Bibliographie du Québec

Vol. 58, no 3 (mars 2025)

Musique populaire

Afternoon Bike Ride (Groupe musical), compositeur, parolier, chanteur, instrumentiste
Glossover / Afternoon Bike Ride. — [Los Angeles, Californie] : [Friends of Friends], [2023]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles et musique de Afternoon Bike Ride, en partie avec des collaborateurs. — Paroles des chansons (20 pages non numérotées : illustrations en couleur) insérées dans le conteneur. — Publié sur vinyle argenté. — Date de publication prise sur Bandcamp. — Afternoon Bike Ride, chant, divers instruments, et autres musiciens. — Dépouillement : Musubi -- For the breakdowns -- Summertime -- Before we don't have time -- Nothing in particular -- Glossover (feat. Lowswimmer) -- Ensemble mais perdu (feat. Robert Robert) -- Bois dormant -- When we were the same (feat. Oyeme) -- A thousand pounds -- Not ideal -- All on me -- Good company -- Tom's song. — Chanté en anglais (principalement) et en français. — Titre de l'étiquette du disque.

1. Folk-rock — Québec (Province) 2. Indie pop — Québec (Province) 3. Rock alternatif — Québec (Province) 4. Musique électronique — Québec (Province) 5. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 6. Enregistrements sonores I. Titre.

7410296

Alias, Emmanuel, compositeur, parolier, arrangeur de musique
Embrace chaos / ALIAS ; composé, produit et réalisé par Emmanuel Alias = composed, produced and arranged by: Emmanuel Alias. — Montréal, QC : Simone Records, [2023]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles d'Emmanuel Alias, avec des collaborateurs. — Publié sur vinyle transparent. — ALIAS, chant, divers instruments, et autres musiciens. — Lieu de captation : Montréal. — Dépouillement : Saigon -- Empty head -- Truth or trust -- Bad kids -- Demo 3 -- Mother love -- Evil twin -- Water calls -- Cursed -- Diet Coke on ice -- Old man -- Cocktails & dreams. — Titre du conteneur. — Simone Records : SMLP121.

1. Musique psychédélique — Québec (Province) 2. Indie pop — Québec (Province) 3. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 4. Enregistrements sonores en studio I. ALIAS (Groupe musical : Montréal, Québec), chanteur, instrumentiste II. Titre.

7411544

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Paroles d'Emmanuel Alias, avec des collaborateurs. — ALIAS, chant, divers instruments, et autres musiciens. — Lieu de captation : Montréal. — Dépouillement : Saigon -- Empty head -- Truth or trust -- Bad kids -- Demo 3 -- Mother love -- Evil twin -- Water calls -- Cursed -- Diet Coke on ice -- Old man -- Cocktails & dreams. — Titre du conteneur. — Simone Records : SMCD121. — Simone Records : 19719013546.

7411543

Bordel, Guillaume, 1988-, compositeur, parolier, chanteur, instrumentiste
[Enfanfleur (Compilation)]
Enfanfleur / Guillaume Bordel. — [Montréal] : Costume, [2023]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles et musique de Guillaume Bordel. — Paroles des chansons (1 feuille : illustrations en couleur ; 28 x 28 cm) insérés dans le conteneur. — Publié sur vinyle brun à motif. — Guillaume Bordel, chant, guitare, et autres musiciens. — Date de captation : Novembre 2021-mars 2022. — Lieu de captation : Montréal. — Dépouillement : Enfanfleur -- Deux milligrammes -- Minivan -- Loner -- Annie -- Les bateaux -- Pissenlit -- Vacances Martine -- Ami·es -- Crème glacée -- Sur tes joues il pleut -- Parle-moi. — Chanté en français. — Titre du conteneur. — Costume : COSTLP035.

1. Rock alternatif — Québec (Province) 2. Folk-rock — Québec (Province) 3. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 4. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 5. Enregistrements sonores en studio I. Titre.

7411121

Couleur (Groupe musical), compositeur, parolier, chanteur, instrumentiste
Comme dans un penthouse / le Couleur. — [Montréal] : Lisbon Lux Records, [2023]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles et musique de le Couleur, en partie avec des collaborateurs. — Paroles des chansons sur le conteneur. — Publié sur vinyle bleu transparent. — Le Couleur, chant, divers instruments et autres musiciens. — Dépouillement : Autobahn -- Addiction -- À la rencontre de Barbara (ft. Standard Emmanuel) -- Pourquoi pas -- Sentiments nouveaux -- Penthouse -- Au 4e étage... invisible touch -- Moderne, transgressive et excessive. — Chanté en français. — Titre de l'étiquette du disque. — Lisbon Lux Records : LLR0206LP.

1. Electropop — Québec (Province) 2. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 3. Enregistrements sonores I. Titre.

7412443

Crooners (2024)
Crooners. — [Québec (Province)] : Propagande, [2024]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Réédition d'enregistrements parus antérieurement. — Divers insterprètes. — Dépouillement : Autumn leaves (Tom Jones) -- Stranger in paradise (Tony Bennet) -- A certain smile (Johnny Mathis) -- Are you lonesome tonight? (Elvis Presley) -- Beyond the sea (Bobby Darin) -- Under Paris skies (Andy Williams) -- Love is a many-splendored thing (Frank Sinatra) -- Everybody loves somebody (Dean Martin) -- Granada (Al Martino) -- Venus (Frankie Avalon) -- When I fall in love (Nat King Cole) -- Fly me to the moon (Perry Como) -- Smoke gets in your eyes (Vic Damone) -- Blue velvet (Bobby Vinton) -- Eso beso (Paul Anka). — Chanté en anglais. — Titre de l'étiquette du disque. — Propagande : PRO2-5695E.

