Au XIXe siècle, une lettre cheminait longuement avant d'arriver jusqu'à l'être aimé. Dans son édition de février 1885, Le Monde illustré offre à ses lecteurs une page soulignant l'importance de ce moment, pour la servante et la grande dame, le soldat et le bûcheron, l'aïeule et la fillette.