Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2020

Lavigne, Mishka, 1984- traducteur

Belcourt, Billy-Ray, auteur
[This wound is a world. Français]
Cette blessure est un territoire / Billy-Ray Belcourt ; traduit de l'anglais par Mishka Lavigne. — Montréal (Québec) : Triptyque, [2019]. — 1 ressource en ligne (92 pages). — (Queer).

Configuration requise : Adobe Digital Editions ou Bluefire Reader. — Description d'après la notice de la version imprimée. — Traduction de : Belcourt, Billy-Ray. This wound is a world. — Version imprimée : Belcourt, Billy-Ray. This wound is a world. Français. Cette blessure est un territoire. Montréal (Québec) : Triptyque, [2019] (Queer). — ISBN 9782898010569 (erroné) . — ISBN 9782898010576 (PDF).

Adresse électronique : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/4022661, https://banq.pretnumerique.ca/accueil/isbn/9782898010576.

1. Indiens d'Amérique — Alberta — Poésie 2. Cris (Indiens) — Poésie 3. Homosexuels indiens d'Amérique — Poésie 4. Poésie 5. Livres numériques I. Belcourt, Billy-Ray. This wound is a world II. Lavigne, Mishka, 1984-, traducteur III. Titre. IV. Collection : Queer (Triptyque (Firme)).

C811/.6

PS8603*

6256768

Highway, Tomson, 1951-, auteur
Le chant des caribous = Ateek oonagamoon / Tomson Highway ; illustrations de John Rombough = oos'soopeega-igana John Rombough oochi ; traduit de l'anglais par Mishka Lavigne. — Sudbury (Ontario) Canada : Prise de parole, [2020]. — 30 pages : illustrations en couleur ; 28 cm. — (Chansons du vent du nord).

Pour les jeunes. — Texte en français et en cri. — ISBN 9782897442422.

1. Documents pour la jeunesse I. Rombough, John, illustrateur II. Lavigne, Mishka, 1984-, traducteur III. Highway, Tomson, 1951-. Caribou song. Français IV. Highway, Tomson, 1951-. Caribou song. Cri V. Titre. VI. Titre : Ateek oonagamoon.

C813/.54

6352995