1. Musique populaire I. Titre.

7396602

Das Mörtal (Musicien), compositeur, parolier, chanteur, instrumentiste
Bury the sorrow / Das Mörtal. — [Montreal] : Lisbon Lux Records, [2023]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles et musique de Das Mörtal. — Date de publication prise du formulaire de dépôt légal. — Publié sur vinyle deux couleurs, noir opaque et crème transparent. — Das Mörtal, chant, divers instruments, et autres musiciens. — Dépouillement : Buried -- Wasted -- Awake -- Noshame -- Idöl -- DVRKCRVFT : interlude -- Pieces (feat. Dance with the Dead) -- Sacrifice -- Pressure -- Soulless -- BLVCKCRVFT : interlude -- Broken. — Œuvres vocales chantées en anglais. — Titre de l'étiquette du disque. — Lisbon Lux Records : LLR0194-LP.

1. Électronica (Musique) — Québec (Province) 2. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 3. Musique électronique — Québec (Province) 4. Enregistrements sonores I. Titre.

7412461

Das Mörtal (Musicien), compositeur, parolier, chanteur, instrumentiste
Bury the sorrow / Das Mörtal. — [Montreal] : Lisbon Lux Records, [2023]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Paroles et musique de Das Mörtal. — Date de publication prise du formulaire de dépôt légal. — Das Mörtal, chant, divers instruments, et autres musiciens. — Dépouillement : Buried -- Wasted -- Awake -- Noshame -- Idöl -- DVRKCRVFT : interlude -- Pieces (feat. Dance with the Dead) -- Sacrifice -- Pressure -- Soulless -- BLVCKCRVFT : interlude -- Broken. — Œuvres vocales chantées en anglais. — Titre de l'étiquette du disque. — Lisbon Lux Records : LLR0194-CD.

1. Électronica (Musique) — Québec (Province) 2. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 3. Musique électronique — Québec (Province) 4. Enregistrements sonores I. Titre.

7412453

Dumont, Julien, compositeur, parolier, chanteur
[Ravages (Compilation)]
Ravages / Julien Dumont ; paroles, Julien Dumont. — [Montréal] : [Julien Dumont], [2024]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Musique de Julien Dumont avec des collaborateurs. — Julien Dumont, chant, et autres musiciens. — Dépouillement : Ravages -- Laisser tomber encore -- Visions du futur -- Quitter le sol -- Sous les lampadaires. — Titre de l'étiquette du disque.

1. Post-punk (Musique) — Québec (Province) 2. New wave — Québec (Province) 3. Rock progressif — Québec (Province) 4. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 5. Enregistrements sonores en studio I. Titre.

7411171

Éclore au matin / ZLMC. — [Montréal] : Costume, [2023]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles des chansons (1 feuille : 1 illustration ; 28 x 28 cm) insérées dans le conteneur. — CUP pris sur une étiquette collée sur l'emballage extérieur en plastique ; date de publication prise sur Bandcamp. — Divers interprètes. — Dépouillement : Éclore au matin (ft. Anatole) -- Tu m'aimes comme je t'aime (ft. David Marchand et Alex Guimond) -- Les humains (ft. Guillaume Guilbault) -- Chandail disco (ft. Lou-Adriane Cassidy) -- Sous le soleil (ft. Laurence-Anne) -- Give me more (ft. Guillaume Guilbault) -- Le grand gagnant (ft. Alex Burger) -- Parc Dante (ft. N-Nao) -- Les soirées que j'aurais dû oublier (ft. Guillaume Guilbault) -- Toujours plus (ft. Félix Petit) -- Caché dans un dance-floor (ft. Lumière et Duu). — Chanté en français. — Titre de l'étiquette du disque. — : SGR 6549 (étiquette). — : 6549-1 (étiquette). — Costume : COSTLP032 (dos du conteneur).

1. Electropop — Québec (Province) 2. Indie pop — Québec (Province) 3. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 4. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 5. Enregistrements sonores I. Zombie life mon cœur (Musicien), instrumentiste.

7411117

Englehorn, Gus, compositeur, parolier, chanteur, instrumentiste
The hornbook / Gus Englehorn ; all songs written and composed by Gus Englehorn. — Montreal, Quebec : Secret City Records, [2025]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Dépouillement : One eyed Jack pt. I and II (the interrogation / the other side) -- Thyme -- The itch -- Roderick of the vale -- Metal detector -- The whirlwind's speaking -- Sweet Marie -- A song with arms and legs -- One eyed Jack pt. III (epilogue). — Titre de l'étiquette du disque. — Secret City Records : SCR176CD.

1. Rock alternatif — Québec (Province) 2. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 3. Folk-rock — Québec (Province) 4. Enregistrements sonores en studio I. Titre.

7399625

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Dépouillement : One eyed Jack pt. I and II (the interrogation / the other side) -- Thyme -- The itch -- Roderick of the vale -- Metal detector -- The whirlwind's speaking -- Sweet Marie -- A song with arms and legs -- One eyed Jack pt. III (epilogue). — Titre du conteneur. — Secret City Records : SCR176LP.

