Bibliographie du Québec

Vol. 55, no 7 (juillet 2022)

Traduction littéraire

Fournier-Guillemette, Rosemarie, 1983-, auteur
Traductions et métraductions de Jane Austen : effacement et survivance de la voix auctoriale / Rosemarie Fournier-Guillemette. — [Ottawa] : les Presses de l'Université d'Ottawa, 2022. — xx, 322 pages : illustrations ; 23 cm. — (Regards sur la traduction).

Présenté à l'origine par l'auteur comme thèse (de doctorat--Université du Québec à Montréal, 2020) sous le titre : Traductions et métraductions de Jane Austen. — Comprend des références bibliographiques (pages 309-322). — ISBN 9782760337053.

1. Austen, Jane, 1775-1817 — Traductions françaises — Histoire et critique 2. Austen, Jane, 1775-1817 — Critique et interprétation 3. Traduction littéraire 4. Féminisme et littérature 5. Critiques littéraires 6. Thèses et écrits académiques I. Titre. II. Collection : Collection Regards sur la traduction.

823/.7

PR4038*

6814199

Saint-Martin, Lori, 1959-, auteur
Un bien nécessaire : éloge de la traduction littéraire / Lori Saint-Martin. — Montréal (Québec) : Boréal, [2022]. — 1 ressource en ligne (296 pages).

Comprend des références bibliographiques (pages 277-292). — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Saint-Martin, Lori, 1959-. Bien nécessaire. Montréal (Québec) : Boréal, [2022]. — ISBN 9782764637005 (PDF). — ISBN 9782764647004 (ePub). — ISBN 9782764627006 (erroné) . — ISBN 2764627009 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4476679, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782764647004.

1. Traduction littéraire 2. Français (Langue) — Traduction 3. Livres numériques I. Titre.

418/.04

PN241

6776910