 -- t. 4. La tourmente. 2022 -- .t. 5. La tempête. 2022. — Traduction de : Jacobs, Anne, 1950-. Tuchvilla. — ISBN
Jacobs, Anne, 1950-, auteur
[Tuchvilla. Français]
La villa aux étoffes : roman / Anne Jacobs ; traduit par Anne-Judith Descombey. — Laval (Québec), Canada : Guy Saint-Jean, éditeur, [2020]-. — volumes ; 23 cm.
1. Orphelines — Romans, nouvelles, etc. 2. Employées de maison — Romans, nouvelles, etc. 3. Étudiants — Romans, nouvelles, etc. 4. Frères et sœurs — Romans, nouvelles, etc. 5. Riches — Romans, nouvelles, etc. 6. Textiles et tissus — Industrie et commerce — Romans, nouvelles, etc. 7. Événements stressants de la vie — Romans, nouvelles, etc. 8. Guerre mondiale, 1914-1918 — Romans, nouvelles, etc. 9. Nazisme — Romans, nouvelles, etc. 10. Augsbourg (Allemagne) — Romans, nouvelles, etc. 11. Allemagne — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 12. Romans familiaux 13. Romans historiques I. Jacobs, Anne, 1950-. Tuchvilla II. Descombey, Anne-Judith, traducteur III. Gepner, Corinna, traducteur IV. Titre. V. Titre : Héritage VI. Titre : Filles du manoir VII. Titre : Retour VIII. Titre : Tourmente IX. Titre : Tempête.
833/.92 PT2710* 6324013
Dépouillement : [1]. [sans titre particulier] -- [2]. [sans titre particulier -- t. 3. Renaissance. — ISBN
Julliens, Jacques, 1939-, auteur
Julie des Quatre-Moulins : roman / Jacques Julliens. — [Saint-Benjamin, Québec] : Christine S. éditions, [2021-2022]. — 3 volumes ; 21 cm.
1. Infirmières — Romans, nouvelles, etc. 2. Tantes — Romans, nouvelles, etc. 3. Religieuses — Romans, nouvelles, etc. 4. Perte (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 5. Guerre mondiale, 1939-1945 — Romans, nouvelles, etc. 6. Exil — Romans, nouvelles, etc. 7. France — Romans, nouvelles, etc. 8. Guyane française — Romans, nouvelles, etc. 9. Romans I. Titre. II. Titre : Renaissance.
843/.92 PQ2710* 6455634
Dépouillement : I. La crue -- II. La digue -- III. La maison -- IV. La guerre -- V. La fortune -- VI. Pluie. — Traduction de : McDowell, Michael, 1950-1999. Blackwater. — ISBN
McDowell, Michael, 1950-1999, auteur
[Blackwater. Français]
Blackwater / Michael McDowell ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Yoko Lacour avec la participation de Hélène Charrier. — Québec (Québec) : Alto, [2022]. — 6 volumes : illustrations ; 17 cm.
1. Propriétaires fonciers — Romans, nouvelles, etc. 2. Riches — Romans, nouvelles, etc. 3. Jeunes femmes — Romans, nouvelles, etc. 4. Mères et fils — Romans, nouvelles, etc. 5. Ambition — Romans, nouvelles, etc. 6. Manipulation (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 7. Petites villes — Romans, nouvelles, etc. 8. Cours d'eau — Romans, nouvelles, etc. 9. Alabama — Romans, nouvelles, etc. 10. Romans occultes I. Lacour, Yoko, traducteur II. Charrier, Hélène, traducteur III. McDowell, Michael, 1950-1999. Blackwater IV. Titre. V. Titre : Crue VI. Titre : Digue VII. Titre : Maison VIII. Titre : Guerre IX. Titre : Fortune X. Titre : Pluie.
813/.54 PS3563* 6696601
Sur la couverture : Un film Netflix. — Dès 16 ans. — Novélisation de (œuvre) : Liaisons dangereuses (Film : 2022). — Équivalent (manifestation) : Suissa, Rachel. Liaisons dangereuses. Vanves, France : Hachette livre, 2022. — ISBN
Suissa, Rachel, auteur
Les liaisons dangereuses : le roman du film / Rachel Suissa, Wendy Thévin. — [Morin-Heights, Québec] : Boomerang éditeur jeunesse inc., [2022]. — 411 pages, 24 pages de planches non numérotées : illustrations (principalement en couleur) ; 23 cm. — (B16).
1. Adolescentes du secondaire — Romans, nouvelles, etc. 2. Adolescents sportifs — Romans, nouvelles, etc. 3. Actrices — Romans, nouvelles, etc. 4. Pères et filles — Romans, nouvelles, etc. 5. Relations à longue distance — Romans, nouvelles, etc. 6. Médias sociaux — Romans, nouvelles, etc. 7. Biarritz (France) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans 9. Romans pour adolescents I. Thévin, Wendy, auteur II. Titre. III. Liaisons dangereuses (Film : 2022).
843/.92 PQ2719* 6803167
Comprend des références bibliographiques. — ISBN
Thieulent-Torréton, Régine, 1954-, auteur
Fous alliés / Régine Thieulent-Torréton. — Québec, QC : Crescendo!, [2022]. — 185 pages ; 23 cm.
1. Québécois — France — Normandie — Romans, nouvelles, etc. 2. Retour au foyer — Romans, nouvelles, etc. 3. Villages — Romans, nouvelles, etc. 4. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 5. Normandie (France) — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans historiques I. Titre.
843/.92 PQ2720* 6778394
Traduction de : Itami no Penriuku : Toraware no Ainu Jinkotsu. — Poèmes. — Comprend des références bibliographiques. — ISBN
Yoshimi, Dobashi, auteur
[Itami no Penriuku. Français]
Penriuk et sa douleur : ossements aïnous retenus prisonniers / Dobashi Yoshimi. — Québec : Presses de l'Université du Québec, 2023. — (Jardin de givre).
I. Titre. II. Collection : Collection Jardin de givre.
895.61/6 PL877.5* CIP 202301