1. Rock alternatif — Québec (Province) 2. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 3. Folk-rock — Québec (Province) 4. Enregistrements sonores en studio I. Titre.

7413570

Feux de joie / Marie Céleste. — [Montréal] : Bravo, [2024]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles de Simon Duchesne, principalement avec des collaborateurs. — Paroles des chansons sur la pochette intérieure. — Marie Céleste, chant, divers instruments, et autres musiciens. — Dépouillement : Feu de joie -- Kérosène -- Philadelphie -- Elle vit dans les bois -- Auprès des autres -- Maison-monde -- Sur la main -- Tout ce qui s'en va revient. — Titre de l'étiquette du disque. — Bravo : BRAVO-048-LP.

1. Folk-rock — Québec (Province) 2. Jazz rock — Québec (Province) 3. Rock alternatif — Québec (Province) 4. Indie pop — Québec (Province) 5. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 6. Enregistrements sonores en studio I. Duchesne, Simon, 2000-, chanteur II. Marie Céleste (Groupe musical), chanteur, instrumentiste.

7413410

Hawa Baldé, Nadia, compositeur, parolier, arrangeur de musique
[Better sad than sorry (Compilation)]
Better sad than sorry / Hawa B. — [Montréal] : Duprince, [2024]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles et musique de Nadia Hawa Baldé. — Arrangements de Nadia Hawa Baldé, en partie avec des collaborateurs. — Paroles des chansons (1 feuille : 1 illustration en couleur ; 31 x 31 cm) insérées dans le conteneur. — Hawa B (Nadia Hawa Baldé), chant, piano, et autres musiciens. — Dépouillement : Flow -- Follow -- Forget -- Sad in a good way -- Better sad than sorry -- Show -- Sadder but better -- Ntitled -- Silence -- Ego -- Better : acoustic -- Louise. — Titre de l'étiquette du disque. — Duprince : DUPR046LP.

1. Soul (Musique) — Québec (Province) 2. Rock alternatif — Québec (Province) 3. Jazz — Québec (Province) — 2021-2030 4. Rhythm and blues — Québec (Province) 5. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 6. Enregistrements sonores en studio I. Hawa B. (Musicienne), chanteur, instrumentiste II. Titre.

7412703

Henry, Jules, compositeur, arrangeur de musique
[Magie à minuit (Compilation)]
Magie à minuit / Super plage ; réalisation : Jules Henry ; arrangements : Jules Henry, Louis-Joseph Cliche. — [Montréal] : Lisbon Lux Records, [2023]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — L’ordre des œuvres sur le disque diffère de celui sur l’étiquette; dépouillement pris sur le conteneur. — Publié sur vinyle bleu translucide. — Super plage (Jules Henry), chant, divers instruments, et autres musiciens. — Dépouillement : +I (feat. Meggie Lennon, Virginie B) -- La nuit (feat. Meggie Lennon, Virginie B, Laurence Camille) -- Forêt magique -- Pélicans (feat. Virginie B.) -- Laurence -- Magie à minuit -- NYE -- Safespace -- Attraction -- Rue Dandurand (feat. le Couleur). — Chanté en français. — Titre de l'étiquette du disque. — Lisbon Lux Records : LLR0181LP.

1. Électronica (Musique) — Québec (Province) 2. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 3. Enregistrements sonores I. Cliche, Louis-Joseph, arrangeur de musique II. Super plage (Musicien), chanteur, instrumentiste III. Titre.

7412436

Hunt, Jimmy, compositeur, parolier, chanteur, instrumentiste
Gros-bec / Jimmy Hunt. — [Montréa] : Bravo, [2023]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles et musique de Jimmy Hunt. — Paroles des chansons sur la pochette intérieure. — Jimmy Hunt, chant, divers instruments, et Pierre-Guy Blanchard, divers instruments. — Dépouillement : Si -- Tout nu dans la baie -- Gelée -- Idiot fall -- Les étoiles m'écoutent -- Retraite -- Bébé -- Merci pour ton livre. — Chanté en français. — Titre de l'étiquette du disque. — Bravo : BRAVO-036-LP.

1. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 2. Folk (Musique) — Québec (Province) 3. Enregistrements sonores en studio I. Titre.

7413407

Kuri, Lia, compositeur, parolier, chanteur, instrumentiste
[Motherland (Compilation)]
Motherland / Lia Kuri ; written by Lia Kurihara. — [Los Angeles, Californie] : [Friends of Friends], [2024]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Date de publication prise sur le site Web de l'éditeur. — Dépouillement : Single digit story -- Loon Moon -- Poltergeist -- Highland -- Weak -- Energy -- Cyclone -- Chagrin -- Thistledown -- Motherland. — Chanté en anglais. — Titre du conteneur.

1. Electropop — Québec (Province) 2. Musique électronique — Québec (Province) 3. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 4. Enregistrements sonores en studio I. Titre.

7410303

Laforest, Émilie, compositeur, parolier, chanteur
Mea silva / Émilie Laforest ; musique : Émilie Laforest ; textes : Émilie Laforest. — Montréal, QC : Simone Records, [2024]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles des chansons (1 feuille ; 31 x 31 cm) insérées dans le conteneur. — Date de publication prise sur le site Web de l'éditeur. — Émilie Laforest, chant, et autres musiciens. — Dépouillement : Un puits très profond -- Toundra (mushuat) pour Joséphine Bacon -- Mon loulou -- Me souvenir -- Les pensées qui meurent -- Cherche-moi pas -- Tous les jours se meurent pour la première fois -- La malheureuse (feat. Alexandre Tharaud). — Chanté en français. — Titre de l'étiquette du disque. — Simone Records : SMLP124.

1. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 2. Musique expérimentale — Québec (Province) 3. Indie pop — Québec (Province) 4. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 5. Enregistrements sonores en studio I. Titre.

7411545

Lapointe, Pierre, 1981-, compositeur, parolier, chanteur
Dix chansons démodées pour ceux qui ont le cœur abîmé / Pierre Laplointe ; paroles et musique : Pierre Lapointe. — Montréal, Qc., Canada : Audiogram, [2025]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Paroles des chansons (1 feuille pliée (8 pages non numérotées) : illustrations en couleur) insérées dans le conteneur. — Pierre Lapointe, chant, et autres musiciens. — Lieu de captation : Montréal. — Dépouillement : Toutes tes idoles -- Hymne pour ceux qui ne s'excusent pas -- Comme les pigeons d'argile -- Dans nos veines -- Les étoiles gardent les âmes -- Le secret -- L'amour est une bague -- Arrête de sourire -- Madame, bonsoir (conversation inattendue avec la mort) -- Où iront nos souvenirs. — Titre du conteneur. — Audiogram : ADCD10521.

1. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 2. Enregistrements sonores en studio I. Titre. II. Titre : 10 chansons démodées pour ceux qui ont le cœur abîmé.

7395668

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles des chansons sur la pochette intérieure. — Pierre Lapointe, chant, et autres musiciens. — Lieu de captation : Montréal. — Dépouillement : Toutes tes idoles -- Hymne pour ceux qui ne s'excusent pas -- Comme les pigeons d'argile -- Dans nos veines -- Les étoiles gardent les âmes -- Le secret -- L'amour est une bague -- Arrête de sourire -- Madame, bonsoir (conversation inattendue avec la mort) -- Où iront nos souvenirs. — Titre du conteneur. — Audiogram : AD10521.

1. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 2. Enregistrements sonores en studio I. Titre. II. Titre : 10 chansons démodées pour ceux qui ont le cœur abîmé.

7411144

Lapointe, Pierre, 1981-, compositeur, parolier, chanteur
Dix chansons démodées pour ceux qui ont le cœur abîmé / Pierre Laplointe ; paroles et musique : Pierre Lapointe. — [Édition limitée]. — Montréal, Qc., Canada : Audiogram, [2025]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles des chansons sur la pochette intérieure. — Publié sur vinyle vert. — Pierre Lapointe, chant, et autres musiciens. — Lieu de captation : Montréal. — Dépouillement : Toutes tes idoles -- Hymne pour ceux qui ne s'excusent pas -- Comme les pigeons d'argile -- Dans nos veines -- Les étoiles gardent les âmes -- Le secret -- L'amour est une bague -- Arrête de sourire -- Madame, bonsoir (conversation inattendue avec la mort) -- Où iront nos souvenirs. — Titre du conteneur. — Audiogram : AD10521.

1. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 2. Enregistrements sonores en studio I. Titre. II. Titre : 10 chansons démodées pour ceux qui ont le cœur abîmé.

7411146

Ma vérité (Bédard)
Ma vérité / Mélissa Bédard. — [Montréal] : Tandem.mu, [2025]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Paroles des chansons (12 pages non numérotées : illustrations en couleur) insérées dans le conteneur. — Date de publication prise sur le site Web de l'éditeur. — Mélissa Bédard, chant, et autres musiciens. — Dépouillement : Ma seule vérité -- Oh! Chérie -- L'encre de tes yeux -- Tant que tu m'aimeras -- Mon paradis -- Ne lâche pas ma main -- Y a-t-il un coin? -- Pour la vie -- Vous -- Bravo tu as gagné. — Titre de l'étiquette du disque. — Tandem.mu : TMUCD5936.

1. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 2. Enregistrements sonores en studio I. Bédard, Mélissa, chanteur II. Titre.

7409086

Métastases (Kouna)
Métastases / Keith Kouna. — [Montréal] : Duprince, [2023]. — 2 disques audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles de Keith Kouna; musique en majeure partie de Keith Kouna. — Paroles dans chansons sur le conteneur. — Keith Kouna, chant, divers instruments, et autres musiciens. — Lieu de captation : Québec. — Dépouillement : Aéroplane -- C'est un bum -- Accordéon -- Bouquet -- Au revoir -- G3A 1W8 -- Les gens -- Y faut des sales -- Cadavres -- Les vieux qui courent -- Américaines -- Cash -- Le travail -- DBM -- Marilyn -- Le narratif -- Épaves -- Momies -- Requins -- Aux quatre vents. — Chanté en français. — Titre de l'étiquette du disque. — Duprince : DUPR035LP.

1. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 2. Enregistrements sonores I. Kouna, Keith, parolier, chanteur, instrumentiste II. Titre.

7412701

No title as of 13 February 2024 28,340 dead / GY!BE. — [Montréal] : Constellation, [2024]. — 2 disques audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Godspeed You! Black Emperor, divers instruments. — Date de captation : Hiver 2024. — Lieu de captation : Montréal. — Dépouillement : Sun is a hole sun is vapors -- Babys in a thundercloud -- Raindrops cast in lead -- Broken spires at dead kapital -- Pale spectator takes photographs -- Grey rubble, green shoots. — Titre du conteneur. — Constellation : CST183.

