Bibliographie du Québec

Vol. 55, no 1 (janvier 2022)

Littératures autres que canadiennes et québécoises

Bereksi Meddahi, Lamia, 1974-, auteur
Mesquina / Lamia Bereksi Meddahi. — [Montréal] : Éditions Libertés numériques, [2021]. — 1 volume (pagination multiple) : 23 cm. — (Collection Romans et poésies).

ISBN 9782924932308 : 20,00 $.

1. Femmes mariées — Romans, nouvelles, etc. 2. Rejet (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 3. Déception — Romans, nouvelles, etc. 4. Algérie — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans I. Titre. II. Collection : Collection Romans et poésies.

843/.92

PQ3989.2*

6728666

Berkhout, Nina, 1975-, auteur
[Why birds sing. Français]
L'espoir est cette chose à plume / Nina Berkhout ; traduction, Sophie Cardinal-Corriveau. — Montréal : Éditions XYZ, 2022.

Traduction de : Why birds sing : a novel. — ISBN 9782897723347. — ISBN 2897723343.

I. Cardinal-Corriveau, Sophie, 1974-, traducteur II. Titre.

813/.6

PS8553*

CIP 202205

Corbo, Claude, 1945-, auteur
Malraux au Québec : propos et discours, 1963 / Claude Corbo. — Montréal : VLB éditeur, 2022.

Comprend des références bibliographiques. — ISBN 9782896498680. — ISBN 2896498680.

1. Malraux, André, 1901-1976 — Voyages — Québec (Province) 2. Malraux, André, 1901-1976 — Dans les médias 3. Québec (Province) — Relations — France 4. France — Relations — Québec (Province) 5. Québec (Province) — Histoire — 1960-1976 I. Titre.

843/.912

PQ2625*

CIP 202203

Damyl, Alexia, 1986-, auteur
Un autre monde / Alexia Damyl & Carole A. Destresse. — [Laval, Québec] : Homoromance éditions, [2020]. — vi, 216 pages ; 21 cm.

ISBN 9798672418940 : 23,44 $.

1. Amis — Romans, nouvelles, etc. 2. Scientifiques — Romans, nouvelles, etc. 3. Menaces — Romans, nouvelles, etc. 4. Kansas — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans de science-fiction 6. Romans sentimentaux I. Destresse, Carole A., 1969-, auteur II. Titre.

843/.92

PQ2704*

6554126

Dinslow, Kass, 1987-, auteur
Nouvelle ère / Kass Dinslow. — [Laval, Québec] : Homoromance éditions, [2020]. — vi, 323 pages ; 21 cm.

Titre de la couverture : Monde d'après. — ISBN 9798665054308 : 30,37 $.

1. Femmes pilotes d'aéronef — Romans, nouvelles, etc. 2. Victimes de catastrophes — Romans, nouvelles, etc. 3. Habiletés de survie — Romans, nouvelles, etc. 4. Catastrophes naturelles — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans de science-fiction 6. Romans sentimentaux I. Titre. II. Titre : Monde d'après.

843/.92

PQ2704*

6458030

Dupuy, Marie-Bernadette, 1952-, auteur
[Romans. Extraits]
Les enquêtes de Maud Delage : l'intégrale / Marie-Bernadette Dupuy. — [Nouvelle édition]. — [Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec] : les Éditions JCL, [2021]-. — volumes ; 22 cm.

Dépouillement : vol. 1. Du sang sous les collines ; Un circuit explosif ; Les croix de la pleine lune ; Drame à Bouteville. — ISBN 9782898041075 (vol. 1). — ISBN 2898041076 (vol. 1).

1. Inspectrices de police — Romans, nouvelles, etc. 2. Meurtre — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 3. Romans policiers I. Titre. II. Titre : Du sang sous les collines III. Titre : Circuit explosif IV. Titre : Croix de la pleine lune V. Titre : Drame à Bouteville.

