BAnQ logo. BAnQ logo. À propos de BAnQ

Bibliographie du Québec

Vol. 56, no 11 (novembre 2023)

Table des matièresIndex des vedettes-matièreIndex auteurs/titresIndex éditeurs

Ouvrages documentaires pour la jeunesse



Amado, Julien, auteur
   Mon premier guide de l'auto : découvre le monde fabuleux des voitures / Julien Amado. — Montréal, Québec : les Éditions Petit homme, division du Groupe Sogides inc., [2023]. — 111 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 28 cm.

   "Modèles, constructeurs, performances... et plus !"--Couverture. — Pour les jeunes de huit ans et plus. — ISBN 9782897544065. — ISBN 2897544066.

  1. Automobiles — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums de fiction documentaire I. Titre. II. Titre : Guide de l'auto.

629.222TL1477056763


Retour au début


Bergeron, Alain M., 1957-, auteur
   [Hockey sur glace. Anglais]
   Ice hockey / texts : Alain M. Bergeron. — Montréal (Québec) Canada : Auzou Québec, [2023]. — 37 pages : illustrations en couleur ; 22 cm. — (My first picture book).

   Pour les enfants de 3 ans et plus. — Titre de la couverture. — Traduction de : Bergeron, Alain M., 1957-. Hockey sur glace. — ISBN 9782898244261. — ISBN 2898244260.

  1. Hockey — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums de fiction documentaire 3. Livres de photographies I. Bergeron, Alain M., 1957-. Hockey sur glace II. Titre.

796.962GV847.256856974


Retour au début


Bergeron, Alain M., 1957-, auteur
   Les requins / Alain M. Bergeron, Michel Quintin, Sampar ; illustrations de Sampar. — [Édition format géant]. — Montréal (Québec) Canada : Éditions Michel Quintin, [2023]. — 63 pages ; illustrations en couleur ; 41 cm. — (Savais-tu?).

   "Tout en couleurs"--Quatrième de couverture. — Pour enfants de 7 ans et plus. — ISBN 9782897628352.

  1. Requins — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums de fiction documentaire 3. Livres à grand format I. Quintin, Michel, 1953-, auteur II. Sampar, auteur, illustrateur III. Titre.  IV. Collection : Savais-tu? (Éditions Michel Quintin).

597.3QL638.97062232


Retour au début


Bernier, Robert, 1957-, auteur
   Jean Paul Riopelle / Robert Bernier ; illustrations intérieures : Marie-Anne C. Duplessis. — [Blainville, Québec] : Boomerang, [2023]. — 189 pages : illustrations ; 23 cm. — (Raconte-moi).

   Comprend des références bibliographiques (page 188). — Pour enfants de 9 ans et plus. — ISBN 9782897098124. — ISBN 2897098120.

  1. Riopelle, Jean-Paul, 1923-2002 — Ouvrages pour la jeunesse 2. Peintres — Québec (Province) — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 3. Biographies 4. Albums de fiction documentaire I. Titre.

927/.59114ND249*6977778


Retour au début


Bosquart, Marc, 1955-, auteur
   Marie-la-Divine : 15 grands dessins complétés de notes spirituelles et d'explications à l'usage des parents, des éducateurs ou des enfants plus âgés / dessins : Émilie B. Mouhibi ; textes : Marc Bosquart. — Lac-Etchemin (Québec) : Les Éditions du Nouveau monde, [2023]. — 1 volume (non paginé) : illustrations ; 28 cm. — (Cahier à colorier).

   Pour enfants. — ISBN 9782921093453 : 11,43 $.

  1. Marie, Sainte Vierge — Ouvrages pour la jeunesse 2. Marie, Sainte Vierge — Apparitions et miracles — Ouvrages pour la jeunesse 3. Armée de Marie — Doctrines — Ouvrages pour la jeunesse 4. Albums de fiction documentaire 5. Albums à colorier I. B. Mouhibi, Émilie, 1991-, illustrateur II. Titre.

232.91BT6077019836


Retour au début


Bosquart, Marc, 1955-, auteur
   Le plan de Dieu : 15 grands dessins complétés de notes spirituelles et d'explications à l'usage des parents, des éducateurs ou des enfants plus âgés / dessins : Émilie B. Mouhibi ; textes : Marc Bosquart. — Lac-Etchemin (Québec) : Les Éditions du Nouveau monde, [2023]. — 1 volume (non paginé) : illustrations ; 28 cm. — (Cahier à colorier).

   Pour enfants. — ISBN 9782921093439 : 11,43 $.

