BAnQ logo. BAnQ logo. À propos de BAnQ

Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2017

Table des matièresIndex des vedettes-matièreIndex auteurs/titresIndex éditeurs

The Secret Mountain



Gerhard, Ana, auteur
   [Agua. Anglais]
   Amazing water : an introduction to classical music / music selection and explanatory notes, Ana Gerhard ; illustrations, Margarita Sada ; translation from Spanish to English, David Lytle for Service d'édition Guy Connolly. — [Montréal] : The Secret Mountain, [2016]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm + 1 CD.

   Texte en anglais; comprend des extraits des paroles traduits en anglais; œuvres vocales chantées en allemand, en français, en italien et en latin. — Dépouillement : CD. The Moldau : My homeland / Bedřich Smetana -- Scene by the brook : Symphony n 6, Pastoral Symphony / Ludwig van Beethoven -- Christ our Lord came to the Jordan. Aria / Johann Sebastian Bach -- Alla hornpipe : Water music / George Frideric Handel -- Barcarolle : The tales of Hoffmann / Jacques Offenbach -- Gondolier's song : Years of pilgrimage / Franz Liszt -- Agitated by two winds / Antonio Vivaldi -- Scheherazade. The ship breaks against a cliff / Nikolai Rimsky Korsakov -- And the winds joined battle : Jonas / Giacomo Carissimi -- Sea nocturne (... for the end of time) / George Crumb -- Play of the waves : The sea / Claude Debussy -- On Sunday morning : Peter Grimes / Benjamin Britten -- Setting out to fish / Sylvestre Revueltas -- The trout / Franz Schubert -- Water games = Jeux d'eau / Maurice Ravel -- Water clock = Clepsidra / Mario Lavista -- The drop of water / Fernando Sor -- Rain tree / Toru Takemitsu -- Gardens in the rain / Claude Debussy -- The storm / Ludwig van Beethoven. — Pour les jeunes. — Traduction de : Gerhard, Ana. Agua. — ISBN 9782924217696. — ISBN 2924217695.

  1. Eau — Chants et musique — Ouvrages pour la jeunesse 2. Eau — Chants et musique — Enregistrements sonores pour la jeunesse 3. Musique — Appréciation — Ouvrages pour la jeunesse 4. Musique — Appréciation — Enregistrements sonores pour la jeunesse 5. Orchestre, Musique d' 6. Musique vocale 7. Piano, Musique de 8. Musique de chambre 9. Enregistrements sonores pour la jeunesse I. Sada, Margarita, 1966-, illustrateur II. Gerhard, Ana. Agua III. Titre.

781.1/7ML39285413819


Retour au début


Jazz sous la lune. Anglais
   Under the moon : jazz standards and lullabies / performed by Ella Fitzgerald, Louis Armstrong, Nina Simone... ; selected by Misja Fitzgerald Michel ; illustrated by Ilya Green ; explanatory notes, Françoise Tenier ; translation, David Lytle and Hélène Roulston (Service d'édition Guy Connolly). — [Montréal] : The Secret Mountain, [2016]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 21 cm + 1 CD.

   Consiste principalement en paroles de chansons. — Dépouillement : CD. Willow weep for me (Billie Holiday) -- Gone with the wind (Julie London) -- It might as well be spring (Nina Simone) -- Come rain or come shine (Sarah Vaughan) -- Stormy weather (The Golden Gate Quartet) -- Blue moon (Mel Tormé) -- The snow is falling (Ray Charles) -- Winter wonderland (Louis Armstrong) -- Let it snow! Let it snow! Let it snow! (Vaughn Monroe) -- December (Kay Starr) -- Winter weather (Fats Walker) -- What are you doing New Year's Eve? (Ella Fitzgerald) -- Moon river (Audrey Hepburn). — Pour les jeunes. — ISBN 9782924217788. — ISBN 2924217784.

  1. Berceuses — États-Unis — Textes — Ouvrages pour la jeunesse 2. Jazz (Chants) — États-Unis — Textes — Ouvrages pour la jeunesse 3. Berceuses — États-Unis — Enregistrements sonores pour la jeunesse 4. Jazz (Chants) — États-Unis — Enregistrements sonores pour la jeunesse 5. Berceuses — Analyse et appréciation — Ouvrages pour la jeunesse 6. Jazz (Chants) — Analyse et appréciation — Ouvrages pour la jeunesse 7. Enregistrements sonores pour la jeunesse I. Tenier, Françoise, auteur II. Fitzgerald Michel, Misja, 1973-, éditeur intellectuel III. Green, Ilya, 1976-, illustrateur IV. Traduction de : V. Jazz sous la lune.

789.51242026/8ML54.65444500