843/.914

PQ2664*

6581914

Ega, Françoise, 1920-1976, auteur
Lettres à une noire : récit antillais / Françoise Ega ; préface d'Elsa Dorlin. — [Nouvelle édition]. — Montréal (QC) : Lux éditeur, [2021]. — 293 pages : 1 illustration ; 21 cm.

ISBN 9782895964063.

1. Ega, Françoise, 1920-1976 2. Antillais — France — Conditions sociales — 20e siècle 3. Employées de maison — France — Conditions sociales — 20e siècle I. Titre.

848/.914

PQ2665*

6658059

Ferré, Marie-Do, 1973-, auteur
Dans un bruissement d'elle / Marie-Do Ferré. — [Laval, Québec] : Homoromance éditions, [2020]. — vii, i, 368 pages ; 21 cm.

ISBN 9798631432109 : 30,72 $.

1. Femmes photographes — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes seules — Romans, nouvelles, etc. 3. Relations entre femmes — Romans, nouvelles, etc. 4. France — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans sentimentaux 6. Romans érotiques I. Titre.

843/.92

PQ2706*

6458033

Forsström, Tua, 1947-, auteur
[Anteckningar. Français]
Je me suis enfoncée dans la forêt : poèmes pour une petite-fille / Tua Forsström ; traduction du suédois par Françoise Sule. — Montréal (Québec) : Noroît, [2021]. — 51 pages ; 19 cm. — (Dialogues).

Traduction de : Forsström, Tua, 1947-. Anteckningar. — ISBN 9782897663124.

1. Poésie I. Forsström, Tua, 1947-. Anteckningar II. Sule, Françoise, traducteur III. Titre. IV. Collection : Dialogues.

839.71/74

PT9876.16*

6695774

Froment, Hélène de, 1967-, auteur
Ne pas déranger : l'auteure a ses secrets que la raison ignore / Hélène & Isa de Froment. — [Laval, Québec] : Homoromance éditions, [2021]. — i, 219 pages ; 21 cm.

ISBN 9782925172529 : 25,00 $.

1. Écrivaines lesbiennes — Romans, nouvelles, etc. 2. Voisins — Romans, nouvelles, etc. 3. Histoires érotiques — Romans, nouvelles, etc. 4. Conflit (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans à suspense 6. Romans érotiques I. Froment, Isa de, auteur II. Titre.

843/.92

PQ2706*

6613556

G. D., Natha, auteur
La véritable histoire de la princesse aux petits pois / Natha GD. — [Laval, Québec] : Homoromance éditions, [2021]. — vi, i, 188 pages ; 21 cm. — (Les contes saphiqus & gays).

ISBN 9782925172543 : 25,00 $.

1. Princesses — Romans, nouvelles, etc. 2. Mères et filles — Romans, nouvelles, etc. 3. Châteaux — Romans, nouvelles, etc. 4. Relations entre femmes — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans sentimentaux I. Titre.

843/.92

PQ2707*

6613568

Kerninon, Julia, 1987-, auteur
Toucher la terre ferme / Julia Kerninon. — Montréal : Annika Parance éditeur, [2022]. — 90 pages, 6 pages non numérotées ; 17 cm. — (Collection Sauvage ; 10).

Comprend des références bibliographiques (pages 93-94). — ISBN 9782925085225. — ISBN 2925085229.

I. Titre. II. Collection : Collection Sauvage ; 10.

843/.92

PQ2711*

6728790

Kurian, Vera, auteur
[Never saw me coming. Français]
Ni vu ni connu : roman / Vera Kurian ; traduit de l'anglais par Danielle Charron. — Laval (Québec) Canada : Guy Saint-Jean éditeur, [2021]. — 504 pages ; 23 cm.

Traduction de : Kurian, Vera. Never saw me coming. — ISBN 9782898271137. — ISBN 2898271136.

1. Étudiantes de premier cycle — Romans, nouvelles, etc. 2. Psychopathes — Romans, nouvelles, etc. 3. Meurtre — Enquêtes — Romans, nouvelles, etc. 4. Washington (D.C.) — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans à suspense I. Charron, Danielle, 1958-, traducteur II. Kurian, Vera. Never saw me coming III. Titre.