  1. Armée de Marie — Doctrines — Ouvrages pour la jeunesse 2. Dieu (Christianisme) — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums de fiction documentaire 4. Albums à colorier I. B. Mouhibi, Émilie, 1991-, illustrateur II. Titre.

267/.184809714BX4795*7019838


Retour au début


Bosquart, Marc, 1955-, auteur
   Les voies nouvelles : 15 grands dessins complétés de notes spirituelles et d'explications à l'usage des parents, des éducateurs ou des enfants plus âgés / dessins : Émilie B. Mouhibi ; textes : Marc Bosquart. — Lac-Etchemin (Québec) : Les Éditions du Nouveau monde, [2023]. — 1 volume (non paginé) : illustrations ; 28 cm. — (Cahier à colorier).

   Pour enfants. — ISBN 9782921093446 : 11,43 $.

  1. Armée de Marie — Doctrines — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums de fiction documentaire 3. Albums à colorier I. B. Mouhibi, Émilie, 1991-, illustrateur II. Titre.

267/.184809714BX4795*7019834


Retour au début


Brouillette, Daniel, 1978-, auteur
   Ma grosse encyclopédie épaisse / Daniel Brouillette. — Montréal (Québec) : Éditions les Malins, [2023]. — 251 pages : illustrations en couleur ; 26 cm.

   Pour les jeunes. — ISBN 9782898108327.

  1. Curiosités et merveilles — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums de fiction documentaire 3. Encyclopédies I. Titre.

034/.102AG257062224


Retour au début


Delaunois, Angèle, 1946-, auteur
   La gastro, c'est quoi? / [texte] Angèle Delaunois ; [illustrations] Philippe Beha. — Montréal, QC : Éditions de l'Isatis, [2023]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 23 cm. — (Clin d'œil ; 53).

   Pour enfants de 2 ans et plus. — ISBN 9782898430855. — ISBN 2898430854.

  1. Gastrite — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums de fiction documentaire I. Béha, Philippe, illustrateur II. Titre.  III. Collection : Clin d'œil (Éditions de l'Isatis) ; 53.

616.3/33RC8317016235


Retour au début


Dumont, Émy
   Le système solaire / Émy Dumont. — [Chicoutimi (Saguenay), Québec] : Émy Dumont, [2023]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 23 x 30 cm.

   Pour les jeunes. — ISBN 9781234567897 (erroné).

  1. Système solaire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums de fiction documentaire I. Titre.

523.2QB501.37067403


Retour au début

Ensemble tenons-nous la main / une création des élèves de la classe d'Émilie Bossé (enseignante de 6e année) ; Yassine Bekkar [et 21 autres]. — [Montréal] : École primaire Guy-Drummond, Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys, [2021-2023]. — 6 volumes : illustrations en couleur ; 26 cm.

   Mentions de responsabilité du volume 2 : Une création des élèves de la classe D'Audrée Bergeron, enseignante de 6e année ; Ella Pagé [et 20 autres]. Mentions de responsabilité du volume 3 : Une création des élèves de la classe de Laurence Pilon, enseignante de 6e année ; Lyvia Bayramian [et 20 autres]. Mentions de responsabilité du volume 4 : Une création des élèves de la classe de Julie Rose, enseignante de 6e année ; Adam Al-Baghdadi [et 19 autres]. Mentions de responsabilité du volume 5 : Une création des élèves de la classe d'Émilie Bossé, enseignante de 6e année ; Nicolas Marcotte [et 21 autres]. Mentions de responsabilité du volume 6 : Une création des élèves de la classe de Laurence Pilon, enseignante de 6e année ; Julia Baena [et 21 autres]. — Pour les jeunes. — ISBN 9782924832103 (vol. 1). — ISBN 9782924832110 (vol. 2). — ISBN 9782924832127 (vol. 3). — ISBN 9782924832134 (vol. 4). — ISBN 9782924832141 (vol. 5). — ISBN 9782924832158 (vol. 6).

  1. École Guy-Drummond 2. Inégalité sociale — Ouvrages pour la jeunesse 3. Écrits d'élèves québécois — Québec (Province) — Montréal 4. Albums de fiction documentaire I. Bekkar, Yassine, auteur II. Bayramian, Lyvia, auteur III. Pagé, Ella, auteur IV. Al-Baghdadi, Adam, auteur V. Marcotte, Nicolas (Élève au primaire), auteur VI. Baena, Julia, auteur VII. École Guy-Drummond, organisme de publication.