1. Postrock — Québec (Province) 2. Ambient (Musique) — Québec (Province) 3. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 4. Noise (Musique) — Québec (Province) 5. Enregistrements sonores en studio I. Godspeed You! Black Emperor (Groupe musical), instrumentiste.

7396093

Nombre (Groupe musical), compositeur, chanteur, instrumentiste
Scénario catastrophe / le Nombre ; musique par le Nombre ; textes par Jean-Philippe Roy (socan). — [Montréal] : Blow the Fuse, [2024]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles des chansons sur la pochette intérieure. — Lieu de captation : Toronto. — Dépouillement : Tous ceux de ma race -- Perdu la solution -- Montréal serveuses sexy -- À la fin du film -- Stéthoscope -- Soleil -- Hier encore -- Dans un coït près de chez-vous -- Les habits de boisson -- Flocon de métal -- Né dans l'Est. — Titre du conteneur. — Reproduction de (manifestation) : Nombre (Groupe musical). Scénario catastrophe. Montréal : Blow the Fuse, p2004. 1 disque : numérique ; 12 cm. Blow the Fuse : BTFCD006. — Blow the Fuse : BTF006-LP.

1. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2001-2010 2. Enregistrements sonores I. Roy, Jean-Philippe (Musicien), parolier II. Titre.

7413686

Nouvelle vie (Souldia)
Nouvelle vie / Souldia. — [Rouyn-Noranda, Québec] : 7ieme Ciel Records, [2024]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Souldia, rappeur, et autres musiciens. — Dépouillement : Crise existentielle -- Nouvelle vie -- Inside (feat. Greenwoodz) -- BPM -- Le diable s'en doute -- La nuit sera longue (feat. Loud) -- État sauvage -- Fausse note (feat. A2H) -- Drive way -- Quoi de mieux -- R.U.E -- Ceci n'est pas une chanson triste -- Flash -- A pour amour (feat. Sophia) -- Introspection -- One man gang -- Tour life (feat. Tom Veetee). — Chanté en français. — Titre de l'étiquette du disque. — 7ieme Ciel Records : CIE2-4796.

1. Rap (Musique) — Québec (Province) 2. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 3. Enregistrements sonores I. Souldia (Rappeur), chanteur II. Titre.

7412775

Perro del amor / Yann Perreau. — [Saint-Liguori, Québec] : les Productions du Renard, [2024]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles et musique principalement de Yann Perreau. — Paroles des chansons sur la pochette intérieure. — Publié sur vinyle bleu. — Yann Perreau, chant, divers instruments, et autres musiciens. — Lieu de captation : Montréal; Toronto; Paris. — Dépouillement : Perro del amor -- À la bonne place, au bon moment -- Va où ton cœur de porte -- Le monde s'endort -- Un pour cent (avec Tiken Jah Fakoly) -- Jouer du rock'n'roll! -- Bonne journée -- Lady Renarde -- L'oiseau bleu -- Le bleu et le noir -- Je ne peux plus te dire je t'aime (avec Audrey Simard). — Chanté en français. — Titre de l'étiquette du disque. — Les Productions du Renard : PERY050476.

1. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 2. Enregistrements sonores en studio I. Perreau, Yann, 1976-, chanteur, instrumentiste.

7389413

Placard, Dany, 1975-, compositeur, parolier, chanteur, instrumentiste
[Avoir su (Compilation)]
Avoir su / Dany Placard ; paroles et musique : Dany Placard. — [Montréal] : Costume, [2024]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Crédits détaillés sur la pochette intérieure. — Publié sur vinyle transparent. — Dany Placard, chant, divers instruments, et autres musiciens. — Dépouillement : Promener le chien -- J'ai le coeur chaud -- J'espère chaque jour -- Maison -- Stormy -- Les fleurs dans cour -- Avoir su -- Ton sourire -- Le feu -- Cendrier -- Le ciel est bleu -- Pas de permis. — Chanté en français. — Titre du conteneur. — Costume : COSTLP039.

1. Folk-rock — Québec (Province) 2. Folk (Musique) — Québec (Province) 3. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 4. Country (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 5. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 6. Enregistrements sonores I. Titre.

7411123

Placard, Dany, 1975-, compositeur, parolier, chanteur, instrumentiste
[Avoir su (Compilation)]
Avoir su / Dany Placard. — [Montréal] : Costume, [2024]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Paroles et musique de Dany Placard. — Numéro d'éditeur pris sur une étiquette collée sur l'emballage extérieur en plastique. — Dany Placard, chant, divers instruments, et autres musiciens. — Dépouillement : Promener le chien -- J'ai le coeur chaud -- J'espère chaque jour -- Maison -- Stormy -- Les fleurs dans cour -- Avoir su -- Ton sourire -- Le feu -- Cendrier -- Le ciel est bleu -- Pas de permis. — Chanté en français. — Titre de l'étiquette du disque. — Costume : COSTCD039.

7411105

Prudence est Denise / les Frères Goyette ; paroles : Simon Laganière ; musique : Yannick Lambert-Brière. — [Montréal] : Bravo, [2023]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Musique principalement de Simon Laganière. — Paroles des chansons (1 feuille : illustrations en couleur) insérées dans le conteneur. — Date de captation : Avril-décembre 2022. — Dépouillement : Hermano Goyette -- Paquet de troubles -- Magicien d'Oz -- Ti-Marc de Montini -- Boîte à savon -- Loin de la guenille -- Mauvais médium -- Ponton de mer (avec Karl Tremblay) -- 10-4 Rodger. — Chanté en français. — Titre de l'étiquette du disque. — Bravo : BRAVO-028-LP.

