BAnQ logo. BAnQ logo. Collections

Louis Hémon, connu et méconnu

Table des matières

Ses autres écrits

Louis Hémon n’est pas l’auteur d’une seule œuvre, contrairement à ce qu’on croit généralement. Avant d’écrire Maria Chapdelaine, il rédige des chroniques sportives et des nouvelles, dont plusieurs paraissent dans des revues, ainsi que trois romans qu’il propose sans succès à certains éditeurs. Vivement encouragé par la réception critique et publique de Maria Chapdelaine, Bernard Grasset décide de publier tour à tour, dans sa collection «Les cahiers verts », le recueil de nouvelles La belle que voilà… (1923) ainsi que les romans Collin-Maillard (1924) et Battling Malone, pugiliste (1925) de Louis Hémon. Il faudra attendre 1950 avant de voir paraître la première édition commerciale de l’avant-dernier roman écrit par Hémon, Monsieur Ripois et la Némésis, l’éditeur craignant les réactions du public à cette œuvre au parfum de scandale, qui suit le parcours d’un abject séducteur. Au fil du temps, on édite également ses lettres à sa famille, le journal de ses impressions du Québec, de même que divers autres recueils de courts textes déjà parus ou inédits.

HÉMON, Louis, La belle que voilà..., Paris, Grasset, 1923, 210 p.
Cote: 840.8 C119 v. 19 [Collection Saint-Sulpice]
Première édition du recueil de nouvelles comportant dans l’ordre : La belle que voilà — « Celui qui voit les dieux » — Le dernier soir — La vieille — La destinée de Miss Winthrop-Smith — La foire aux vérités — La peur — Lizzie Blakeston Collection « Les Cahiers verts »

HÉMON, Louis, La belle que voilà..., Paris / Londres / Édimbourg / New York, Nelson, 1923, 285 p.
Cote: 843.99 H376bv
Recueil de nouvelles comportant dans l’ordre : Lizzie Blakeston — La peur — La foire aux vérités — La destinée de Miss Winthrop-Smith — La vieille — Le dernier soir — « Celui qui voit les dieux » — La belle que voilà

HÉMON, Louis, My Fair Lady, New York, Macmillan, 1923.
Cote: 843.99 H489beb 1923
Traduction du français à l’anglais du recueil de nouvelles La Belle que voilà par William Aspenwall Bradley

HÉMON, Louis, Colin-Maillard, Paris, Grasset, 1924, 278 p.
Cote: 840.8 C119 v. 34 [Collection Saint-Sulpice]
Première édition; Collection « Les Cahiers verts »

HÉMON, Louis, The Journal of Louis Hémon, New York, Macmillan, 1924, 67 p.
Cote: 917.14 H489job 1924
La version originale française de ce texte s’est intitulée Au pays de Québec, Itinéraire, ou Itinéraire de Liverpool à Québec, selon les éditions; traduction du français à l’anglais par William Aspenwall Bradley

HÉMON, Louis, Battling Malone, pugiliste, Paris, Grasset, 1925, 268 p.
Cote: 840.8 C119 v. 60 [Collection Saint-Sulpice]
Première édition; collection « Les Cahiers verts »

HÉMON, Louis, Colin-Maillard, Paris, Ernest Flammarion, 1925? [la date de 1922 inscrite sur le livre est probablement fautive ou réfère à l’acquisition de droits mais pas à l’année de publication], 71 p.
Cote: 268032 CON

HÉMON, Louis, Itinéraire, Paris, Grasset, 1927, 90 p.
Cote: RES/CE/22
Il n’a été tiré de cet ouvrage que cinquante exemplaires pour les archives de la maison Grasset, numérotés de 1 à 50

HÉMON, Louis, Monsieur Ripois et la Némésis, Paris, Grasset, 1950, 315 p.
Cote: 294693 CON
Première édition commerciale; collection « Les Cahiers verts »

HÉMON, Louis, Lettres à sa famille, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, 1968, 219 p.
Cote: 843.912 H489Xp 1968
Introduction, notes, index et compilation des lettres de Nicole Deschamps

HÉMON, Louis, Colin-Maillard, Montréal, Éditions du jour, 1972, 190 p.
Cote: 843.912 H489c 1972
Préface de Jacques Ferron

HÉMON, Louis, La belle que voilà…, Montréal, Presses Sélect, 1980, 166 p.
Cote: 843.912 H489be 1980
Recueil de nouvelles comportant dans l’ordre : Lizzie Blakeston — La peur — La foire aux vérités — La destinée de Miss Winthrop-Smith — La vieille — Le dernier soir — « Celui qui voit les dieux » — La belle que voilà