813/.6

PS3611*

6656612

Laurent, Camille, auteur
Elle, c'est Louise / Camille Laurent. — Candiac, Québec, Canada : Victor et Anaïs, [2019]-. — volumes : 1 illustration ; 21 cm.

Dépouillement incomplet : 1. Intégration difficile ! -- 2. La silhouette noire ! -- 3. Halloween ! 2020 -- 4. Hiver et doigts gelés ! 2021 -- 5. Enfin majeure. 2021. — Pour les jeunes de 13 ans et plus. — ISBN 9782924934197 (vol. 1). — ISBN 9782924934296 (vol. 2). — ISBN 9782924934432 (vol. 3). — ISBN 9782925148166 (vol. 4). — ISBN 9782925148685 (vol. 5).

1. Adolescentes — Romans, nouvelles, etc. 2. Parents et enfants — Romans, nouvelles, etc. 3. Français — Québec (Province) — Romans, nouvelles, etc. 4. Immigrants — Intégration — Romans, nouvelles, etc. 5. Écoles secondaires — Romans, nouvelles, etc. 6. Maladresse — Romans, nouvelles, etc. 7. Amitié chez l'adolescent — Romans, nouvelles, etc. 8. Étapes de la vie — Romans, nouvelles, etc. 9. Montréal (Québec) — Romans, nouvelles, etc. 10. Romans I. Titre. II. Titre : Intégration difficile ! III. Titre : Silhouette noire ! IV. Titre : Halloween ! V. Titre : Hiver et doigts gelés ! VI. Titre : Enfin majeure.

843/.92

PQ2712*

6121454

Lojo de Beuter, María Rosa, auteur
[Libres del sur. Anglais]
Free women in the Pampas : a novel about Victoria Ocampo / María Rosa Lojo ; edited and translated by Norman Cheadle. — Montreal ; Kingston ; London ; Chicago : McGill-Queen's University Press, [2021]. — xxx, 238 pages, 8 pages de planches non numérotées : illustrations ; 23 cm.

Comprend des références bibliographiques (pages 229-238). — Traduction de : Lojo de Beuter, María Rosa. Libres del sur. — ISBN 9780228008613 (broché). — ISBN 9780228008606 (relié).

1. Ocampo, Victoria, 1890-1979 — Romans, nouvelles, etc. 2. Écrivains argentins — Romans, nouvelles, etc. 3. Intellectuelles — Romans, nouvelles, etc. 4. Féministes — Romans, nouvelles, etc. 5. Mécénat — Romans, nouvelles, etc. 6. Argentine — Vie intellectuelle — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans biographiques I. Cheadle, Norman, 1953-, éditeur intellectuel, traducteur II. Lojo de Beuter, María Rosa. Libres del sur III. Titre.

863/.64

PQ7798.22*

6692488

Lou Ma Ho, 1961-, auteur
Kanasi : le moine triste / Lou Ma Ho. — Québec (Québec) Canada : Éditions le Dauphin blanc, 2021. — 120 pages ; 21 cm.

ISBN 9782897884697. — ISBN 289788469X.

1. Moines — Romans, nouvelles, etc. 2. Quête — Romans, nouvelles, etc. 3. Identité (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 4. Amulettes — Romans, nouvelles, etc. 5. Récits initiatiques I. Titre. II. Titre : Moine triste.

843/.92

PQ2712*

6586703

McDowell, Michael, 1950-1999, auteur
[Blackwater. Français]
Blackwater / Michael McDowell ; traduction, Yoko Lacour. — Québec : Éditions Alto, 2022-.

Traduction de : Blackwater. — Dépouillement incomplet : t. 1. La crue -- t. 2. La digue -- t. 3. La maison -- t. 4. La guerre -- t. 5. La fortune -- t. 6. Pluie. — ISBN 9782896945689 (vol. 1). — ISBN 9782896945719 (vol. 2). — ISBN 9782896945740 (vol. 3). — ISBN 9782896945771 (vol. 4). — ISBN 9782896945801 (vol. 5). — ISBN 9782896945832 (vol. 6). — ISBN 2896945687 (vol. 1). — ISBN 2896945717 (vol. 2). — ISBN 2896945741 (vol. 3). — ISBN 2896945776 (vol. 4). — ISBN 2896945806 (vol. 5). — ISBN 2896945830 (vol. 6).