1. Folk (Musique) — Québec (Province) 2. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 3. Country (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 4. Enregistrements sonores en studio I. Laganière, Simon, parolier II. Frères Goyette (Groupe musical), chanteur, instrumentiste.

7413561

PYPY (Groupe musical), compositeur, chanteur, instrumentiste
[Sacred times (Compilation)]
Sacred times / PYPY ; words by: Annie-Claude Deschênes, except "I am a simulation" by Roy Vucino. — [Memphis, Tennessee] : Goner Records, [2024]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Musique par PYPY. — Publié sur vinyle noir et sur vinyle doré. — Date de publication prise sur le site Web de l'éditeur. — Dépouillement : Lonely striped sock -- She's back -- Erase -- Poodle wig -- I am a simulation -- 15 sec -- Sacred times -- Vanishing blinds -- Poodle escape. — Titre de l'étiquette du disque. — Goner Records : 196 GONE.

1. Rock garage (Musique) — Québec (Province) 2. Electropop — Québec (Province) 3. Synthpunk (Musique) — Québec (Province) 4. Post-punk (Musique) — Québec (Province) 5. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 6. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 7. Enregistrements sonores en studio I. Titre.

7412289

Rawadi, Lara, compositeur, parolier
[Quarter life crisis (Compilation)]
Quarter life crisis / Laraw. — [Montréal] : Bravo, [2024]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles et musique de Lara Rawadi principalement avec des collaborateurs. — Paroles des chansons sur la pochette intérieure. — Publié sur vinyle rouge transparent et sur vinyle phosphorescent. — Laraw, chant et autres musiciens. — Dépouillement : Quarter life crisis -- Teach me how to love -- Trust you -- Intro -- Poster -- Ray -- September -- Standby baby -- Fucks me up -- Kiss me on the floor. — Titre de l'étiquette du disque. — Bravo : BRAVO-035-LP.

1. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 2. Indie pop — Québec (Province) 3. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 4. Enregistrements sonores I. Laraw, chanteur II. Titre.

7413559

Reconstruire les saisons / Marina Orsini. — Montréal, Qc : Musicor disques, [2025]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Paroles des chansons (20 pages non numérotées : illustrations en couleur) insérées dans le conteneur. — Marina Orsini, chant, et autres musiciens. — Dépouillement : Les cendres de nos étés -- La mère -- Novembre -- Chambre orange (artiste invité Richard Séguin) -- Ce n'est rien (artiste invité Manuel Tadros) -- Mascarade -- Comme tu es (artiste invité Paul Piché) -- Fallait s'y attendre -- Rosie -- Les anémones. — Titre de l'étiquette du disque. — Musicor disques : 19884681774 (étiquette). — Musicor disques : MQMCD-2595 (dos du conteneur).

1. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 2. Enregistrements sonores en studio I. Orsini, Marina, chanteur.

7411156

Robitaille, Damien, 1981-, compositeur, parolier, chanteur, instrumentiste
Ultraviolet / Damien Robitaille. — Mtl, Qc., Canada : Audiogram, [2025]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Paroles et musique de Damien Robitaille. — Paroles des chansons (12 pages non numérotées) insérées dans le conteneur. — Damien Robitaille, chant, divers instruments, et autres musiciens. — Date de captation : Juin-novembre 2024. — Lieu de captation : Montréal. — Dépouillement : {She's got that} je ne sais quoi -- Kaléidoscope -- Limousine -- Désynchronisé -- Paruline paruline -- Point de non-retour -- Ultraviolet -- Aurores boréales -- Superheroine. — Titre de l'étiquette du disque. — Audiogram : ADCD10528.

1. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 2. Enregistrements sonores en studio I. Titre.

7416454

Rodrigue, Alexandrine, compositeur, parolier
Monstre / Douance ; paroles et musique : Alexandrine Rodrigue. — [Montréal] : Costume Records, [2024]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Douance (Alexandrine Rodrigue), chant, guitare, et autres musiciens. — Dépouillement : SOS -- Soucis -- Bisous -- Maladie -- Monstre -- Je ne suis plus un monstre -- Je sais pas -- Les choses -- Mais je sais que -- Cheville. — Chanté en français. — Titre de l'étiquette du disque. — Costume Records : COSTLP037.

1. Rock alternatif — Québec (Province) 2. Grunge (Musique) — Québec (Province) 3. Folk-rock — Québec (Province) 4. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 5. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 6. Enregistrements sonores I. Douance (Musicien), chanteur, instrumentiste II. Titre.

7411125

Rodrigue, Alexandrine, compositeur, parolier
[Monstre (Compilation)]
Monstre / Douance ; paroles et musique : Alexandrine Rodrigue. — [Montréal] : Costume Records, [2024]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Numéro d'éditeur pris du formulaire de dépôt légal. — Douance (Alexandrine Rodrigue), chant, guitare, et autres musiciens. — Dépouillement : SOS -- Soucis -- Bisous -- Maladie -- Monstre -- Je ne suis plus un monstre -- Je sais pas -- Les choses -- Mais je sais que -- Cheville. — Chanté en français. — Titre de l'étiquette du disque. — Costume Records : COSTCD037.