305HM8216614983


Retour au début


Ferron, Évelyne, 1981-, auteur
   Civilisations : histoires de constructions et monuments incroyables / Evelyne Ferron, Jordanne Maynard. — Anjou, Québec : Fides, 2024. — (Civilisations).

   Pour les jeunes. — ISBN 9782762146219. — ISBN 2762146216.

  1. Constructions — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Architecture — Histoire — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums de fiction documentaire I. Maynard, Jordanne, illustrateur II. Titre.

j720NA2555CIP 202404


Retour au début


Fortin, Mathieu, 1979-, auteur
   Si j'étais un panda / Mathieu Fortin ; illustrations : Wedoo Studio. — Laval (Québec) Canada : Shoebox Media, [2023]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 19 cm. — (Petits génies).

   Pour enfants. — ISBN 9781773884981.

  1. Pandas — Chine — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums de fiction documentaire 3. Livres tout carton 4. Livres à rabats I. Titre.

599.7890951QL737*7062588


Retour au début


French, Jess, auteur
   [Earth's incredible oceans. Français]
   Secrets et mystères des océans / textes de Jess French ; illustrations de Claire McElfatrick. — Montréal, Québec : les Éditions Petit homme, [2023]. — 80 pages : illustrations en couleur ; 29 cm.

   Comprend un index. — Pour les jeunes. — Traduction de : French, Jess. Earth's incredible oceans. — ISBN 9782897544027. — ISBN 2897544023.

  1. Biologie marine — Ouvrages pour la jeunesse 2. Faune marine — Ouvrages pour la jeunesse 3. Mer — Ouvrages pour la jeunesse 4. Albums de fiction documentaire I. McElfatrick, Claire, illustrateur II. French, Jess. Earth's incredible oceans III. Titre.

578.77QH91.166980097


Retour au début


Garnett, Jaye, auteur
   [Words. Francais]
   Mots : rabats surprises / écrit par Jaye Garnett ; illustré par Mária Nerádová ; traductrice : Geneviève Beauchemin. — Montréal (Québec) Canada : Éditions P'tit chou, une division de Presses Aventure inc., [2023]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 18 cm. — (P’tit chou).

   "Découvre ce qui se trouve autour de toi!"--Couverture. — Pour enfants. — Traduction de : Garnett, Jaye. Words. — ISBN 9782898450617.

  1. Vocabulaire — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums de fiction documentaire 3. Livres à rabats 4. Livres tout carton I. Nerádová, Mária, illustrateur II. Garnett, Jaye. Words  III. Collection : P'tit chou.

448.1PC24457062606


Retour au début


Harvey, Roger, 1940-, auteur
   Caillou fait du camping / Roger Harvey ; illustrations, Éric Sévigny. — Boisbriand, Québec : Éditions Chouette, 2024. — (Château de cartes).

   Édition originale : 2000. — Pour enfants de 3 à 7 ans. — ISBN 9782897186524. — ISBN 2897186526.

  1. Camping — Ouvrages pour la jeunesse 2. Documents pour la jeunesse I. Sévigny, Éric, illustrateur II. Titre.  III. Collection : Château de cartes (Montréal, Québec).

j796.54GV191.7CIP 202404


Retour au début


Hearn, Hattie, auteur
   [Tales of the World War II. Français]
   Histoires de la Seconde Guerre mondiale / Hattie Hearn, Margarida Esteves ; traduction : Chantal Mitjaville. — [Montréal] : MD, [2023]. — 160 pages : illustrations en couleur ; 29 cm.

   Comprend un index. — Texte : Hattie Hearn ; illustrations : Margarida Esteves. — Complément de titre de la couverture : Le conflit qui a changé le monde. — Traduction de : Hearn, Hattie. Tales of the World War II. — ISBN 9782898371509.

  1. Guerre mondiale, 1939-1945 — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums de fiction documentaire I. Esteves, Margarida, illustrateur II. Hearn, Hattie. Tales of the World War II III. Titre. IV. Titre : Seconde Guerre mondiale.

940.53D743.77062218


Retour au début


Hughes, Susan, 1960-, auteur
   Same here! : the differences we share / written by Susan Hughes ; illustrated by Sophie Casson. — Toronto, ON ; Berkely, CA : Owlkids Books, [2022]. — 63 pages : illustrations en couleur ; 29 cm.

   Comprend des références bibliographiques (pages 62-63). — Pour les jeunes. — ISBN 9781771473071.

  1. Enfants — Études transculturelles — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums de fiction documentaire I. Casson, Sophie, 1968-, illustrateur II. Titre.

