Bibliographie du Québec

Vol. 55, no 6 (juin 2022)

Charles, Jean-Claude, 1949-2008, auteur
Manhattan blues : roman / Jean-Claude Charles. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2022]. — 283 pages ; 18 cm. — (Collection Legba).

Texte en français. — Reproduction de (manifestation) : Charles, Jean-Claude, 1949-2008. Manhattan blues. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2015]. — ISBN 9782897128227. — ISBN 2897128224.

1. Écrivains — Romans, nouvelles, etc. 2. Haïtiens — Romans, nouvelles, etc. 3. Triangle (Relations humaines) — Romans, nouvelles, etc. 4. Exil — Romans, nouvelles, etc. 5. Manhattan (New York, N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 6. Paris (France) — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Titre. II. Collection : Collection Legba.

843/.914

PQ2663*

6612984

Gay, Roxane, 1974-, auteur
[Difficult women. Français]
Difficult women / Roxane Gay ; traduit par Olivia Tapiero. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2022]. — 1 ressource en ligne (338 pages). — (Roman).

Texte en français seulement. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Gay, Roxane, 1974-. Difficult women. — Version imprimée : Gay, Roxane, 1974-. Difficult women. Français. Difficult women. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2022] (Roman). — ISBN 9782897128425 (PDF). — ISBN 9782897128418 (ePub). — ISBN 9782897128401 (erroné) . — ISBN 2897128402 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4494301, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782897128418.

1. Femmes — Romans, nouvelles, etc. 2. Livres numériques 3. Nouvelles I. Gay, Roxane, 1974-. Difficult women II. Tapiero, Olivia, traducteur III. Titre. IV. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme)).

813/.6

PS3607*

6796090

Gay, Roxane, 1974-, auteur
[Difficult women. Français]
Difficult women / Roxane Gay ; traduit par Olivia Tapiero. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2022]. — 338 pages ; 20 cm. — (Roman).

Texte en français. — Traduction de : Gay, Roxane, 1974-. Difficult women. — ISBN 9782897128401. — ISBN 2897128402.

1. Femmes — Romans, nouvelles, etc. 2. Nouvelles I. Tapiero, Olivia, traducteur II. Gay, Roxane, 1974-. Difficult women III. Titre. IV. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme)).

813/.6

PS3607*

6778812

Grady, Wayne, auteur
[Up for freedom. Français]
Jamais l'oubli / Wayne Grady ; traduction, Catherine Ego. — Montréal : Mémoire d'encrier, 2022. — (Roman).

Traduction de : Up for freedom. — ISBN 9782897127916. — ISBN 2897127910.

I. Ego, Catherine, 1964-, traducteur II. Titre. III. Collection : Roman (Mémoire d'encrier (Firme)).

C813/.6

PS8613*

CIP 202209

Nous ne sommes pas des fées / Louise Dupré et Ouanessa Younsi. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2022]. — 1 ressource en ligne (103 pages, 17 pages non numérotées).

"La partie allant de la page 16 à la page 25 de ce livre est parue en 2018 dans Ce qui existe entre nous, aux Éditions du passage"--Page 105. — "Le premier et dernier poème sont écrits à quatre mains. Dans les autres parties, les poèmes des pages paires sont de Louise Dupré et ceux des pages impaires, de Ouanessa Younsi"--Page 6. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Version imprimée : Nous ne sommes pas des fées. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2022]. — ISBN 9782897128333 (PDF). — ISBN 9782897128326 (ePub). — ISBN 9782897128319 (erroné) . — ISBN 2897128313 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4473009, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782897128326.

1. Écrits de femmes québécois 2. Poésie québécoise — 21e siècle 3. Livres numériques 4. Poésie I. Dupré, Louise, 1949-. Poèmes. Extraits II. Younsi, Ouanessa, 1984-. Poèmes. Extraits III. Collection : Poésie (Mémoire d'encrier (Firme)).

C841/.60809287

PS9557*

6776892

Nous ne sommes pas des fées / Louise Dupré et Ouanessa Younsi. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2022]. — 103 pages, 17 pages non numérotées ; 20 cm.

1. Écrits de femmes québécois 2. Poésie québécoise — 21e siècle 3. Poésie I. Dupré, Louise, 1949-. Poèmes. Extraits II. Younsi, Ouanessa, 1984-. Poèmes. Extraits.

C841/.60809287

n-cn-qu PS9283*

6692067

Oho Bambe, Marc Alexandre, auteur
La vie poème / Marc Alexandre Oho Bambe. — Montréal : Mémoire d'encrier, 2022. — (Poésie).

Poèmes. — ISBN 9782897128623. — ISBN 2897128623.

I. Titre. II. Collection : Poésie (Mémoire d'encrier (Firme)).

841/.92

PQ3989.3*

CIP 202209

Simpson, Leanne, 1971-, auteur
[Short history of the blockade. Français]
Une brève histoire des barricades : castors géants, diplomatie et régénération dans la pensée anishinaabeg / Leanne Betasamosake Simpson ; traduit par Edith Bélanger et Arianne Des Rochers. — Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2022]. — 111 pages ; 18 cm. — (Cadastres).

Comprend des références bibliographiques. — Traduction de : Simpson, Leanne, 1971-. Short history of the blockade. — ISBN 9782897128432. — ISBN 2897128437.

1. Littérature ojibwa — Histoire et critique 2. Art de conter 3. Contestation — Canada 4. Indiens d'Amérique — Canada — Relations avec l'État 5. Indiens d'Amérique — Canada — Conditions sociales 6. Indiens d'Amérique — Canada — Mœurs et coutumes 7. Critiques littéraires I. Simpson, Leanne, 1971-. Short history of the blockade II. Bélanger, Edith, 1981-, traducteur III. Des Rochers, Arianne, 1989-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Collection Cadastres.

897/.33309

PM853.5

6778811

Comprend des références bibliographiques. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Simpson, Leanne, 1971-. Short history of the blockade. — Version imprimée : Simpson, Leanne, 1971-. Short history of the blockade. Français. Brève histoire des barricades. Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, [2022] (Cadastres). — ISBN 9782897128456 (PDF). — ISBN 9782897128449 (ePub). — ISBN 9782897128432 (erroné) . — ISBN 2897128437 (erroné).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4507062, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782897128449.

1. Littérature ojibwa — Histoire et critique 2. Art de conter 3. Contestation — Canada 4. Indiens d'Amérique — Canada — Relations avec l'État 5. Indiens d'Amérique — Canada — Conditions sociales 6. Indiens d'Amérique — Canada — Mœurs et coutumes 7. Livres numériques 8. Critiques littéraires I. Simpson, Leanne, 1971-. Short history of the blockade II. Bélanger, Edith, 1981-, traducteur III. Des Rochers, Arianne, 1989-, traducteur IV. Titre. V. Collection : Collection Cadastres.

897/.33309

PM853.5

6798552