HÉMON, Louis, La belle que voilà... [braille], Longueuil, Institut Nazareth et Louis-Braille, 1980, 3, vol, 166 p. (en braille abrégé orthographique).
Cote: HEM (SQLA)
Transcription de l’édition Presses Sélect de 1980

HÉMON, Louis, Lettres à sa famille, Montréal, Boréal Express, 1980, 268 p.
Cote: 843.912 H489Xp 1980
Introduction, notes, index et compilation des lettres de Nicole Deschamps

HÉMON, Louis, Récits sportifs, Alma, Éditions du Royaume, 1982, 252 p.
Cote: 843.912 H489r 1982
Ce livre rassemble chronologiquement quarante-huit textes, la plupart inédits, de Louis Hémon, et dont au moins dix ont été écrits « au pays de Québec »; édition préparée et présentée par Aurélien Boivin et Jean-Marc Bourgeois

HÉMON, Louis, Itinéraire de Liverpool à Québec, Quimper, Calligrammes / Centre culturel quimperois, 1985, 91 p.
Cote: 843.912 H489X 1985
Avant-propos de Lydia-Kathleen Hémon; introductions de Gilbert Lévesque et d’Alain Le Grand-Vélin; gravure de Sayed Dawiche

HÉMON, Louis, Œuvres complètes, Montréal, Guérin littérature, 1990, 3 volumes.
Cote: 843.912 H489A1 1990
Volume 1 : La Belle que voilà... — Colin-Maillard — Monsieur Ripois et la Némésis; volume 2 : Récits sportifs — Chroniques sportives — Battling Malone, pugiliste; volume 3 : Lettres à sa famille — Itinéraire — Maria Chapdelaine : récit du Canada français — Nouvelles inédites; édition préparée, présentée et annotée par Aurélien Boivin; introduction générale de Gilbert Lévesque

HÉMON, Louis, Nouvelles londoniennes : de Marble Arch à Whitechapel, Pantin [France], Castor astral, 1991, 154 p.
Cote: 843.912 H489n 1991
Recueil de nouvelles comportant dans l’ordre : Le dernier soir — père inconnu — Celui-qui-voit-les-Dieux — Le messager — La foire aux vérités — Chroniques du Cadgers’ Club — La destinée de Miss Winthrop-Smith — Le clown — Lizzie Blakeston

HÉMON, Louis, Écrits sur le Québec, Montréal, Boréal, 1993, 174 p.
Cote: 843.912 H489Xbo1993
Avant-propos et postface de Chantal Bouchard; notes et variantes par Ghislaine Legendre et Chantal Bouchard 

HÉMON, Louis, Écrits sur le Québec [enregistrement sonore], Montréal, INCA, 1993, disque sonore, 3h34.
Cote: DC08466
Enregistrement de l’édition Boréal de 1993; avant-propos et postface de Chantal Bouchard; notes et variantes par Ghislaine Legendre et Chantal Bouchard

HÉMON, Louis, Battling Malone, pugiliste, Montréal, Boréal, 1994, 196 p.
Cote: 843.912 H489b 1994
Avant-propos et postface de Chantal Bouchard; édition critique établie par Ghislaine Legendre et Chantal Bouchard

HÉMON, Louis, Monsieur Ripois et la Némésis, Montréal, Boréal, 1994, 400 p.
Cote: 843.912 H489mo 1994
Avant-propos et postface de Chantal Bouchard; édition critique établie par Ghislaine Legendre et Chantal Bouchard

HÉMON, Louis, Récits sportifs, Montréal, Guérin littérature, 1999, 384 p.
Cote: 843.912 H489r 1999
Édition préparée, présentée et annotée par Aurélien Boivin

HÉMON, Louis, Au pied de la lettre : Louis Hémon, chroniqueur sportif, Valdoie [France], Prête-moi ta plume, 2003, 213 p.
Cote: en traitement
Nouvelles sportives de Louis Hémon; édition présentée par Geneviève Chovrelat

HÉMON, Louis, Colin-Maillard, Montréal, Lux, 2004, 163 p.
Cote: 843.912 H489c 2004
Préface de Jacques Ferron

HÉMON, Louis, Au pays de Québec, Montréal, Maxime, 2009, 64 p.
Cote: 917.140432 H489a 2009
Paru dans la revue parisienne Demain en 1924; dessins de Jean Gay, C. Maillard et Adrien Hébert

HÉMON, Louis, Lizzie Blakeston, Paris, Phébus, 2010, 86 p.
Cote: en traitement
Préface de Geneviève Chovrelat-Péchoux

HÉMON, Louis, Le dernier soir : nouvelles, Paris, Libretto, 2013, 301 p.
Cote: Hémon H489d
Préface de Geneviève Chovrelat-Péchoux