7411106

Le Roy, la Rose et le Lou[p] / Ariane Roy, Thierry Larose, Lou-Adriane Cassidy. — [Montréal] : Bravo, [2024]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles des chansons et notes de programme (24 pages non numérotées : illustrations en couleur) reliées dans le conteneur. — Ariane Roy, chant, guitare et percussions ; Thierry Larose, chant et guitare ; Lou-Adriane Cassidy, chant, guitare, claviers et percussions ; autres musiciens. — Enregistré en public le 2 novembre 2023 à LaSalle, Québec (4e œuvre), le 3 novembre 2023 à Gatineau, Québec (1re, 5e œuvres), le 4 novembre 2023 à Montréal (9e œuvre), le 9 novembre 2023 à Saint-Hyacinthe, Québec (2e, 8e œuvres), le 11 novembre 2023 à Québec (6e œuvre), 12 novembre 2023 à Québec (4e, 7e œuvres). — Dépouillement : Oui le serpent nous guette -- Fille à porter -- La pluie ne tombe jamais sur toi -- Ce n'est pas de la chance -- L'île à vingt-cinq sous -- Si je rampe -- Ça va ça va -- Les amants de Pompéi -- Le Roy, la Rose et le Lou[p] : chanson thème. — Titre de l'étiquette du disque. — Bravo : BRAVO-037-LP.

1. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 2. Indie pop — Québec (Province) 3. Folk (Musique) — Québec (Province) 4. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 5. Enregistrements sonores live 6. Enregistrements sonores en studio.

7413563

Scøtt, Jay, 1989-, compositeur, parolier, chanteur, instrumentiste
[Toutes les rues sont silencieuses (Compilation)]
Toutes les rues sont silencieuses / Jay Scøtt. — [Montréal] : 117 Records, [2024]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Paroles et musique de Jay Scøtt. — Jay Scøtt, chant, divers instruments, et Richard Desjardins, piano (1re œuvre). — Dépouillement : Toutes les rues sont silencieuses -- Sunshine -- Lvl up -- Buzzé -- T'étais où ? -- Woodstock -- J'ai besoin d'un break -- Down -- Désolé -- Back -- J'te déteste -- On my way. — Chanté en français (principalement) et en anglais. — Titre de l'étiquette du disque. — 117 Records : CIE2-4795.

1. Folk (Musique) — Québec (Province) 2. Soul (Musique) — Québec (Province) 3. Reggae — Québec (Province) 4. Rap (Musique) — Québec (Province) 5. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 6. Enregistrements sonores I. Titre.

7412796

Séguin, Sébastien, compositeur, parolier
Attaque à cinq / les Dales Hawerchuk ; musique : Sébastien Séguin, Pierre Fortin. — [Montréal] : Bravo, [2024]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles des chansons sur la pochette intérieure. — Lieu de captation : Montréal. — Dépouillement : Mégastar -- Perle rare -- Belle voiture -- Si señor -- Y'a rien d'impossible dans une chanson country -- Vox populi -- Lycra -- Maniaque -- Requin -- Promesses -- Pills popper -- Buffet des continents -- Rêves les plus fous. — Chanté en français. — Titre du conteneur. — Bravo : BRAVO-047-LP.

1. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 2. Rock garage (Musique) — Québec (Province) 3. Enregistrements sonores en studio I. Fortin, Pierre (Musicien), compositeur II. Dales Hawerchuk (Groupe musical), chanteur, instrumentiste III. Titre.

7396088

Séguin, Sébastien, compositeur, parolier
Attaque à cinq / les Dales Hawerchuk ; musique : Sébastien Séguin / Pierre Fortin. — [Montréal] : Bravo, [2024]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Paroles des chansons (12 pages non numérotées : illustrations) insérées dans le conteneur. — Lieu de captation : Montréal. — Dépouillement : Mégastar -- Perle rare -- Belle voiture -- Si señor -- Y'a rien d'impossible dans une chanson country -- Vox populi -- Lycra -- Maniaque -- Requin -- Promesses -- Pills popper -- Buffet des continents -- Rêves les plus fous. — Chanté en français. — Titre de l'étiquette du disque. — Bravo : BRAVO-047.

7365122

St-Pierre, Ingrid, compositeur, parolier, chanteur, instrumentiste
5 / Ingrid ; paroles et musique : Ingrid St-Pierre. — Montréal, QC : Simone Records, [2024]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Crédits détaillés (1 feuille : 1 illustration en couleur ; 13 x 13 cm) insérés dans le conteneur. — Ingrid St-Pierre, chant, piano ; Joseph Marchand, piano. — Dépouillement : Dans tes bras -- Le paquebot -- L'onoclée -- Ficelles -- Petite fin du monde. — Titre de l'étiquette du disque. — Titre du conteneur : Cinq chansons au piano droit. — Simone Records : SMCD138. — Simone Records : 19884670212.

1. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 I. Titre. II. Titre : Cinq III. Titre : Cinq chansons au piano droit.

7411539

Tiamat, mon amour / Greg Beaudin. — [Rouyn-Noranda, Québec] : 7ieme Ciel Records, [2023]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles principalement de Grégory Beaudin, principalement avec des collaborateurs. — Crédits détaillés en français (8 pages non numérotées : illustrations en couleur) insérés dans le conteneur. — Date de publication prise sur Bandcamp. — Greg Beaudin, chant, et autres musiciens. — Dépouillement : Introduction -- Quelque chose -- Pas toi encore (ft. Les Louanges) -- Chaos again -- Tiamat, mon amour -- Drinking (ft. Bazzart) -- Big boy -- Fugazi (ft. Joe Rocca) -- Woah là! (ft. Eman) -- Interlude -- Us (ft. Brown Family) -- Move on (ft. Bazzart) -- Sans toi. — Chanté en français (principalement) et en anglais. — Titre du conteneur. — 7ieme Ciel Records : CIE2-4785LP.