I. McDowell, Michael, 1950-1999. Flood. Français II. McDowell, Michael, 1950-1999. Levee. Français III. McDowell, Michael, 1950-1999. House. Français IV. McDowell, Michael, 1950-1999. War. Français V. McDowell, Michael, 1950-1999. Fortune. Français VI. McDowell, Michael, 1950-1999. Rain. Français VII. Lacour, Yoko, traducteur VIII. Titre. IX. Titre : Crue X. Titre : Digue XI. Titre : Maison XII. Titre : Guerre XIII. Titre : Fortune XIV. Titre : Pluie.

813/.54

PS3563*

CIP 202205

Ntahongendera, Sébastien, 1968-, auteur
Quant à la vie de son cadavre : la Burundienne d'Abidjan / Sébastien Ntahongendera. — Gatineau, Québec : Éditions Traditions & Modernité, 2021.

Comprend du texte en kirundi. — ISBN 9782925061090. — ISBN 2925061095.

I. Titre.

843/.92

PQ3989.3*

CIP 202112

Oblagon, Flavie F., 2001-, auteur
Un rayon de ciel / Flavie F. Oblagon. — [Laval, Québec] : Homoromance éditions, [2021]. — vi, ii, 402 pages ; 21 cm.

ISBN 9782925172192 : 30,00 $.

1. Serveuses — Romans, nouvelles, etc. 2. Victimes d'accidents — Romans, nouvelles, etc. 3. Cours et courtisans — Romans, nouvelles, etc. 4. Relations entre femmes — Romans, nouvelles, etc. 5. Empire — Romans, nouvelles, etc. 6. Romans de science-fiction 7. Romans sentimentaux I. Titre.

843/.92

PQ2715*

6613577

Porter, Eleanor H. (Eleanor Hodgman), 1868-1920, auteur
Oh, money! money! / a novel by Eleanor H. Porter ; illustrated by comtemporary collage artists, Alicia Halpin [et neuf autres], under the art direction of Christopher Kurts. — [La Nouvelle-Orléans, Louisiane] : Kolaj Institute ; [Montréal] : Maison Kasini Canada, [2021]. — 276 pages : illustrations en couleur ; 23 cm.

ISBN 9781927587539 : 30,00 $.

1. Millionnaires — Romans, nouvelles, etc. 2. Cousins — Romans, nouvelles, etc. 3. Successions et héritages — Romans, nouvelles, etc. 4. Statut social — Romans, nouvelles, etc. 5. Nouvelle-Angleterre — Romans, nouvelles, etc. 6. États-Unis — Conditions sociales — 20e siècle — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans I. Kurts, Christopher, éditeur intellectuel II. Kolaj Institute, organisme de publication III. Maison Kasini Canada, organisme de publication IV. Titre.

813/.52

PS3531*

6686784

Reinhart, Mérida 1988-, auteur
Crocs et magie / Mérida Reinhart. — [Laval, Québec] : Homoromance éditions, [2020]. — vi, i, 180 pages ; 21 cm. — (Roman MXM).

Titre de la couverture : Crocs & magie. — ISBN 9798656215893 : 24,39 $.

1. Homosexuels masculins — Romans, nouvelles, etc. 2. Vampires — Romans, nouvelles, etc. 3. Pouvoirs surhumains — Romans, nouvelles, etc. 4. Immortalité — Romans, nouvelles, etc. 5. Romans fantastiques 6. Romans sentimentaux I. Titre. II. Titre : Crocs & magie.

843/.92

PQ2718*

6553418

Roberts, Nora, auteur
[Dragon heart legacy. Français]
Les gardiens de l'héritage / Nora Roberts. — [Montréal] : Flammarion Québec, [2021]-. — volumes ; 23 cm.