305.23HQ7816765731


Retour au début


Kinew, Wab, 1981-, auteur
   Héros autochtones = Anishinaabewi-ogichidaag / traduction en français de Marie-Hélène Duval ; traduction en anishinaabemowin de Roger Roulette ; illustrations de Joe Morse. — [Winnipeg, Manitoba] : Plaines, [2023]. — 39 pages : illustrations en couleur ; 23 x 26cm.

   Texte en français et en anishinaabemowin traduit de l'anglais. — Traduction de : Kinew, Wab, 1981-. Go show the world. — ISBN 9782896118724.

  1. Autochtones — Amérique du Nord — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 2. Héros — Amérique du Nord — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 3. Albums de fiction documentaire 4. Biographies I. Morse, Joe, 1960-, illustrateur II. Kinew, Wab, 1981-. Go show the world III. Kinew, Wab, 1981-. Go show the world. Français IV. Kinew, Wab, 1981-. Go show the world. Ojibwa V. Titre. VI. Titre : Anishinaabewi-ogichidaag.

920.0092/97E89*7061681


Retour au début


Lagacé, Nathalie, 1974-, auteur, illustrateur
   La toile : fragile est l'estime au fil de soi / texte et illustrations de Nathalie Lagacé. — Montréal - Qc : Éditions de l'Isatis, [2023]. — 63 pages : illustrations en couleur ; 25 cm. — texte txt$2rdacontent. — (Griff).

   Comprend des références bibliographiques (page 62). — Pour adolescents. — ISBN 9782898430756. — ISBN 2898430757.

  1. Estime de soi — Ouvrages pour la jeunesse 2. Perception de soi — Ouvrages pour la jeunesse 3. Médias sociaux — Ouvrages pour la jeunesse 4. Albums de fiction documentaire I. Titre. II. Titre : Fragile est l'estime au fil de soi  III. Collection : Griff.

155.2BF697.5*7016229


Retour au début


Nakich, Marilou, 1973-, auteur
   Dr Bistouri / Marilou Nakich, chargée de projet ; Guy Rondeau, directeur artistique. — [Mont-Saint-Grégoire, Québec] : Éditions Petite mine inc., [2022]. — 16 pages : illustrations ; 28 cm.

   L'autrice est Marilou Nakich selon le formulaire de dépôt légal. — Pour les jeunes. — Titre de la couverture. — ISBN 9782924699430.

  1. Enfants — Soins hospitaliers — Ouvrages pour la jeunesse 2. Cahiers d'activités I. Titre.

362.19892RJ2426855685


Retour au début


Neri, Greg, auteur
   [Christo and Jeanne-Claude wrap the world. Français]
   Qu'est-ce que c'est? : l'art extraordinaire de Christo et Jeanne-Claude / Greg Neri ; illustrations, Elizabeth Haidle ; traduction, Luba Markovskaia. — Montréal : Éditions de la Pastèque, 2024.

   Traduction de : Christo and Jeanne-Claude wrap the world : the story of two groundbreaking environmental artists. — Comprend des références bibliographiques. — Pour les jeunes de 10 ans et plus. — ISBN 9782897771621. — ISBN 2897771623.

  1. Christo, 1935-2020 — Ouvrages pour la jeunesse 2. Jeanne-Claude, 1935-2009 — Ouvrages pour la jeunesse 3. Artistes — Biographies — Ouvrages pour la jeunesse 4. Installations in situ (Art) — Ouvrages pour la jeunesse 5. Art conceptuel — Ouvrages pour la jeunesse 6. Nature dans l'art — Ouvrages pour la jeunesse 7. Biographies 8. Albums de fiction documentaire I. Haidle, Elizabeth, illustrateur II. Markovskaia, Luba, traducteur III. Titre.

j709.2/2N7193*CIP 202404


Retour au début


New children's encyclopedia. Français
   La grande encyclopédie visuelle / traduction, Bruno Porlier, Sylvie Deraime et Manuel Boghossian. — Nouvelle édition mise à jour. — [Montréal] : Hurtubise, [2023]. — 303 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 29 cm.

   Mention d'édition prise dans l'introduction. — Comprend un index. — Pour les jeunes. — Traduction de : New children's encyclopedia. — ISBN 9782898510281.

  1. Encyclopédies et dictionnaires pour enfants français 2. Encyclopédies I. Titre. II. New children's encyclopedia.

034/.1AG257057844


Retour au début


Polak, Monique, 1960-, auteur
   Open science : knowledge for everyone / Monique Polak ; illustrated by Catherine Chan. — [Victoria, British Columbia] : Orca Book Publishers, 2023. — 85 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 24 cm. — (Orca think).