1. Rhythm and blues — Québec (Province) 2. Rap (Musique) — Québec (Province) 3. Soul (Musique) — Québec (Province) 4. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 5. Enregistrements sonores en studio I. Beaudin, Greg, parolier, chanteur II. Titre.

7412790

Tiamat, mon amour / Greg Beaudin. — [Rouyn-Noranda, Québec] : 7ieme Ciel Records, [2023]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Paroles principalement de Grégory Beaudin, principalement avec des collaborateurs. — Crédits détaillés en français (8 pages non numérotées : illustrations en couleur) insérés dans le conteneur. — Date de publication prise sur Bandcamp. — Greg Beaudin, chant, et autres musiciens. — Dépouillement : Introduction -- Quelque chose -- Pas toi encore (ft. Les Louanges) -- Chaos again -- Tiamat, mon amour -- Drinking (ft. Bazzart) -- Big boy -- Fugazi (ft. Joe Rocca) -- Woah là! (ft. Eman) -- Interlude -- Us (ft. Brown Family) -- Move on (ft. Bazzart) -- Sans toi. — Chanté en français (principalement) et en anglais. — Titre du conteneur. — 7ieme Ciel Records : CIE2-4785.

7412778

Vannelli, Gino, compositeur, parolier, chanteur, intrumentiste
The life I got : to my most beloved / Gino Vannelli ; written, produced, and arranged by Gino Vannelli. — [New York] : BFD, [2024]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Paroles des chansons (4 pages non numérotées) insérées dans le conteneur. — Gino Vanelli, chant, divers instruments, et autres musiciens. — Lieu de captation : Portland, Or. — Dépouillement : I have dreamed of days like this -- Stormy river -- No where to go but up -- The life I got -- Come to Jesus moment -- A little bit broken -- It's all good mama -- The hero you see in me -- Good neighbors -- Across the dark night -- Keep on walking. — Titre de l'étiquette du disque. — BFD : COA/BFD1013.

1. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 2. Enregistrements sonores en studio I. Titre.

7413115

Visite du temple inné / CRABE. — [Québec] : Dure Vie, 2023. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Paroles de Mertin Poulin-Légaré, principalement avec des collaborateurs. — Paroles des chansons sur la pochette intérieure. — "La petite fille"--Conteneur. — CRABE, chant, divers instruments, et autres musiciens. — Dépouillement : Conscience universelle -- Leb doggo / musique : CBRAE et Annie-Claude Deschênes -- Politique Dracula 22 -- Faire de la musique -- Je ne peux pas te dire je t'aime / musique : CBRAE -- Nightmom -- 2020 / musique : the American Devices & CBRAE -- Limp de quoi -- Nos pères de meurent / musique : CBRAE & Simone Provencher -- Pourquoi -- Personne proximité / musique : Hubert Lenoir & CBRAE. — Chanté en français (principalement) et en anglais. — Titre du conteneur. — Dure Vie : DV00007.

1. Punk (Musique) — Québec (Province) 2. Musique expérimentale — Québec (Province) 3. Rock (Musique) — Québec (Province) — 2021-2030 4. Enregistrements sonores en studio I. CRABE (Groupe musical), chanteur, instrumentiste.

7410348

Visite du temple inné. — [Québec] : Dure Vie, [2023]. — 1 disque audio ; 12 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo. — Caractéristiques du fichier numérique : ; CD audio. — Paroles de Mertin Poulin-Légaré, principalement avec des collaborateurs. — "La petite fille"--Conteneur. — CRABE, chant, divers instruments, et autres musiciens. — Dépouillement : Conscience universelle -- Leb doggo / musique : CBRAE et Annie-Claude Deschênes -- Politique Dracula 22 -- Faire de la musique -- Je ne peux pas te dire je t'aime / musique : CBRAE -- Nightmom -- 2020 / musique : the American Devices & CBRAE -- Limp de quoi -- Nos pères de meurent / musique : CBRAE & Simone Provencher -- Pourquoi -- Personne proximité / musique : Hubert Lenoir & CBRAE. — Chanté en français (principalement) et en anglais. — Titre du conteneur. — Dure Vie : DV00007.

7410347

We did the damn thing / Naya Ali. — [Montréal] : Bonsound, [2025]. — 1 disque audio ; 30 cm.

Caractéristiques sonores : stéréo; 33 1/3 r/min. — Publié sur vinyle transparent. — Dépouillement : Jericho (break) : intro (ft. Kim Richardson) -- The heist -- Turning tables -- Open fire -- Life : interlude -- Life -- Addis kids : interlude -- It's us (flowers to the rain) -- Catch a vibe -- More life, less names -- Stunt like an immigrant (ft. Zibz) -- The seeds : interlude -- What's the move -- Freedom creepin' (ft. Dominique Fils-Aimé). — Titre de l'étiquette du disque. — Bonsound : BONAL111-LP.

1. Rap (Musique) — Québec (Province) 2. Musique populaire — Québec (Province) — 2021-2030 3. Enregistrements sonores I. Ali, Naya, chanteur.

7413687