Bibliographie du Québec

Janvier-décembre 2012

Desjardins, Louise, 1943-
   [So long. Anglais]
   So long : a novel / Louise Desjardins ; translated by Sheila Fischman. — Markham (Ont.) : Cormorant Books, ©2012. — 143 p. ; 20 cm.

   ISBN : 9781897151907 : 21,00 $.

I. Fischman, Sheila , trad. II. Titre.

C843.54

PS9557*

4290497

Kattan, Emmanuel, 1968-
   [Nous seuls. Anglais]
   Love alone : [a novel] / Emmanuel Kattan ; translated by Sheila Fischman. — Toronto : Thomas Allen, ©2011. — 225 p. ; 20 cm.

   ISBN : 978-0-88762-810-8 : 24,95 $.

I. Fischman, Sheila , trad. II. Titre.

C843.6

PS9621*

4146116

Poulin, Jacques, 1937-
   [Vieux chagrin. Anglais]
   Mister Blue / Jacques Poulin ; translated from the French by Sheila Fischman. — Brooklyn (N.Y.) : Archipelago Books, ©2011. — 174 p. ; 17 cm.

   Roman. — Éd. originale anglaise, Montréal : Vehicule Press, 1993. — ISBN : 978-1-935744-31-3 : 18,00 $.

I. Fischman, Sheila , trad. II. Titre.

C843.54

PS9581*

4164392

Thúy, Kim
   [Ru. Anglais]
   Ru : [a novel] / Kim Thúy ; translated from the French by Sheila Fischman. — [Toronto] : Random House Canada, ©2012. — 141 p. ; 24 cm.

   Disponible aussi sur le Web. — Governor General's Literary Award, 2010. — ISBN : 978-0-307-35970-4 : 25,00 $.

1. Thúy, Kim — Romans, nouvelles, etc. I. Fischman, Sheila , trad. II. Titre.

C843.6

PS9639*

4168539

Tremblay, Michel, 1942-
   [Traversée du continent. Anglais]
   Crossing the continent : a novel / Michel Tremblay ; translated by Sheila Fischman. — Vancouver : Talonbooks, ©2011. — 271 p. ; 22 cm.

   ISBN : 978-0-88922-676-0 : 18,95 $.

I. Fischman, Sheila , trad. II. Titre.

C843.54

PS9589*

4162953