   Comprend des références bibliographiques (page 81) et un index. — ISBN 9781459833586.

  1. Sciences — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums de fiction documentaire I. Chan, Catherine, illustrateur II. Titre.

500Q1637060284


Retour au début


Renard, Alexia, auteur
   La cause animale / Alexia Renard. — [Montréal] : les Éditions Écosociété, [2023]. — 126 pages : 1 illustration en couleur ; 20 cm. — (Radar).

   Comprend des références bibliographiques. — Pour les jeunes de 14 ans et plus. — ISBN 9782897199159. — ISBN 2897199156.

  1. Animaux — Protection — Aspect moral — Ouvrages pour la jeunesse 2. Relations homme-animal — Ouvrages pour la jeunesse 3. Végétalisme intégral — Ouvrages pour la jeunesse 4. Albums de fiction documentaire I. Titre.

179/.3HV47087041808


Retour au début

Songs in the shade of the cashew and coconut trees : from West Africa to the Caribbean / collected by Nathalie Soussana ; illustrations by Judith Gueyfier ; translation from French to English Hélène Roulston and David Lytle for Service d'édition Guy Connolly. — [Montréal] : the Secret Mountain, [2023]-. — volumes : illustrations en couleur ; 25 cm.

   "Musical picture book. Listen online - QR code included"--Couverture. — Consiste en paroles de chansons et en notes de programme. — Version originale multilingue, en français et en 13 dialectes africains ou dialectes créoles des Caraïbes, publiée sous le titre : Comptines de Cajou et de Coco, 2022. — Pour les enfants. — Texte des paroles des chansons présentés en anglais et en 13 dialectes africains ou dialectes créoles des Caraïbes. — ISBN 9782898360442 (book 1). — ISBN 2898360449 (book 1).

  1. Chansons enfantines — Afrique occidentale — Textes 2. Chansons enfantines — Caraïbes (Région) — Textes 3. Comptines 4. Berceuses — Afrique occidentale — Textes 5. Berceuses — Caraïbes (Région) — Textes 6. Chansons folkloriques — Afrique occidentale — Textes 7. Chansons folkloriques — Caraïbes (Région) — Textes 8. Paroles (Musique) 9. Comptines 10. Documents pour la jeunesse I. Soussana, Nathalie, éditeur intellectuel, compilateur II. Gueyfier, Judith, 1981-, illustrateur.

789.2/96022420268ML54.67042390


Retour au début

Songs in the shade of the olive tree : from Morocco, Algeria, Tunisia and France / collected by Hafida Favret & Magdeleine Lerasle ; illustrations by Nathalie Novi ; transcription : Aziza Boucherit ; translation from French to English Sheryl Curtis for Service d'édition Guy Connolly. — [Montréal] : the Secret Mountain, [2023]-. — volumes : illustrations en couleur ; 25 cm.

   "Musical picture book. Listen online - QR code included"--Couverture. — Consiste en paroles de chansons et en notes de programme. — Version originale multilingue, en français, en arabe et en kabyle, publiée sous le titre : À l'ombre de l'olivier, 2001. — Pour les enfants. — Texte des paroles des chansons en anglais et en arabe. — ISBN 9782898360459 (book 1). — ISBN 2898360457 (book 1).

  1. Chansons enfantines — Afrique du Nord — Textes 2. Chansons folkloriques — Afrique du Nord 3. Comptines 4. Paroles (Musique) 5. Comptines 6. Documents pour la jeunesse I. Favret, Hafida, 1963-, éditeur intellectuel, compilateur II. Lerasle, Magdeleine, éditeur intellectuel, compilateur III. Novi, Nathalie, illustrateur.

789.2/9022420268ML54.67042391


Retour au début


Villa, Altea, auteur
   [Piccolo mostro alla scoperta del mondo. Français]
   Petit monstre autour du monde / illustrations de Andrea Castellani ; traduction : Raphaele Poitevin Sessa. — Saint-Constant, Québec, Canada : Broquet jeunesse, [2023]. — 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 29 cm.

   Texte : Altea Villa. Cf. page des crédits. — Pour enfants de 4 à 6 ans. — Traduction de : Villa, Altea. Piccolo mostro alla scoperta del mondo. — ISBN 9782896547876. — ISBN 2896547878.

  1. Voyages autour du monde — Ouvrages pour la jeunesse 2. Albums de fiction documentaire I. Castellani, Andrea, illustrateur II. Villa, Altea. Piccolo mostro alla scoperta del mondo III. Titre.

910.4/1G4397010832