Traduit de l'anglais. — Dépouillement incomplet : 1. Révélations. — Traduction de : Roberts, Nora. Dragon heart legacy. — Équivalent (manifestation) : Roberts, Nora. Songes d'Irlande. Paris : J'ai lu, 2021. — ISBN 9782898110214 (vol. 1).

1. Enseignantes — Romans, nouvelles, etc. 2. Fées — Romans, nouvelles, etc. 3. Voyages dans d'autres mondes — Romans, nouvelles, etc. 4. Destin et fatalisme — Romans, nouvelles, etc. 5. Secrets de famille — Romans, nouvelles, etc. 6. Irlande — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans fantastiques 8. Romans sentimentaux I. Roberts, Nora. Dragon heart legacy II. Titre. III. Titre : Révélations.

813/.54

PS3568*

6695255

Sparks, Nicholas, auteur
[Wish. Français]
Fais un voeu / Nicholas Sparks ; traduit de l'anglais (américain) par Sylvie Del Cotto. — Neuilly-sur-Seine [France] : Michel Lafon, [2021]. — 411 pages ; 25 cm.

"Certaines rencontres peuvent changer une vie"--Couverture. — Publié en fait à Montréal par Michel Lafon Canada. — Traduction de: Sparks, Nicholas. Wish. — ISBN 9782749948324 (broché).

1. Femmes photographes — Romans, nouvelles, etc. 2. Femmes malades — Romans, nouvelles, etc. 3. Premier amour — Romans, nouvelles, etc. 4. Rappel (Psychologie) — Romans, nouvelles, etc. 5. Événements stressants de la vie — Romans, nouvelles, etc. 6. Caroline du Nord — Romans, nouvelles, etc. 7. New York (N.Y.) — Romans, nouvelles, etc. 8. Romans d'amour I. Sparks, Nicholas. Wish II. Del Cotto, Sylvie, traducteur III. Titre.

813/.54

PS3569*

6691010

Thao, Dustin, auteur
[You've reached Sam. Français]
Vous êtes dans la boîte vocale de Sam / Dustin Thao ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Brigitte Hébert. — Montréal, Québec : PH, [2021]. — 340 pages ; 22 cm.

Pour les jeunes. — Traduction de : Thao, Dustin. You've reached Sam. — ISBN 9782897543464. — ISBN 2897543469.

1. Adolescentes — Romans, nouvelles, etc. 2. Victimes d'accidents de la route — Romans, nouvelles, etc. 3. Amoureux — Mort — Romans, nouvelles, etc. 4. Vie future — Romans, nouvelles, etc. 5. Deuil — Romans, nouvelles, etc. 6. Téléphones cellulaires — Romans, nouvelles, etc. 7. Romans de réalisme magique I. Hébert, Brigitte, traducteur II. Thao, Dustin. You've reached Sam III. Titre.

813/.6

PS3620*

6622730

Wilde, Oscar, 1854-1900, auteur
[Œuvre. Français]
Œuvres / Oscar Wilde; préface de Joseph Vebret ; illustrations de John R. Bacon, Aubrey Beardsley, Nicholas Briganti, Arthur Crisp, Albert Hencke, Ben Kutcher, C. Mente, S. A. Moss, R. G. Norbury, Clifton C. Phillips. — Montréal (Québec) Canada : Caractère, [2021]. — 838 pages : illustrations ; 26 cm. — (La bibliothèque des classiques. L'intégrale illustré ; 13).

Traduit de l'anglais. — "Le portrait de Dorian Gray, Le fantôme de Canterville, Le crime de lord Arthur Savile, Salomé, L'importance d'être constant, La ballade de la geôle de Reading, De profundis. Contes et nouvelles, poésie, théâtre, mélanges"--Page de titre. — ISBN 9782897429225 : 29,95 $.

1. Nouvelles 2. Poésie 3. Romans 4. Théâtre I. Titre. II. Collection : Bibliothèque des classiques. Intégrale illustrée ; 13.

828/.8

PR5810.2

6696536